1
00:00:00,209 --> 00:00:02,211
(شخص يضحك)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

3
00:00:03,212 --> 00:00:06,089
(الناس يطنون)

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

5
00:00:18,101 --> 00:00:21,563
(موسيقى هادئة هادئة)

6
00:00:39,790 --> 00:00:42,209
♪ ما هو الرجل ♪

7
00:00:42,292 --> 00:00:46,838
♪ بدون امرأة ♪

8
00:00:46,922 --> 00:00:51,802
♪ نار بلا شرارة ♪

9
00:00:51,885 --> 00:00:54,721
♪ أين يكون الرجل بدون المرأة ♪

10
00:00:54,805 --> 00:00:56,473
- أريد الثديين.

11
00:00:56,556 --> 00:00:57,891
♪ الاستلقاء في البرد وفي الظلام ♪

12
00:00:57,975 --> 00:00:59,810
- [الموظف] كيف تريدهم؟

13
00:00:59,893 --> 00:01:00,894
- كبير.

14
00:01:02,688 --> 00:01:03,647
والعصير.

15
00:01:04,563 --> 00:01:06,942
- [الموظف] حار أم عادي؟

16
00:01:07,025 --> 00:01:08,026
- نطاط.

17
00:01:08,110 --> 00:01:09,611
- [الموظف] أي شيء آخر؟

18
00:01:09,695 --> 00:01:10,946
- جناح.

19
00:01:11,029 --> 00:01:14,283
- [الموظف] هذان صدران حاران وجناح.

20
00:01:16,952 --> 00:01:17,995
- بينجو!

21
00:01:18,078 --> 00:01:20,372
- [الموظف] قم بالقيادة من فضلك.

22
00:01:20,455 --> 00:01:22,708
♪ بدون امرأة ♪

23
00:01:22,791 --> 00:01:25,752
(صوت محرك السيارة)

24
00:01:25,836 --> 00:01:27,004
- مهلا، تركي.

25
00:01:28,213 --> 00:01:29,881
هل تريد أن تشرب مع ذلك؟

26
00:01:29,965 --> 00:01:32,342
- بالتأكيد، ماذا عن ممارسة الجنس على الشاطئ

27
00:01:32,426 --> 00:01:35,304
تليها 12 هزات الجماع؟

28
00:01:36,305 --> 00:01:37,639
- أنت تعلم أنه ليس لدينا أي الخمور. (ضحكة مكتومة)

29
00:01:37,723 --> 00:01:40,642
- لعق لها؟ (يسخر)

30
00:01:40,726 --> 00:01:42,269
أنا بالكاد أعرفها!

31
00:01:42,352 --> 00:01:45,939
(الموظف يسخر)

32
00:01:46,023 --> 00:01:47,566
(أذرع اليد على الذراع)

33
00:01:47,649 --> 00:01:48,442
(موسيقى الروك المتفائلة)

34
00:01:48,525 --> 00:01:50,902
(صرير الإطارات)

35
00:01:50,986 --> 00:01:54,531
(تستمر موسيقى الروك المتفائلة)

36
00:01:54,614 --> 00:01:59,494
♪ أبحث عن بعض الأحداث في ليلة السبت ♪

37
00:02:01,496 --> 00:02:06,668
♪ أتوجه إلى النوادي، والسيدات يبدون على ما يرام ♪

38
00:02:08,836 --> 00:02:14,051
♪ شراء المشروبات الفاخرة، وإسقاط خطوط الالتقاط ♪

39
00:02:15,969 --> 00:02:21,183
♪ ساعات تتأخر يا رجل، الوقت ينفد منك ♪

40
00:02:23,393 --> 00:02:25,187
♪ أولاً تأتي الضربة الأولى ♪

41
00:02:25,270 --> 00:02:27,064
♪ ثم تأتي الضربة الثانية ♪

42
00:02:27,147 --> 00:02:28,648
♪ الضربة الأولى أنت خارج ♪

43
00:02:28,732 --> 00:02:32,110
♪ ماذا ستفعل ♪

44
00:02:32,194 --> 00:02:33,320
- أوه، نعم.

45
00:02:34,321 --> 00:02:35,781
♪ أنظر حولك في الغرفة ♪

46
00:02:35,864 --> 00:02:41,078
♪ وهو يتبختر خارجًا من العلبة ♪

47
00:02:42,120 --> 00:02:45,165
♪ أخرج أموالك، هنا يأتي طيار الجناح ♪

48
00:02:45,248 --> 00:02:48,669
♪ طيار الجناح، طيار الجناح ♪

49
00:02:48,752 --> 00:02:50,379
♪ عندما تتركك السيدات واقفاً ♪

50
00:02:50,462 --> 00:02:52,589
♪ مع المشروبات في يدك ♪

51
00:02:52,672 --> 00:02:56,009
♪ حان الوقت لإتمام الصفقة مع طيار الجناح ♪

52
00:02:56,093 --> 00:02:57,135
♪ وينجمان ♪

53
00:02:57,219 --> 00:02:59,763
- ترك طومسون.
♪ وينجمان ♪

54
00:02:59,846 --> 00:03:01,098
- وينجمان.

55
00:03:01,181 --> 00:03:02,933
♪ إنه طيار الجناح ♪

56
00:03:03,016 --> 00:03:04,976
♪ وينجمان ♪

57
00:03:05,060 --> 00:03:06,603
(الجناح يضرب الجبهة)
- اه!

58
00:03:06,687 --> 00:03:07,854
♪ وينجمان ♪

59
00:03:07,938 --> 00:03:13,151
(آهات وثرثرة تركية)
♪ وينجمان ♪

60
00:03:14,903 --> 00:03:17,614
(موسيقى متفائلة)

61
00:03:17,698 --> 00:03:18,615
- وجه جميل.

62
00:03:18,699 --> 00:03:21,451
(موسيقى متفائلة)

63
00:03:23,370 --> 00:03:24,204
نعم.

64
00:03:24,287 --> 00:03:25,622
(موسيقى متفائلة)

65
00:03:25,705 --> 00:03:27,958
(يصرخ الذراع)

66
00:03:28,041 --> 00:03:31,545
(تنهد) 2100 ساعة بالضبط.

67
00:03:32,504 --> 00:03:36,842
لقد أصبح طيار الجناح الخاص بك الآن رسميًا على مدار الساعة.

68
00:03:36,925 --> 00:03:38,176
الليلة، سأجعلك تستلقي

69
00:03:38,260 --> 00:03:41,096
أسرع من سدادة المؤخرة المنقوعة بزيت الزيتون

70
00:03:41,179 --> 00:03:44,307
كذاب أسفل جانب جبل بروكباك.

71
00:03:44,391 --> 00:03:47,018
(موسيقى متفائلة)

72
00:03:47,102 --> 00:03:50,522
- إذًا، كيف يعمل هذا بالضبط على أية حال؟

73
00:03:50,605 --> 00:03:52,607
- اختر هوتي التي تريدها،

74
00:03:52,691 --> 00:03:54,860
نحن نخطو إلى هناك.

75
00:03:54,943 --> 00:03:56,528
وبعد ذلك، أقوم ببناءك إلى هذه النقطة

76
00:03:56,611 --> 00:03:57,654
بأنك لا تقاوم،

77
00:03:57,737 --> 00:04:00,282
حتى راهبة ذات ساق واحدة في مهرجان غوفر هول

78
00:04:00,365 --> 00:04:02,367
لم أستطع مقاومة ضربك بالقوة.

79
00:04:02,451 --> 00:04:03,368
(موسيقى متفائلة)

80
00:04:03,452 --> 00:04:06,288
(صفير الذراع)

81
00:04:07,372 --> 00:04:09,458
سأقوم بالقضاء على صديق الكلينغون،

82
00:04:10,292 --> 00:04:11,877
فأنت وحدك.

83
00:04:11,960 --> 00:04:14,546
(موسيقى متفائلة)

84
00:04:14,629 --> 00:04:16,673
- كيف أعرف أنه يعمل؟

85
00:04:16,755 --> 00:04:18,884
- هل يعرف الفيل كيف ينتفض؟

86
00:04:18,966 --> 00:04:20,260
مع أنفها؟

87
00:04:20,343 --> 00:04:22,012
(موسيقى متفائلة)

88
00:04:22,095 --> 00:04:23,054
- أنا، أنا.

89
00:04:23,138 --> 00:04:24,723
(موسيقى متفائلة)

90
00:04:24,806 --> 00:04:26,892
- هيا، دعنا نذهب.

91
00:04:26,975 --> 00:04:32,189
(موسيقى متفائلة) (الناس يضحكون)

92
00:04:32,731 --> 00:04:34,274
(سمراء تضحك)

93
00:04:34,357 --> 00:04:35,233
- مرحبا يا سيدات.

94
00:04:35,317 --> 00:04:36,902
(شهقات شقراء)

95
00:04:36,985 --> 00:04:38,195
هل نستطيع اه

96
00:04:39,613 --> 00:04:41,031
أشتري لك بعض المشروبات؟

97
00:04:41,114 --> 00:04:43,992
- لا أعرف. هل تستطيع شراء زجاجة كريستال؟

98
00:04:45,076 --> 00:04:45,869
- هذا تود باركر.

99
00:04:45,952 --> 00:04:48,705
5'9"، 186 رطلاً،

100
00:04:48,789 --> 00:04:50,790
نصف أيرلندي، وثلثاه إيطالي،

101
00:04:50,874 --> 00:04:52,751
1% أمريكي أصلي،

102
00:04:52,834 --> 00:04:54,085
قبيلة نافاجو.

103
00:04:54,169 --> 00:04:55,337
شكرا على السؤال.

104
00:04:55,420 --> 00:04:57,797
يعمل في مكتب محاماة ناجح في وسط المدينة،

105
00:04:57,881 --> 00:04:59,341
يكسب 49 الف سنويا

106
00:04:59,424 --> 00:05:03,011
مسار 10 سنوات، 600 ألف، سنويًا.

107
00:05:03,094 --> 00:05:05,472
فصيلة الدم O، لا يوجد أي أثر للمرض

108
00:05:05,555 --> 00:05:07,349
أو مرض عقلي في مجموعته الجينية،

109
00:05:07,432 --> 00:05:10,268
على الرغم من أنه لديه
الأخ الذي تم القبض عليه ذات مرة

110
00:05:10,352 --> 00:05:13,188
للتصوير من خلال نافذة Arby's بالسيارة.

111
00:05:13,271 --> 00:05:15,774
لقد كان مع ثلاث نساء فقط.

112
00:05:15,857 --> 00:05:17,692
كان على وشك لقاء مثلي الجنس

113
00:05:17,776 --> 00:05:20,779
في دورة المياه العامة
ألمانيا بعد أن ترك الكلية.

114
00:05:20,862 --> 00:05:22,322
لديه حساسية من القطط.

115
00:05:22,405 --> 00:05:23,532
لا يشخر.

116
00:05:23,615 --> 00:05:25,951
إنه يفضل شرائح اللحم على المأكولات البحرية.

117
00:05:26,034 --> 00:05:28,161
وقد تم ختانه.

118
00:05:29,454 --> 00:05:30,872
مرتين.

119
00:05:30,956 --> 00:05:31,998
- مرتين. (يضحك بعصبية)

120
00:05:32,082 --> 00:05:34,084
- أي اه أسئلة؟

121
00:05:34,167 --> 00:05:36,461
- اعذرونا للحظة.

122
00:05:37,212 --> 00:05:38,296
- هل أنت سخيف تمزح معي؟

123
00:05:38,380 --> 00:05:40,173
كيف عرفت كل هذه الأشياء؟

124
00:05:40,257 --> 00:05:42,467
- أنا جيد في عملي.

125
00:05:42,551 --> 00:05:44,928
- حسنًا، يبدو أننا سنتناول هذا المشروب بعد كل شيء.

126
00:05:45,011 --> 00:05:46,847
- كنت أعتقد ذلك.

127
00:05:47,097 --> 00:05:48,640
(موسيقى متفائلة)

128
00:05:48,723 --> 00:05:50,976
- مرحبا. (موسيقى متفائلة)

129
00:05:51,059 --> 00:05:55,438
- (يشهق) ما تلك الرائحة التي لا تصدق؟

130
00:05:55,522 --> 00:05:57,274
هل ترتدي الكولونيا؟

131
00:05:57,357 --> 00:05:58,984
- إنه مجرد شيء صغير التقطته

132
00:05:59,067 --> 00:06:00,569
عندما كنت في باريس.

133
00:06:00,652 --> 00:06:03,905
اللطف ، المغفرة ، الاعتزاز ،

134
00:06:03,989 --> 00:06:07,075
كنتاكي، رقم سبعة.

135
00:06:07,826 --> 00:06:09,661
- أنت سخيف الساخنة.

136
00:06:09,744 --> 00:06:10,495
- أنا أعرف.

137
00:06:10,579 --> 00:06:11,830
- مرحباً أيها الرائع.

138
00:06:13,081 --> 00:06:14,499
هل تعمل في المتحف

139
00:06:14,583 --> 00:06:15,917
لأنك عمل فني؟

140
00:06:16,001 --> 00:06:17,919
(موسيقى متفائلة)

141
00:06:18,003 --> 00:06:19,504
(هزات الهواء) (تخطي اللهاث)

142
00:06:19,588 --> 00:06:20,922
- آه، وجهي!

143
00:06:21,006 --> 00:06:23,550
آه! آه!

144
00:06:23,633 --> 00:06:25,385
- في الطابق العلوي، هناك حرفيًا، مثل،

145
00:06:25,468 --> 00:06:26,720
صوت طيران خارق في-

146
00:06:26,803 --> 00:06:28,888
- اه! آه!
- [المجموعة] واو!

147
00:06:28,972 --> 00:06:30,015
قف!
- يا إلهي.

148
00:06:30,098 --> 00:06:30,849
- ما هذا؟
- يتخطى!

149
00:06:30,932 --> 00:06:32,684
أنا أحب المظهر الجديد!

150
00:06:32,767 --> 00:06:35,395
الفتيات يحبون كركدن البحر هذه الأيام، أليس كذلك؟

151
00:06:35,478 --> 00:06:36,896
- من الأفضل ألا تحضري لحفل زفافنا بهذه الطريقة.

152
00:06:36,980 --> 00:06:38,231
قد تسرق رعدتي.

153
00:06:38,315 --> 00:06:39,774
- [صديق] نعم، وفرقعة كل البالونات.

154
00:06:39,858 --> 00:06:40,984
- المتأنق، تعال هنا، تعال هنا.
- فقط أخرجه،

155
00:06:41,067 --> 00:06:42,152
من فضلك من فضلك.

156
00:06:42,235 --> 00:06:43,194
- [تيري] أوه!

157
00:06:43,278 --> 00:06:44,195
(تخطي الهمهمات)
- [المجموعة] أوه!

158
00:06:44,279 --> 00:06:45,822
- هل أتبول، هل أتبول؟

159
00:06:45,905 --> 00:06:47,824
- لا، لا تبدو جيدة.
- حسنًا.

160
00:06:47,907 --> 00:06:50,076
حسنًا، يا رفاق، يا رفاق، حسنًا، نخب.

161
00:06:51,286 --> 00:06:53,330
إلى بوب وتيري ولك
الأيام القليلة الماضية من كونها عازبة.

162
00:06:53,413 --> 00:06:55,081
- عذرًا.
- حسنًا، حسنًا.

163
00:06:55,165 --> 00:06:56,458
هنا لبوب وتيري،

164
00:06:56,541 --> 00:06:58,418
الزوجين اللطيفين الأكثر بغيضًا الذين قابلتهم على الإطلاق.

165
00:06:58,501 --> 00:06:59,669
- [هولي] مممم.
- شكرًا لك.

166
00:06:59,753 --> 00:07:02,547
- وهنا لأفضل رئيس في العالم

167
00:07:02,631 --> 00:07:04,716
أصبح أفضل زوج في العالم.

168
00:07:04,799 --> 00:07:07,594
- عذرًا.
- حسنًا، حسنًا، دوري.

169
00:07:07,677 --> 00:07:10,722
إليكم أروع صديقة في العالم،

170
00:07:10,805 --> 00:07:14,434
وتأتي في الأسبوع المقبل، الزوجة الأكثر روعة.

171
00:07:15,685 --> 00:07:17,937
أوه، والأهم من ذلك، وهنا
لإغلاق حساب ألفاب!

172
00:07:18,021 --> 00:07:18,855
(الأصدقاء يهتفون) أخيراً!

173
00:07:18,939 --> 00:07:19,939
(طقطقة النظارات)

174
00:07:20,023 --> 00:07:21,441
- نعم! (يضحك الأصدقاء)

175
00:07:21,524 --> 00:07:23,944
- نعم! (الجميع يضحكون)

176
00:07:24,027 --> 00:07:27,530
(موسيقى إيقاعية هادئة)

177
00:07:28,657 --> 00:07:29,699
- مرحبا.

178
00:07:29,783 --> 00:07:30,533
مرحبًا.

179
00:07:30,617 --> 00:07:31,493
- [تيري] مرحبًا.

180
00:07:31,576 --> 00:07:32,994
- اسمي كاظم.

181
00:07:33,662 --> 00:07:36,164
- تشرفت بلقائك يا كاظم.

182
00:07:37,165 --> 00:07:38,583
- امرأة جميلة جداً .

183
00:07:38,667 --> 00:07:40,085
بشرتك جميلة جدا.

184
00:07:40,168 --> 00:07:42,754
انها مثل الشوكولاته

185
00:07:42,837 --> 00:07:45,757
المتتالية أسفل مثلجات Dairy Queen.

186
00:07:45,840 --> 00:07:48,927
لا يوجد أي جنون، آمل، هل تعلم؟ (يضحك)

187
00:07:49,010 --> 00:07:50,428
اليوم والعمر. (ضحكة مكتومة)

188
00:07:50,512 --> 00:07:51,972
هؤلاء الأطفال، مكسرات، لا مكسرات.

189
00:07:52,055 --> 00:07:53,139
لدي المكسرات، لديهم المكسرات.

190
00:07:53,223 --> 00:07:55,100
لدينا جميعا المكسرات، الجميع المكسرات.

191
00:07:55,183 --> 00:07:56,685
(تيري تضحك)

192
00:07:56,768 --> 00:07:57,644
- لا أعتقد-

193
00:07:57,727 --> 00:08:00,313
- هل يمكنني أن أعطيكم يا رفاق بعض اللقطات؟

194
00:08:00,397 --> 00:08:01,731
- والتحديق في عينيك

195
00:08:01,815 --> 00:08:05,443
يشبه التحديق في النجوم الجميلة في السماء.

196
00:08:05,527 --> 00:08:06,528
- رائع.

197
00:08:07,404 --> 00:08:09,739
تمام.

198
00:08:09,823 --> 00:08:11,616
(يضحك الأصدقاء)

199
00:08:11,700 --> 00:08:13,493
- مم، هذه جيدة.

200
00:08:13,576 --> 00:08:14,619
شكرا لك يا رجل.
- يا.

201
00:08:14,703 --> 00:08:16,579
- كما تعلم، واحدة لكلبي الميت.

202
00:08:16,663 --> 00:08:18,081
- نعم.

203
00:08:18,164 --> 00:08:20,875
(موسيقى متفائلة)

204
00:08:22,752 --> 00:08:24,629
- وسوف ننجب أطفالاً. (تيري تضحك)

205
00:08:24,713 --> 00:08:28,216
سيكون لدينا راجو الصغير، سانجيتا.

206
00:08:28,925 --> 00:08:30,510
(تيري يضحك) راجيندر.

207
00:08:31,594 --> 00:08:32,595
سانديب.

208
00:08:33,513 --> 00:08:34,972
ولا تنسى شاندالا.

209
00:08:35,724 --> 00:08:37,517
إنه شخصنا المعاق
- أوه.

210
00:08:37,600 --> 00:08:39,561
- لا يمكنك الحصول على كل الأشياء الجيدة.

211
00:08:39,644 --> 00:08:41,730
- واو، هذا...
- أخطط للتكاثر.

212
00:08:42,731 --> 00:08:45,025
أريد الفوز بكأس المربين.

213
00:08:45,108 --> 00:08:46,151
- ذلك، اه.

214
00:08:46,234 --> 00:08:48,570
- أنا أحب زهرتك ​​الصغيرة هناك.

215
00:08:48,653 --> 00:08:49,529
- مممم.

216
00:08:49,612 --> 00:08:50,613
- مم!

217
00:08:51,489 --> 00:08:53,450
- تعجبني رائحة الفم الكريهة لديك، وأنفاسك الكريهة.

218
00:08:53,533 --> 00:08:55,035
(كلاهما يضحك)

219
00:08:55,118 --> 00:08:57,537
- اسمع، أنا، أنا مع شخص ما، لذلك.

220
00:08:58,747 --> 00:08:59,831
- ذلك، ذلك الرجل؟

221
00:08:59,914 --> 00:09:02,834
- يمين؟ (يضحك) (يضحك الأصدقاء)

222
00:09:02,917 --> 00:09:03,960
(الجلطات الزجاجية)

223
00:09:04,044 --> 00:09:05,837
آه!
- ذلك الرجل؟

224
00:09:05,920 --> 00:09:08,339
- نعم، نعم، ذلك الرجل.

225
00:09:08,423 --> 00:09:09,674
- هل أنت متأكد؟

226
00:09:09,758 --> 00:09:11,509
هل هذا ما تريده لبقية حياتك؟

227
00:09:11,593 --> 00:09:13,636
(موسيقى متفائلة)

228
00:09:13,720 --> 00:09:16,639
أحب أن أحصل على
فرصة للفوز بقلبك.

229
00:09:18,224 --> 00:09:19,976
هتافات. (طقطقة النظارات)

230
00:09:20,060 --> 00:09:21,060
كوهاجالا.

231
00:09:22,061 --> 00:09:23,188
هل تعرف كوهاجالا؟

232
00:09:23,271 --> 00:09:25,356
- إنها كوكا كولا.
- آه ها، لقد أخطأت.

233
00:09:25,440 --> 00:09:26,399
- نعم.

234
00:09:26,483 --> 00:09:29,277
(موسيقى متفائلة)

235
00:09:31,446 --> 00:09:32,864
- أنجزت المهمة.

236
00:09:32,947 --> 00:09:35,575
جامبو في موقف السيارات يأكل الدجاج.

237
00:09:35,658 --> 00:09:37,452
(موسيقى متفائلة)

238
00:09:37,535 --> 00:09:39,829
(تيري وكاظم يضحكون)

239
00:09:39,913 --> 00:09:40,914
- تيري!

240
00:09:41,956 --> 00:09:43,249
تيري!
- لا يزال يعمل

241
00:09:43,333 --> 00:09:44,501
مع المغذيات السفلية، هاه؟

242
00:09:44,584 --> 00:09:48,046
(موسيقى غربية مثيرة)

243
00:09:48,129 --> 00:09:49,255
لا بأس يا تركي.

244
00:09:50,215 --> 00:09:52,050
ستصل إلى الدوري الكبير يومًا ما.

245
00:09:53,301 --> 00:09:55,887
- تمتص حفرة المجد في محطة شل، إيدي.

246
00:09:55,970 --> 00:09:57,430
- ماذا فعل عميلك يا، الليلة؟

247
00:09:57,514 --> 00:09:58,681
خمسة، 600؟

248
00:10:00,683 --> 00:10:02,477
(بوب القيء)

249
00:10:02,560 --> 00:10:04,062
(تنهد بوب)

250
00:10:04,145 --> 00:10:05,814
60 ألفًا لحالة السلة تلك.

251
00:10:07,148 --> 00:10:07,982
- [بوب] تيري؟

252
00:10:08,066 --> 00:10:09,734
- سيدته لم تتح لها الفرصة أبدا.

253
00:10:09,818 --> 00:10:11,152
ربطتها بإحدى بكراتي العالية

254
00:10:11,236 --> 00:10:12,612
في حوالي 20 دقيقة.

255
00:10:15,490 --> 00:10:16,574
نعم.

256
00:10:16,658 --> 00:10:18,368
وأنا الطيار الوحيد في المدينة

257
00:10:18,451 --> 00:10:20,286
الذي يأتي مع ضمان.

258
00:10:20,370 --> 00:10:21,371
لماذا؟

259
00:10:22,330 --> 00:10:23,581
لأنني جيد.

260
00:10:24,499 --> 00:10:26,709
لدي شيء صغير لك بالرغم من ذلك

261
00:10:26,793 --> 00:10:30,672
(موسيقى غربية مثيرة)

262
00:10:30,755 --> 00:10:31,756
- تيري!

263
00:10:33,007 --> 00:10:35,176
تيري، أين أنت؟

264
00:10:35,260 --> 00:10:37,303
أفتقدك. (تنهد)

265
00:10:37,387 --> 00:10:39,722
(موسيقى غربية مثيرة)

266
00:10:39,806 --> 00:10:41,391
- سنرى بشأن الضمان الخاص بك.

267
00:10:42,517 --> 00:10:44,102
الأحمق.

268
00:10:44,185 --> 00:10:45,019
(تركي يرتشف الشراب)

269
00:10:45,103 --> 00:10:47,647
(موسيقى هادئة)

270
00:10:52,402 --> 00:10:55,947
- تيري؟ هل هذا أنت؟ (يلهث)

271
00:10:56,030 --> 00:10:57,240
- لقد رحل تيري يا فتى.

272
00:10:58,533 --> 00:10:59,868
تريد عودتها،

273
00:11:00,702 --> 00:11:01,953
اتصل بي.

274
00:11:02,036 --> 00:11:04,664
تريد أن تنساها وتحصل على ذيل جديد،

275
00:11:05,707 --> 00:11:06,791
اتصل بي أيضا.

276
00:11:06,875 --> 00:11:08,793
(جلطات القلم)

277
00:11:08,877 --> 00:11:11,629
(بوب يئن)

278
00:11:13,715 --> 00:11:14,507
(رنين الهاتف)

279
00:11:14,591 --> 00:11:15,967
- فهمت، سيدة كرومويل،

280
00:11:16,050 --> 00:11:18,011
الطريق السريع العالمي
العرض التقديمي يسير على ما يرام.

281
00:11:18,094 --> 00:11:19,971
- [آنسة. كرومويل] يجب أن يكون العرض التقديمي خاليًا من العيوب.

282
00:11:20,054 --> 00:11:21,431
- سريع ومليء بالطاقة.

283
00:11:21,514 --> 00:11:25,435
- يقوم هذا العميل ببناء مسارات سيارات سباق من الدرجة الأولى

284
00:11:25,518 --> 00:11:27,228
في جميع أنحاء العالم.

285
00:11:27,312 --> 00:11:30,148
علينا أن نفوز بهذا العرض.

286
00:11:30,231 --> 00:11:31,608
- الدمامل.

287
00:11:31,691 --> 00:11:32,859
- [آنسة. كرومويل] ماذا كان ذلك؟

288
00:11:32,942 --> 00:11:34,444
- (يمسح حلقه) اه، بسيط.

289
00:11:34,527 --> 00:11:36,779
سيكون الأمر بسيطًا، قطعة من الكعكة.

290
00:11:36,863 --> 00:11:38,323
- من الأفضل أن يكون.

291
00:11:38,406 --> 00:11:40,992
مستقبلنا بين يديك يا بوب.

292
00:11:41,075 --> 00:11:42,160
(صافرة الإخطار)
- نعم-

293
00:11:43,077 --> 00:11:45,580
أوه. (ينظف الحلق)

294
00:11:45,663 --> 00:11:46,831
- يا بوبي!
- يا.

295
00:11:46,915 --> 00:11:48,124
- بوبي يا فتى!
- يا!

296
00:11:48,208 --> 00:11:50,668
- حان الوقت لساعة سعيدة في O'Grady's.

297
00:11:50,752 --> 00:11:51,628
- مهلا يا شباب.

298
00:11:52,587 --> 00:11:53,922
انظر إلى تلك الدمامل، هاه؟

299
00:11:56,549 --> 00:11:58,343
- بوب، لقد مرت خمسة أشهر، يا صاح.

300
00:11:58,426 --> 00:11:59,928
- تيري لن يعود.

301
00:12:00,887 --> 00:12:02,096
وإذا سألتني،

302
00:12:02,180 --> 00:12:03,514
أفضل حالًا الآن مما لو تزوجتم يا رفاق.

303
00:12:03,598 --> 00:12:05,266
- (يضحك) سوف ترى.

304
00:12:05,350 --> 00:12:06,351
سوف تعود.

305
00:12:06,434 --> 00:12:08,186
كان لدينا شيء.

306
00:12:08,269 --> 00:12:09,437
- لا، لا، لا.

307
00:12:09,520 --> 00:12:11,022
السيد سموث موفز لديه شيء ما، حسنًا.

308
00:12:11,105 --> 00:12:15,276
سيارات السباق، إحدى شركات فورتشن 500، على الطراز.

309
00:12:15,360 --> 00:12:17,070
لقد رحلت يا بوب، تابع.

310
00:12:17,153 --> 00:12:20,573
- نعم، حان الوقت لشخص ليس عروسًا هاربة.

311
00:12:21,407 --> 00:12:22,533
- إنها الفتاة الوحيدة التي حظيت بها في حياتي.

312
00:12:22,617 --> 00:12:24,661
الفتاة الوحيدة التي مارست الجنس معها!

313
00:12:25,912 --> 00:12:27,789
- يا يسوع، علينا أن نجعلك تنام.

314
00:12:27,872 --> 00:12:29,290
- حسنًا، هيا بنا يا صديقي.

315
00:12:29,374 --> 00:12:32,001
- لدي الكثير مما يجب أن أفعله.
- آه، حان الوقت لقطات!

316
00:12:32,085 --> 00:12:33,461
دعنا نذهب. تكيلا.
- تعال.

317
00:12:33,544 --> 00:12:34,545
- يمكن أن ينتظر حتى الغد.
- تيكيلا؟

318
00:12:34,629 --> 00:12:35,713
- نعم.
- تمام.

319
00:12:35,797 --> 00:12:37,006
- ها نحن ذا.
- نعم، يمكنني استخدام الشراب.

320
00:12:37,090 --> 00:12:39,717
♪ قصتي مثل أغنية حزينة حزينة ♪

321
00:12:39,801 --> 00:12:41,094
♪ حسنًا، لقد كانت هنا ♪
- تيكيلا!

322
00:12:41,177 --> 00:12:42,720
♪ لكنها الآن رحلت ♪

323
00:12:42,804 --> 00:12:45,265
♪ سأستمر بالشرب حتى أنسى ♪

324
00:12:45,348 --> 00:12:48,393
♪ إذن أيها النادل، أعد إعدادهم مرة أخرى ♪

325
00:12:48,476 --> 00:12:50,812
♪ طالما أن ذكراها باقية في الأرجاء ♪

326
00:12:50,895 --> 00:12:52,730
♪ فقط قم بإعدادهم وسوف أقوم بتفكيكهم ♪

327
00:12:52,814 --> 00:12:55,358
- أوه، ذكرني بالالتزام بالمشروبات النسائية من الآن فصاعدا.

328
00:12:55,441 --> 00:12:57,151
تمام؟
- هيا هولي.

329
00:12:57,235 --> 00:12:57,902
يمكنك التعامل معها.

330
00:12:57,986 --> 00:12:59,237
علاوة على ذلك، أنت تعرف القاعدة.

331
00:12:59,320 --> 00:13:01,614
تذكر، حسنًا، إذا كنت تريد أن تكون مساعدًا لي،

332
00:13:01,698 --> 00:13:02,740
عليك أن؟

333
00:13:02,824 --> 00:13:04,158
- [الأصدقاء] مواكبة الأولاد.

334
00:13:04,242 --> 00:13:06,035
- أوه، حسنًا، شكرًا.

335
00:13:06,119 --> 00:13:07,912
لكني أفضّل الرجال.
- اه.

336
00:13:07,996 --> 00:13:11,082
- إذن أنتم يا أولاد استمروا.

337
00:13:11,165 --> 00:13:13,209
- حسنًا، حسنًا، فلنبدأ العمل.

338
00:13:13,292 --> 00:13:15,920
حان الوقت لتوصيل بوب مرة أخرى.

339
00:13:16,004 --> 00:13:17,046
- هيا يا رفاق.

340
00:13:17,130 --> 00:13:20,091
أنت، عليك أن تدع ذلك يحدث.

341
00:13:21,592 --> 00:13:23,886
لا يمكنك صناعة الحب.

342
00:13:24,721 --> 00:13:25,930
- هذا صحيح.

343
00:13:26,014 --> 00:13:27,223
قال فيل كولينز أنه لا يمكنك التعجيل بذلك أيضًا.

344
00:13:27,306 --> 00:13:28,933
- نعم. (هولي تسخر)

345
00:13:29,017 --> 00:13:31,060
- أحمر الشعر وارد في الساعة الرابعة.

346
00:13:31,144 --> 00:13:33,021
- إنها جميلة، لكني بخير الآن يا رجل.

347
00:13:33,104 --> 00:13:35,690
- تعال.
- اذهب وقدم نفسك يا أخي.

348
00:13:35,773 --> 00:13:37,358
- أوه، لا، آه، الآن؟

349
00:13:39,569 --> 00:13:40,778
- آه، هيا، نحن ذاهبون.

350
00:13:40,862 --> 00:13:42,488
نحن ذاهبون، نحن ذاهبون، نحن ذاهبون.

351
00:13:42,572 --> 00:13:43,781
- حسنًا، حسنًا.
- هذا صبي.

352
00:13:43,865 --> 00:13:48,411
- استمتع.
- إنني أ ثق بك. (يضحك)

353
00:13:48,494 --> 00:13:51,622
- أنا أؤمن بك.
- شكرًا لك.

354
00:13:51,706 --> 00:13:52,582
مرحبًا!

355
00:13:52,665 --> 00:13:54,959
كان ذلك غبيًا، آه.

356
00:13:55,043 --> 00:13:56,127
كما تعلمون، أردت فقط أن،

357
00:13:56,210 --> 00:13:57,837
كما تعلمون، رأيتك من أصدقائي

358
00:13:57,920 --> 00:13:59,797
وأردت فقط أن أقول مرحباً.

359
00:13:59,881 --> 00:14:02,884
- انظر، أنا فقط، أنا حقًا لست في مزاج جيد، حسنًا؟

360
00:14:02,967 --> 00:14:04,135
- حسنًا، بالتأكيد.

361
00:14:04,218 --> 00:14:06,846
إنها ليست في مزاج جيد.
- كن ساحرًا. كن مضحكا.

362
00:14:06,929 --> 00:14:08,556
- كن مضحكا؟
- نعم.

363
00:14:09,599 --> 00:14:10,808
- هيا، إنها تسمى الساعة السعيدة،

364
00:14:10,892 --> 00:14:12,602
لا ساعة الاكتئاب. (يضحك)

365
00:14:12,685 --> 00:14:15,146
- انظر، هذا وقت سيء حقًا، حسنًا؟

366
00:14:16,105 --> 00:14:19,859
- هيا، ليس الأمر وكأن أحداً مات! (يضحك)

367
00:14:19,942 --> 00:14:20,943
هل فعلوا ذلك؟

368
00:14:22,362 --> 00:14:23,654
(رذاذ الشراب)

369
00:14:23,738 --> 00:14:26,741
(الناس يضحكون)

370
00:14:27,950 --> 00:14:29,202
- [تخطي] لا بأس يا رجل.

371
00:14:29,285 --> 00:14:31,496
♪ فقط ارفعهم وسأكسرهم ♪

372
00:14:31,579 --> 00:14:33,664
- نعم.
- لطيف - جيد.

373
00:14:33,748 --> 00:14:35,166
- رائع. (هولي تضحك)

374
00:14:35,249 --> 00:14:38,628
أرى أن الأمر سار على ما يرام.
- إذن أنت تعتقد أنها هي؟

375
00:14:39,754 --> 00:14:40,838
- هناك احتمال، على ما أعتقد.

376
00:14:40,922 --> 00:14:43,174
(يضحك الأصدقاء)

377
00:14:43,257 --> 00:14:48,429
♪ حسنًا، أتساءل ماذا أفعل ♪

378
00:14:49,430 --> 00:14:51,057
♪ بينما أجلس وأحدق بك ♪

379
00:14:51,140 --> 00:14:52,642
- حسنًا، يبدو الأمر كذلك،

380
00:14:54,268 --> 00:14:55,353
(زفير)

381
00:14:55,812 --> 00:14:58,397
يبدو أنها خرجت نظيفة جداً.

382
00:14:58,815 --> 00:14:59,816
نوعاً ما.

383
00:15:00,858 --> 00:15:03,528
- مهلا، شكرا لإيصالي، هولي.

384
00:15:03,611 --> 00:15:05,196
آسف لقد كنت خارج عقلي.

385
00:15:05,279 --> 00:15:07,365
انها مجرد، كما تعلمون.

386
00:15:07,949 --> 00:15:09,492
- نعم أعرف.

387
00:15:10,868 --> 00:15:14,455
أوه، هذا القلم الغريب الموجود في جيب قميصك،

388
00:15:14,539 --> 00:15:15,540
لقد غسلته تقريبًا.

389
00:15:15,623 --> 00:15:16,416
انها أم.

390
00:15:16,499 --> 00:15:17,708
- أوه نعم، نعم، نعم.

391
00:15:17,792 --> 00:15:19,877
لا، لقد كنت متمسكًا بذلك لعدة أشهر.

392
00:15:19,961 --> 00:15:21,212
- "استلقي."

393
00:15:21,295 --> 00:15:22,421
- الرجل الذي أعطاني إياها

394
00:15:22,505 --> 00:15:23,965
وقال أنه يمكن أن يساعدني في استعادة تيري.

395
00:15:24,048 --> 00:15:26,676
لقد كان هناك في الحانة في الليلة التي هجرتني فيها.

396
00:15:26,759 --> 00:15:28,553
لكنني لا أفعل ذلك، إنه غبي جدًا.

397
00:15:28,636 --> 00:15:33,808
- أوه، انتظر، ولكنك في الواقع لا تفكر في هذا،

398
00:15:33,891 --> 00:15:35,685
هل انت؟
- لا!

399
00:15:36,144 --> 00:15:37,687
(يسخر) لا.

400
00:15:37,770 --> 00:15:39,605
- حسنًا، لأنه مثل طيار الجناح؟

401
00:15:39,689 --> 00:15:42,191
(يضحك) ماذا؟ هل ما زلت في المدرسة الثانوية؟

402
00:15:42,275 --> 00:15:43,067
- سأتخلص منه.
- تمام.

403
00:15:43,151 --> 00:15:44,735
- فقط، نعم.
- تمام.

404
00:15:44,819 --> 00:15:48,573
وليس لأكون والدتك، ولكن هيا يا بوب.

405
00:15:48,656 --> 00:15:51,159
مكانك منطقة كوارث.

406
00:15:51,242 --> 00:15:52,243
مثل، انظر إلى هذا.

407
00:15:52,326 --> 00:15:55,121
لقد وجدت روث الفئران في المطبخ.

408
00:15:55,204 --> 00:15:56,455
هذا مقرف.

409
00:15:56,539 --> 00:15:58,416
- تيري هو هولي.

410
00:15:58,499 --> 00:15:59,584
أنا أقول لك، أنها تمر للتو

411
00:15:59,667 --> 00:16:00,543
بعض الأشياء الآن.

412
00:16:00,626 --> 00:16:01,627
انها ستعمل،

413
00:16:02,670 --> 00:16:04,881
سوف تعود. (موسيقى هادئة)

414
00:16:04,964 --> 00:16:06,382
(هولي تنهد)

415
00:16:06,465 --> 00:16:08,259
(طقطقة النظارات)

416
00:16:08,342 --> 00:16:09,510
مكاني ينهار.

417
00:16:09,594 --> 00:16:10,428
لا بأس.

418
00:16:10,511 --> 00:16:11,888
(موسيقى هادئة)

419
00:16:11,971 --> 00:16:13,014
- كما تعلم يا بوب،

420
00:16:14,182 --> 00:16:16,642
عاجلاً أم آجلاً، سيتعين عليك المضي قدمًا.

421
00:16:17,727 --> 00:16:19,437
هناك أناس طيبون آخرون في العالم.

422
00:16:19,520 --> 00:16:22,064
عليك فقط أن تذهب للبحث.
- لا.

423
00:16:22,148 --> 00:16:23,441
رقم لا.

424
00:16:23,524 --> 00:16:25,067
انظر، أعتقد أنك رأيت الليلة،

425
00:16:25,151 --> 00:16:26,861
أنا لا أعرف كيفية المضي قدما.

426
00:16:27,778 --> 00:16:29,530
سأعيد تيري، كما ترى.

427
00:16:29,614 --> 00:16:30,781
ضع علامة على كلماتي.

428
00:16:32,366 --> 00:16:34,327
- لماذا حتى تريد لها؟

429
00:16:35,494 --> 00:16:37,371
(هولي تنهد)

430
00:16:37,455 --> 00:16:38,539
- ماذا قلت؟

431
00:16:39,832 --> 00:16:41,792
- اه، ليلة سعيدة، بوب.

432
00:16:41,876 --> 00:16:43,669
- أوه نعم. طاب مساؤك.

433
00:16:45,004 --> 00:16:46,964
- نعم.
- أوه، وهولي.

434
00:16:47,048 --> 00:16:48,049
- نعم؟

435
00:16:49,258 --> 00:16:52,428
- قل "مرحبًا" لتيم من أجلي.
♪ عيون تبكي لأجلك فقط ♪

436
00:16:52,512 --> 00:16:53,638
- نعم.

437
00:16:53,721 --> 00:16:54,722
بالتأكيد، بوب.

438
00:16:55,556 --> 00:16:57,642
سأقول له: "مرحبا".

439
00:16:57,725 --> 00:17:01,145
(طقطقة الكعب)

440
00:17:01,229 --> 00:17:04,482
♪ لا تزال هناك عيون تبكي عليك ♪

441
00:17:04,565 --> 00:17:07,443
♪ لا تزال هناك عيون تبكي عليك ♪

442
00:17:07,527 --> 00:17:09,654
♪ لأن لدي عيون باكية عليك ♪

443
00:17:09,737 --> 00:17:10,738
- وينجمان.

444
00:17:12,073 --> 00:17:13,866
ماذا لدي لأخسره؟

445
00:17:13,950 --> 00:17:17,036
♪ لا تزال هناك عيون تبكي عليك ♪

446
00:17:17,118 --> 00:17:21,499
♪ لا تزال هناك عيون تبكي عليك ♪

447
00:17:21,582 --> 00:17:24,710
(طنين المركبات)

448
00:17:24,794 --> 00:17:27,964
♪ ش-دوب، ش-دو ♪

449
00:17:28,047 --> 00:17:31,175
♪ ش-دوب، ش-دو ♪

450
00:17:31,259 --> 00:17:34,011
♪ ش-دوب، ش-دو ♪

451
00:17:34,095 --> 00:17:36,013
♪ أوه ♪

452
00:17:37,473 --> 00:17:38,683
(المخلل الرنين)

453
00:17:38,766 --> 00:17:41,018
(مخلل صفعات)
- آه!

454
00:17:41,102 --> 00:17:43,563
- مهلا، خدر!
- ماذا؟

455
00:17:44,814 --> 00:17:45,982
- هنا.

456
00:17:47,650 --> 00:17:48,651
- اه.

457
00:17:49,443 --> 00:17:51,195
هل كان ذلك ضروريا حقا؟

458
00:17:51,279 --> 00:17:53,030
- كيف حالك أيها الشريك؟

459
00:17:53,114 --> 00:17:54,699
ترك طومسون.

460
00:17:54,782 --> 00:17:55,825
وينجمان.
- يا.

461
00:17:56,742 --> 00:17:58,661
بوب إردمان، مدير تنفيذي مبتدئ في-

462
00:17:58,744 --> 00:18:00,788
- نعم، نعم، أعرف من أنت.

463
00:18:00,871 --> 00:18:03,165
- أنت تفعل؟
- اشرب.

464
00:18:03,249 --> 00:18:04,584
حصلت على فحم الكوك.

465
00:18:05,793 --> 00:18:07,753
- أوه، هذا لطف منك، شكرًا لك. (يضحك)

466
00:18:07,837 --> 00:18:10,715
- الآن، كم، اه،

467
00:18:10,798 --> 00:18:12,049
النساء الذين كنت معهم؟

468
00:18:12,133 --> 00:18:13,092
(بوب يسخر)

469
00:18:13,175 --> 00:18:14,635
- (يبتلع) واحد.

470
00:18:14,719 --> 00:18:17,471
(التكميم التركي)

471
00:18:21,601 --> 00:18:23,227
- هل أنت الحبوب؟

472
00:18:23,311 --> 00:18:25,563
- نعم، ولكن أعني أنها كانت حب حياتي.

473
00:18:25,646 --> 00:18:26,564
وقبل بضعة أشهر-

474
00:18:26,647 --> 00:18:28,149
- أوه، نعم. رأيت.

475
00:18:28,232 --> 00:18:30,276
وبقدر ما أكره إيدي،

476
00:18:30,359 --> 00:18:32,570
لقد أدار اللقطة القديمة والهراء بشكل مثالي.

477
00:18:32,653 --> 00:18:35,740
ها، يعمل في كل مرة.

478
00:18:35,823 --> 00:18:37,408
- النار و القرف؟ لا أفهم.

479
00:18:37,491 --> 00:18:40,286
- نعم، لقد كان يشتري لك الحقن طوال الليل، أليس كذلك؟

480
00:18:40,369 --> 00:18:42,455
لقد كنت فقط تقصفهم.

481
00:18:42,538 --> 00:18:44,915
وعندما تكون في القذارة تتقيأ أحشائك،

482
00:18:44,999 --> 00:18:48,002
موكله يبتعد مع فتاتك.

483
00:18:48,085 --> 00:18:49,420
- يا إلهي!

484
00:18:49,503 --> 00:18:50,713
هذا بالضبط ما حدث.

485
00:18:50,796 --> 00:18:53,215
هذا كيف لم أفعل؟

486
00:18:53,299 --> 00:18:55,426
هل أنا بهذا الغباء؟

487
00:18:55,509 --> 00:18:57,595
- الحب يجعلك غبيا يا فتى.

488
00:18:57,678 --> 00:18:59,889
هل أنت متأكد أنك تريد عودتها مرة أخرى؟

489
00:18:59,972 --> 00:19:02,058
♪ الأحلام تتحقق ♪

490
00:19:02,141 --> 00:19:05,019
♪ ش-دوب، ش-دو ♪

491
00:19:05,102 --> 00:19:06,604
- شكرا، كتل الطفل.

492
00:19:07,396 --> 00:19:08,272
(تضحك النادلة)

493
00:19:08,356 --> 00:19:09,440
اترك الأمر لي.

494
00:19:09,523 --> 00:19:10,983
سوف نستعيد خطيبك

495
00:19:11,067 --> 00:19:13,235
- حسنًا، تعرف ماذا؟

496
00:19:13,319 --> 00:19:14,153
أنا في.

497
00:19:14,236 --> 00:19:16,280
سأشرب لذلك. (يضحك)

498
00:19:16,364 --> 00:19:17,740
- أول الأشياء أولاً.

499
00:19:17,823 --> 00:19:18,783
ما هو حجم الديك الخاص بك؟

500
00:19:18,866 --> 00:19:20,618
(بوب يبصق)

501
00:19:20,701 --> 00:19:22,119
حجم هوت دوج الرجل

502
00:19:22,203 --> 00:19:25,956
يقول لي فقط عن كل شيء
أريد أن أعرف عنه.

503
00:19:26,040 --> 00:19:27,041
- نقانق؟

504
00:19:28,292 --> 00:19:31,629
- انظر، أنا لا أتعامل مع الرجال ذوي الديوك الصغيرة.

505
00:19:31,712 --> 00:19:33,172
إنهم غاضبون جداً.

506
00:19:33,255 --> 00:19:35,091
الآن، أيها الرجال الكبار جدًا، من ناحية أخرى،

507
00:19:35,174 --> 00:19:37,593
يعتقدون أنهم يعرفون أكثر مني وأنهم لا يستمعون.

508
00:19:37,676 --> 00:19:39,845
وذلك عندما تسوء الأمور!

509
00:19:39,929 --> 00:19:42,390
(بوب الكمامات)

510
00:19:45,142 --> 00:19:48,312
- يعني الأمر منطقي. (السعال)

511
00:19:48,396 --> 00:19:50,773
- هذا ما أريدك أن تفعله يا أسنان البروكلي.

512
00:19:50,856 --> 00:19:54,068
أريدك أن تأخذ هذه
حلقات البصل وصولا الى جون.

513
00:19:54,151 --> 00:19:56,404
كومة منهم على العملاق أصلع،

514
00:19:56,487 --> 00:19:58,322
واسمحوا لي أن أعرف العد.

515
00:19:58,406 --> 00:20:01,075
- العد؟ هل أنت مجنون يا رجل؟

516
00:20:01,158 --> 00:20:03,494
- حسنًا، سعدت بلقائك يا فتى.

517
00:20:03,577 --> 00:20:05,579
حظا سعيدا في كل شيء.

518
00:20:05,663 --> 00:20:07,289
- أوه، لا، لا، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

519
00:20:07,373 --> 00:20:08,499
فقط اجلس.

520
00:20:08,582 --> 00:20:11,585
فقط...

521
00:20:11,669 --> 00:20:13,504
انظر ماذا تريد مني أن أفعل؟

522
00:20:13,587 --> 00:20:15,673
- قم بتكديسها على جبل الفطر.

523
00:20:16,590 --> 00:20:18,217
14 كثير جدا

524
00:20:18,300 --> 00:20:20,720
وأقل من ثلاثة هو كسر الصفقة.

525
00:20:21,637 --> 00:20:25,015
- لا أستطيع أن أضع حلقات البصل على جسدي فحسب،

526
00:20:26,058 --> 00:20:28,018
ديكي يا رجل.

527
00:20:28,102 --> 00:20:30,020
الى جانب ذلك، أنا لست حتى.

528
00:20:30,104 --> 00:20:31,105
- ماذا؟

529
00:20:32,022 --> 00:20:33,524
- صعب.

530
00:20:33,607 --> 00:20:37,027
- هل أنت متأكد من ذلك يا تشارلي كاندي كان؟

531
00:20:37,111 --> 00:20:38,279
- هل أنا متأكد؟

532
00:20:38,362 --> 00:20:39,822
أعتقد أنني سأعرف إذا كان لدي بونر!

533
00:20:41,240 --> 00:20:42,032
أوه!

534
00:20:43,117 --> 00:20:44,201
- الفياجرا.

535
00:20:44,285 --> 00:20:46,036
لقد وضعت ثلاثة منهم في الكولا الخاص بك.

536
00:20:46,120 --> 00:20:48,330
أحب الحصول على الأشياء التقنية

537
00:20:48,414 --> 00:20:50,541
بعيدًا عن الطريق مباشرةً في الأعلى.

538
00:20:50,624 --> 00:20:52,042
- أنت مجنون! أنت مجنون!

539
00:20:52,126 --> 00:20:54,044
وهذا خطأ كبير!

540
00:20:54,128 --> 00:20:56,088
- اهدأ أيها الحارس الفضائي.

541
00:20:56,172 --> 00:20:58,841
سوف نستعيد خطيبك

542
00:20:59,675 --> 00:21:01,135
الآن، كومة 'م!

543
00:21:08,309 --> 00:21:13,481
(هسهسة ماء الصنبور) (موسيقى متوترة)

544
00:21:14,064 --> 00:21:15,983
(صرير الباب)

545
00:21:16,066 --> 00:21:17,151
(جلطات الباب)

546
00:21:17,234 --> 00:21:18,527
(هسهسة ماء الصنبور) (موسيقى متوترة)

547
00:21:18,611 --> 00:21:20,029
(جلجل مشبك الحزام)

548
00:21:20,112 --> 00:21:21,780
(أزيز سحاب)

549
00:21:21,864 --> 00:21:22,948
(السراويل تتخبط على الأرض)

550
00:21:23,032 --> 00:21:24,283
(هسهسة ماء الصنبور) (موسيقى متوترة)

551
00:21:24,366 --> 00:21:26,869
(تنهد بوب)

552
00:21:28,829 --> 00:21:30,331
- ماذا بحق الجحيم أفعل؟

553
00:21:30,414 --> 00:21:33,125
(موسيقى مشوقة)

554
00:21:33,209 --> 00:21:35,336
(زفير) حسنًا.

555
00:21:35,419 --> 00:21:36,712
هيا يا بوب.

556
00:21:36,796 --> 00:21:37,546
(حلقة البصل هسهسة)

557
00:21:37,630 --> 00:21:38,631
أوه!

558
00:21:42,301 --> 00:21:44,762
(بوب يتنفس بشدة)

559
00:21:44,845 --> 00:21:46,305
- المنحرف! (بوب يصرخ)

560
00:21:46,388 --> 00:21:47,431
- الأحمق.

561
00:21:47,515 --> 00:21:49,767
كان ينبغي أن نتركهم يبردوا أولاً.

562
00:21:49,850 --> 00:21:51,393
(بوب يصرخ)

563
00:21:51,477 --> 00:21:54,271
(بوب يصرخ)

564
00:21:54,355 --> 00:21:55,272
- [بوب] أوه!

565
00:21:56,732 --> 00:21:58,567
إله!

566
00:21:58,651 --> 00:22:01,070
♪ حصلت على حلقة دهنية من النار ♪

567
00:22:01,153 --> 00:22:03,447
♪ وهو مشتعل في سروالي ♪

568
00:22:03,531 --> 00:22:05,157
♪ يلسع ويحرق ♪

569
00:22:05,241 --> 00:22:07,576
♪ مثل عش جيش النمل ♪

570
00:22:07,660 --> 00:22:09,954
- ثمانية.
- ها، ليس سيئا.

571
00:22:10,037 --> 00:22:14,041
يبدو أننا، اه، حصلنا على صفقة لأنفسنا.

572
00:22:14,124 --> 00:22:15,251
- هل تعتقد أننا ربما يمكن أن تتوقف

573
00:22:15,334 --> 00:22:17,837
و، مثل، الحصول على بعض الجليد أو شيء من هذا؟

574
00:22:17,920 --> 00:22:20,923
- الشيء الوحيد الذي سيعمل من أجل ذلك هو Slurpee الشرجي.

575
00:22:22,007 --> 00:22:23,926
- سلربي الشرج؟

576
00:22:24,009 --> 00:22:24,760
- نعم.

577
00:22:24,844 --> 00:22:27,429
سلوربي كبير، غطاء،

578
00:22:27,513 --> 00:22:29,056
اقلبها رأسًا على عقب.

579
00:22:29,139 --> 00:22:30,933
(نقرات السكين)

580
00:22:31,016 --> 00:22:34,812
قطع في الأحمق، ووضعه مرة أخرى في حضنك.

581
00:22:34,895 --> 00:22:38,816
وحشوها مثل المحنط
حشو البوبكات الميتة.

582
00:22:40,067 --> 00:22:43,070
- (تسخر) نعم، هكذا سيحدث.

583
00:22:43,904 --> 00:22:45,948
(صرير الإطارات)

584
00:22:46,031 --> 00:22:47,575
♪ لا تقع في الحب ♪

585
00:22:47,658 --> 00:22:49,493
♪ إذا كنت لا تستطيع تحمل الحرارة ♪

586
00:22:49,577 --> 00:22:51,871
♪ حصلت على حلقة دهنية من النار ♪

587
00:22:51,954 --> 00:22:54,164
♪ والجو حار جدًا ♪

588
00:22:54,248 --> 00:22:56,208
♪ أشكر الرب في الأعلى ♪

589
00:22:56,292 --> 00:22:58,002
♪ أنني لا يجب أن أجلس في وضع القرفصاء ♪

590
00:22:58,085 --> 00:23:00,004
(يشهق تركي) (يرتعش صوت بوب)

591
00:23:00,087 --> 00:23:01,255
- ما هذا؟

592
00:23:01,338 --> 00:23:03,507
هل هذا التوت سنبلاست؟

593
00:23:03,591 --> 00:23:05,342
- اه، لا، هذا جوفي جريب.

594
00:23:05,426 --> 00:23:07,303
- أوه، هذا سوف وصمة عار.

595
00:23:07,386 --> 00:23:08,304
- ماذا؟
- نعم.

596
00:23:08,387 --> 00:23:10,180
سيكون لديك قضيب سنفور.

597
00:23:10,264 --> 00:23:12,349
- سنفور الديك؟ يسوع المسيح!

598
00:23:12,433 --> 00:23:15,436
انظر، ربما كان هذا الأمر برمته مجرد فكرة سيئة.

599
00:23:16,186 --> 00:23:17,771
- اسمع يا وجه الجبين.

600
00:23:17,855 --> 00:23:21,901
أنا آخذ عملي على محمل الجد
ولم أفقد عميلاً بعد.

601
00:23:23,027 --> 00:23:24,737
سوف نقوم بوضعك،

602
00:23:24,820 --> 00:23:27,114
ومن ثم سنستعيد خطيبك.

603
00:23:28,157 --> 00:23:29,867
- ماذا لو أنها لا تريدني أن أعود؟ ماذا لو-

604
00:23:29,950 --> 00:23:33,537
(تسريع محرك الرعاية) (بوق السيارة يصدر نغمة مفعمة بالحيوية)

605
00:23:33,621 --> 00:23:36,123
- وقالت انها سوف تريد منك العودة!

606
00:23:37,124 --> 00:23:40,461
ألف دولار مقدمًا والباقي عندما ننتهي.

607
00:23:42,713 --> 00:23:43,964
- اتفاق. اتفاق.

608
00:23:46,467 --> 00:23:50,512
(تسريع محرك السيارة) (صوت الإطارات)

609
00:23:50,596 --> 00:23:52,306
يجب أن أقول يا تركي.

610
00:23:52,389 --> 00:23:54,558
هذه السيارة قليلا من الارتداد.

611
00:23:54,642 --> 00:23:56,935
لم تعد ترى هذه الأمور كثيرًا بعد الآن.

612
00:23:57,019 --> 00:23:59,188
- ذلك لأن معظم الناس لا يستطيعون التعامل معهم.

613
00:23:59,271 --> 00:24:01,482
فقط شخص يفهم السرعة

614
00:24:01,565 --> 00:24:03,692
يمكن أن تدفع النشوة الجنسية المتنقلة.

615
00:24:04,985 --> 00:24:06,528
- هزة الجماع المتنقلة؟

616
00:24:06,612 --> 00:24:11,575
- نعم، وهذه هي نقطة جي الخاصة بها هناك. (يضحك)

617
00:24:12,952 --> 00:24:14,536
أنت تلمسها بشكل صحيح.

618
00:24:14,620 --> 00:24:16,664
أهمس بكلمات حلوة في أذنها.

619
00:24:17,915 --> 00:24:21,835
وليس هناك سيارة على قيد الحياة
يمكن أن يمسك بها! (يضحك)

620
00:24:21,919 --> 00:24:23,337
أوه، ما هذا، يا عزيزي، همم؟

621
00:24:23,420 --> 00:24:25,381
أوه، مم، أوه نعم.

622
00:24:25,464 --> 00:24:26,715
مم، بابا يسمعك.

623
00:24:26,799 --> 00:24:28,133
(صرير الزر) ط ط.

624
00:24:28,217 --> 00:24:31,011
مثل قطعة من سمك السلور الكاجوني ذو اللون الأسود،

625
00:24:31,095 --> 00:24:32,262
الطفل العسل؟

626
00:24:32,346 --> 00:24:35,432
أوه، أبي سوف يلمسك الليلة، حبيبي.

627
00:24:35,516 --> 00:24:37,768
مم، أوه، نعم. (صرير الزر)

628
00:24:37,851 --> 00:24:39,812
يا عزيزي. (التنقر بالأصابع)

629
00:24:39,895 --> 00:24:41,981
(أنين تركي)

630
00:24:42,064 --> 00:24:43,691
- تركي، تركي، لكن...
- اصمت!

631
00:24:43,774 --> 00:24:46,902
إي، أنا في منتصف اللحس!

632
00:24:46,986 --> 00:24:50,447
هذا صحيح، أوه، أوه، مثل قطعة من العلكة

633
00:24:50,531 --> 00:24:52,116
تحت مكتب صبي المدرسة.

634
00:24:52,199 --> 00:24:53,200
ط ط ط.

635
00:24:53,951 --> 00:24:55,202
مم، حب الطفل.

636
00:24:55,285 --> 00:24:58,789
ممم، أبي حصل على إصبع سمك السلور الكاجوني، بيبي لوف.

637
00:24:58,872 --> 00:25:01,792
- هذا، انظر، تركي.
- نعم، اصمت.

638
00:25:01,875 --> 00:25:05,337
مم. (يئن)

639
00:25:05,421 --> 00:25:06,630
أوه.

640
00:25:06,714 --> 00:25:08,298
(أنين تركي)

641
00:25:08,382 --> 00:25:09,842
نفخة منتفخة صغيرة.

642
00:25:09,925 --> 00:25:12,302
- تركي، تركي، استمع.
- منتفخ، منتفخ، منتفخ.

643
00:25:12,386 --> 00:25:13,137
(أنين تركي)

644
00:25:13,220 --> 00:25:14,471
- تركي، تركي، استمع!

645
00:25:14,555 --> 00:25:16,140
لقد تأخرت بالفعل عن الاجتماع!

646
00:25:16,223 --> 00:25:17,891
- متأخر؟
- نعم.

647
00:25:17,975 --> 00:25:19,601
- هل أنت سخيف الحبوب؟

648
00:25:19,685 --> 00:25:21,478
طيار الجناح لا يتأخر أبدًا!

649
00:25:21,562 --> 00:25:24,314
انتظر يا حلقات البصل!

650
00:25:24,398 --> 00:25:25,524
(أزيز الآلية)
- قف!

651
00:25:25,607 --> 00:25:26,775
- اه!

652
00:25:26,859 --> 00:25:28,444
(صرير الإطارات) (تركي يضحك)

653
00:25:28,527 --> 00:25:29,319
(موسيقى متفائلة)

654
00:25:29,403 --> 00:25:30,446
- أوه! (تركي يضحك)

655
00:25:30,529 --> 00:25:31,780
(يطلق بوق السيارة نغمة مفعمة بالحيوية)

656
00:25:31,864 --> 00:25:32,614
(موسيقى متفائلة)

657
00:25:32,698 --> 00:25:35,325
(صرير الإطارات)

658
00:25:35,409 --> 00:25:37,995
♪ مهلا، مهلا، مهلا ♪

659
00:25:38,078 --> 00:25:40,706
♪ مهلا، مهلا، مهلا ♪

660
00:25:40,789 --> 00:25:42,708
♪ مهلا، مهلا، مهلا ♪

661
00:25:42,791 --> 00:25:45,961
(تركي يضحك)
♪ مهلا، مهلا، مهلا ♪

662
00:25:46,045 --> 00:25:48,839
♪ مهلا، مهلا، مهلا ♪
- اه!

663
00:25:48,922 --> 00:25:49,840
(صرير الإطارات)

664
00:25:49,923 --> 00:25:51,133
(يصرخ تركي) (موسيقى مبهجة)

665
00:25:51,216 --> 00:25:53,010
(بوب يلهث) (موسيقى متفائلة)

666
00:25:53,093 --> 00:25:56,180
أوه! (موسيقى متفائلة)

667
00:25:56,263 --> 00:25:59,641
(نهاية الموسيقى المتفائلة)

668
00:25:59,725 --> 00:26:04,021
كيف بحق الجحيم فعلت ذلك؟ (يلهث)

669
00:26:04,104 --> 00:26:06,440
- أنا أصنع الوقود الخاص بي يا فتى.

670
00:26:06,523 --> 00:26:09,693
نعم، حتى تم تركيب خزان إضافي.

671
00:26:09,777 --> 00:26:12,863
هذا القرف أقوى من أكسيد النيتروز،

672
00:26:12,946 --> 00:26:15,699
لكنها تدوم فقط لمدة النشوة الجنسية البشرية

673
00:26:15,783 --> 00:26:19,661
لذلك لا يمكنك استخدامه إلا في حالات الطوارئ الحقيقية.

674
00:26:19,745 --> 00:26:21,747
- هل تصنع البنزين الخاص بك؟

675
00:26:21,830 --> 00:26:24,458
إذن ماذا، الآن أنت خبير في النساء والسيارات؟

676
00:26:25,459 --> 00:26:27,711
- حسنًا، إنهما نفس الشيء تقريبًا.

677
00:26:27,795 --> 00:26:29,379
أبقيهم مشحمين، أنت،

678
00:26:29,463 --> 00:26:30,547
أنت تركبهم بسرعة،

679
00:26:30,631 --> 00:26:32,007
وأنت تتاجر بها

680
00:26:32,090 --> 00:26:35,135
قبل أن يكون هناك الكثير من الشقوق في مواد التنجيد.

681
00:26:36,512 --> 00:26:39,807
أنت، اه، من الأفضل أن تبدأ العمل، يا فتى.

682
00:26:39,890 --> 00:26:43,352
- نعم. (موسيقى فخمة)

683
00:26:43,435 --> 00:26:45,395
(بوب يئن)

684
00:26:45,479 --> 00:26:47,606
(يطرق باب السيارة)

685
00:26:47,689 --> 00:26:48,440
(كرنك محرك السيارة)

686
00:26:48,524 --> 00:26:51,860
(صوت محرك السيارة)

687
00:26:55,030 --> 00:26:57,533
لقد كان الأمر جنونياً يا رجل، لن تصدق ذلك.

688
00:26:57,616 --> 00:26:58,909
- عليك تعيينه، وإخوانه.

689
00:26:58,992 --> 00:27:00,661
ليس لديك ما تخسره.

690
00:27:00,744 --> 00:27:03,413
- هذا الرجل أشبه بجناح مجنح أكثر من كونه طيار جناح.

691
00:27:03,497 --> 00:27:05,332
- انظر، إذا كنت تريد عودة تيري ويمكنه مساعدتك،

692
00:27:05,415 --> 00:27:07,584
ثم من يهتم، أليس كذلك؟

693
00:27:07,668 --> 00:27:09,461
- اعتقد.
- سأبحث عنه.

694
00:27:09,545 --> 00:27:10,671
سوف جوجل مؤخرته وقتا كبيرا

695
00:27:10,754 --> 00:27:12,464
حتى أعرف كل شيء عنه.

696
00:27:12,548 --> 00:27:13,423
- أنت الرجل، سكيب.

697
00:27:13,507 --> 00:27:16,218
(موسيقى هادئة)

698
00:27:16,301 --> 00:27:17,302
(يرن الهاتف)

699
00:27:17,386 --> 00:27:20,013
(رنين النداء) (صياح الطيور)

700
00:27:20,097 --> 00:27:21,431
- وهذا بوب.

701
00:27:21,515 --> 00:27:25,602
- الليلة، الساعة الثامنة مساءا في جراند.

702
00:27:25,686 --> 00:27:28,397
قميص وربطة عنق جميلان، يا فتى الكورال.

703
00:27:28,480 --> 00:27:30,399
ماذا فعلت، سرقة موقف المقطورات؟

704
00:27:30,482 --> 00:27:33,152
(موسيقى متوترة)

705
00:27:36,530 --> 00:27:38,282
(الستائر المنزلقة)

706
00:27:38,365 --> 00:27:40,450
ما زلت أراك. (الستائر المنزلقة)

707
00:27:40,534 --> 00:27:42,327
بقع القهوة. (الستائر المنزلقة)

708
00:27:42,411 --> 00:27:46,290
الطيران مفتوح. (الستائر ترتطم)

709
00:27:46,373 --> 00:27:48,000
(أزيز سحاب)

710
00:27:48,083 --> 00:27:51,420
(تتنهد) لازانيا حلوة منمشة.

711
00:27:53,922 --> 00:27:55,299
- همم؟

712
00:27:55,382 --> 00:27:57,551
أنا أحب اللون الأحمر، لكني لا أعرف مع هذا الزي.

713
00:27:57,634 --> 00:28:00,304
ربما هذا هو واحد؟

714
00:28:00,387 --> 00:28:02,472
- اه، نعم، لا أعرف، أنا أثق بك.

715
00:28:02,556 --> 00:28:05,225
أنا دائماً أترك لتيري أن تلتقط ملابسي من أجلي، لذا.

716
00:28:06,310 --> 00:28:08,228
- ولماذا ذلك؟

717
00:28:09,563 --> 00:28:11,315
- حسنا، أنت مساعدي.

718
00:28:11,398 --> 00:28:12,691
أنت تعرف كم أنا مشغول.

719
00:28:12,774 --> 00:28:14,985
أشعر أن التسوق هو مجرد مضيعة كبيرة للوقت.

720
00:28:17,321 --> 00:28:20,741
- في بعض الأحيان يهدر الوقت
هي أهم الأشياء

721
00:28:20,824 --> 00:28:22,284
في علاقة يا بوب.

722
00:28:23,243 --> 00:28:24,661
- أوه، لذلك أنت تقول لي

723
00:28:24,745 --> 00:28:26,872
إذا كنت قد ساعدتها في الاختيار
شموع زفافنا,

724
00:28:26,955 --> 00:28:29,124
إذن ربما كانت ستبقى، حسنًا.

725
00:28:30,792 --> 00:28:32,127
- سوف تتفاجأ.

726
00:28:35,464 --> 00:28:37,049
إنها الأشياء الصغيرة يا بوب.

727
00:28:38,425 --> 00:28:39,801
الأشياء الخاصة.

728
00:28:40,928 --> 00:28:43,472
(موسيقى هادئة)

729
00:28:43,555 --> 00:28:46,725
♪ إنه لغز ♪

730
00:28:46,808 --> 00:28:48,852
- نعم، كان لدينا أشياء خاصة.

731
00:28:48,936 --> 00:28:50,771
لقد أحببنا ذلك،

732
00:28:54,441 --> 00:28:55,609
في الصباح،

733
00:28:55,692 --> 00:28:57,569
لقد اعتدت أن أسميها طائر الصباح

734
00:28:57,653 --> 00:29:00,072
وأصفر في أذنها كلمات حلوة،

735
00:29:00,155 --> 00:29:01,573
شيئا قليلا مثل ...

736
00:29:01,657 --> 00:29:03,825
(صفارات مثل الطائر المغرد)

737
00:29:08,247 --> 00:29:13,168
(يواصل بوب الصفير مثل الطائر المغرد)

738
00:29:13,251 --> 00:29:15,420
- كاو! نعيق!

739
00:29:16,088 --> 00:29:18,924
- كنت أقوم بمكالمات الغراب عندما كنت فتاة صغيرة، لذلك.

740
00:29:19,007 --> 00:29:20,550
- أنا أحب ذلك.
- مممم.

741
00:29:21,218 --> 00:29:22,594
- لم أكن أعرف ذلك.

742
00:29:26,264 --> 00:29:27,849
القرف المقدس ، أنا تيري.

743
00:29:29,518 --> 00:29:32,312
(موسيقى هادئة)

744
00:29:33,355 --> 00:29:34,272
- العاطفة!

745
00:29:34,356 --> 00:29:35,357
- أوه.

746
00:29:36,191 --> 00:29:37,276
هوس!

747
00:29:37,359 --> 00:29:39,278
- مم، المحقنة.

748
00:29:39,361 --> 00:29:40,112
- مم.

749
00:29:40,195 --> 00:29:41,363
- هذا هو.

750
00:29:41,446 --> 00:29:42,739
هذا هو الرجل الذي سرق تيري مني.

751
00:29:42,823 --> 00:29:44,658
- سم.
- الإغواء.

752
00:29:44,741 --> 00:29:46,076
- أوه!

753
00:29:46,159 --> 00:29:47,369
جي لو.
- أوه.

754
00:29:47,452 --> 00:29:48,537
الجريدة الرسمية.

755
00:29:48,620 --> 00:29:49,997
- ط ط ط.

756
00:29:50,080 --> 00:29:51,331
- قاتل، رائحته قاتلة.

757
00:29:51,415 --> 00:29:52,666
- أوه، انظر ماذا يرتدون.

758
00:29:52,749 --> 00:29:53,500
إنهم متطابقون.

759
00:29:53,583 --> 00:29:55,544
(كلاهما يدندن)

760
00:29:55,627 --> 00:29:56,837
- نعم، هو تقريبا مثل

761
00:29:56,920 --> 00:29:58,880
ربما ذهبوا للتسوق معًا

762
00:29:58,964 --> 00:30:01,008
أو كما تقول مضيعة للوقت.

763
00:30:01,091 --> 00:30:02,592
- مم.

764
00:30:02,676 --> 00:30:03,677
أوه!

765
00:30:04,761 --> 00:30:06,430
تعالى لي.
- أوه.

766
00:30:06,513 --> 00:30:08,473
- هل هذه الرائحة تأتي إليك؟

767
00:30:08,557 --> 00:30:10,767
- أوه، نعم.

768
00:30:10,851 --> 00:30:12,269
(قرع الجرس)

769
00:30:12,352 --> 00:30:13,729
- أعطني كل ما تبذلونه من تعال.

770
00:30:13,812 --> 00:30:15,772
أحتاجك أن تأتي إلي حتى أتمكن من الحصول على تعال إلي،

771
00:30:15,856 --> 00:30:18,025
ويمكننا أن نذهب بمجرد أن نحصل على كل ما يأتي.

772
00:30:18,108 --> 00:30:19,151
سأعود حالاً يا عزيزتي.

773
00:30:19,234 --> 00:30:20,694
- تمام!
- هل يمكنك تغليف الهدية؟

774
00:30:20,777 --> 00:30:22,612
- أوه، إنه يغادر، إنه يغادر.

775
00:30:22,696 --> 00:30:23,780
- لا ينبغي...
- يجب أن أذهب.

776
00:30:23,864 --> 00:30:25,949
صه، هولي!
- لا ينبغي يا إلهي.

777
00:30:26,033 --> 00:30:29,161
(موسيقى هادئة مشوقة)

778
00:30:29,244 --> 00:30:30,120
(جلطات العطر)

779
00:30:30,203 --> 00:30:32,122
- إذن تركتني لهذا المهرج؟

780
00:30:32,205 --> 00:30:33,457
- بوب، ماذا تفعل هنا؟

781
00:30:33,540 --> 00:30:34,833
- لا أستطيع أن أصدقك، تيري.

782
00:30:34,916 --> 00:30:36,251
سوف تبتعد عن شيء جيد

783
00:30:36,335 --> 00:30:37,586
للرجل الذي يحب العطور؟

784
00:30:37,669 --> 00:30:39,004
ماذا تفعل؟

785
00:30:39,087 --> 00:30:40,338
- هذا ليس الوقت المناسب.

786
00:30:40,422 --> 00:30:43,300
(صوت علبة العطور)

787
00:30:43,383 --> 00:30:44,843
- أوه، الآن ليس الوقت المناسب؟

788
00:30:44,926 --> 00:30:46,762
لكن الخروج في حفل زفافنا
قبل اسبوع من حدوثه

789
00:30:46,845 --> 00:30:47,763
هذا هو الوقت المناسب؟

790
00:30:47,846 --> 00:30:49,056
هل هذه هي الطريقة التي تحب أن تفعل ذلك؟

791
00:30:49,139 --> 00:30:50,057
- كما تعلم، لم أخرج للتو يا بوب.

792
00:30:50,140 --> 00:30:51,808
لقد كان قادمًا منذ وقت طويل.

793
00:30:51,892 --> 00:30:54,895
(صوت علبة العطور)

794
00:30:56,980 --> 00:30:57,898
- ماذا تقصد وقتا طويلا القادمة؟

795
00:30:57,981 --> 00:30:58,982
كنا سعداء!

796
00:30:59,066 --> 00:31:00,317
- حقًا؟
- نعم!

797
00:31:00,400 --> 00:31:01,443
لم تكن كذلك؟

798
00:31:01,526 --> 00:31:02,694
لم تكن...
- لا.

799
00:31:02,778 --> 00:31:04,112
- حسنًا، لم يكن لدي أي فكرة أنك غير سعيد!

800
00:31:04,196 --> 00:31:05,197
- بالضبط.

801
00:31:05,989 --> 00:31:06,990
- لكنك طائر الصباح الخاص بي.

802
00:31:07,074 --> 00:31:07,991
يتذكر؟

803
00:31:08,075 --> 00:31:12,245
(بوب صفير مثل الطائر المغرد)

804
00:31:13,747 --> 00:31:15,165
- لا بد لي من الذهاب.

805
00:31:15,248 --> 00:31:16,625
(صوت علبة العطور)

806
00:31:16,708 --> 00:31:18,460
- حسنًا، حسنًا، يجب أن أذهب أيضًا.

807
00:31:18,543 --> 00:31:21,338
كما تعلم، أنت لست الوحيد الذي لديه علاقات، حسنًا؟

808
00:31:21,421 --> 00:31:22,672
لدي الكثير من الفتيات.

809
00:31:22,756 --> 00:31:24,925
الكثير من الفتيات، اضطررت إلى وضع الثلج على قضيبي في ذلك اليوم.

810
00:31:25,008 --> 00:31:28,136
ورجلك ليس الوحيد الذي يمكنه الحصول على العطر.

811
00:31:28,220 --> 00:31:30,639
أوه، تعال إليّ بقلم رون جيريمي.

812
00:31:30,722 --> 00:31:31,848
انه من الصعب جدا.

813
00:31:31,932 --> 00:31:32,682
انظر يا. (هسهسة العطر)

814
00:31:32,766 --> 00:31:34,017
(بوب يصرخ)

815
00:31:34,101 --> 00:31:35,185
آه، حصلت على تعال في عيني!
- لقد سمعت ما يكفي.

816
00:31:35,268 --> 00:31:37,813
- لقد حان! آه!
- (تنهد) بوب.

817
00:31:37,896 --> 00:31:39,564
- تيري، استمع، حسنًا؟

818
00:31:39,648 --> 00:31:41,108
إنها الأشياء الصغيرة، كما تعلمون.

819
00:31:41,191 --> 00:31:42,275
- إنها...
- مهلا.

820
00:31:42,359 --> 00:31:43,360
- أوه.
- نعم، ليس تيري.

821
00:31:43,443 --> 00:31:45,612
- مممم.
- دعونا نعيد هذا.

822
00:31:47,572 --> 00:31:48,657
الحب نتن، بوب.

823
00:31:49,783 --> 00:31:50,575
آسف!

824
00:31:50,659 --> 00:31:52,744
(موسيقى متفائلة)

825
00:31:52,828 --> 00:31:55,038
(موسيقى إيقاعية)

826
00:31:55,122 --> 00:31:56,790
- هل كنت تبكي؟

827
00:31:56,873 --> 00:31:58,875
(استنشاق تركي)

828
00:31:58,959 --> 00:32:00,460
رائحتك مثل عمتي.

829
00:32:01,503 --> 00:32:03,672
(الشم) هل هذا يأتي لي؟

830
00:32:04,589 --> 00:32:06,883
- لا، إنها حساسية.

831
00:32:06,967 --> 00:32:10,137
- أوه، حسنًا، أتمنى ألا تكون لديك حساسية تجاه المثيرات.

832
00:32:10,929 --> 00:32:12,431
ألق نظرة على boofay الليلة.

833
00:32:12,514 --> 00:32:15,392
هيا، اختر واحدًا.

834
00:32:15,475 --> 00:32:16,226
- اختر واحدة؟

835
00:32:16,309 --> 00:32:17,978
الأمر ليس بهذه السهولة.

836
00:32:18,061 --> 00:32:19,229
- تعال.

837
00:32:19,312 --> 00:32:22,107
- ما الذي يجعلك خبيرة في شؤون المرأة على أية حال؟

838
00:32:22,190 --> 00:32:23,316
- بوب.

839
00:32:23,400 --> 00:32:26,570
قوة الهرة.

840
00:32:27,779 --> 00:32:30,365
- (تستهزئ) هل حصلت على هذا مثل آلة العلكة؟

841
00:32:30,449 --> 00:32:33,076
- حسنًا، سخروا إذا شئتم، لمرة واحدة،

842
00:32:33,160 --> 00:32:37,080
ولكن كس يحكم الكون.

843
00:32:37,164 --> 00:32:39,624
- أشبه بالمال يحكم الكون.

844
00:32:39,708 --> 00:32:41,251
- أوه، هيا يا رجل.

845
00:32:41,334 --> 00:32:43,670
كل ما يفعله الرجال هو بسبب الهرة.

846
00:32:44,671 --> 00:32:46,923
تعتقد أنهم يريدون الشهرة، السلطة، المال،

847
00:32:47,007 --> 00:32:48,091
فقط من أجل ذلك؟

848
00:32:48,175 --> 00:32:49,384
القرف، لا!

849
00:32:49,468 --> 00:32:52,888
إنهم يعلمون أن كل هذا الهراء يؤدي إلى الهرة.

850
00:32:54,681 --> 00:32:56,224
- كما تعلم، لقد تطورنا من رجال الكهوف

851
00:32:56,308 --> 00:32:59,478
مثل آلاف وآلاف السنين مضت، أليس كذلك؟

852
00:32:59,561 --> 00:33:02,522
- حسنًا، لا أستطيع تجاهل بدائيتك.

853
00:33:02,606 --> 00:33:04,191
- إنها ليست كلمة.

854
00:33:04,274 --> 00:33:05,650
- ترى أي شيء يعجبك؟

855
00:33:07,944 --> 00:33:09,404
- إنها جميلة.

856
00:33:09,488 --> 00:33:10,780
(تبتلع الشفاه الشقراء)

857
00:33:10,864 --> 00:33:12,324
(موسيقى متفائلة)

858
00:33:12,407 --> 00:33:15,160
- انظر، هل شاهدت فيلم جوليا روبرتس؟

859
00:33:15,243 --> 00:33:18,121
"تناول الطعام، الصلاة، الحب".

860
00:33:18,205 --> 00:33:19,289
- نعم.
- نعم.

861
00:33:19,372 --> 00:33:21,208
حسنًا، أنت الآن تنظر إلى التتمة،

862
00:33:21,291 --> 00:33:23,585
"أكل، أكل، أكل".

863
00:33:23,668 --> 00:33:26,796
هيا يا رجل، لدي سمعة يجب أن أحافظ عليها!

864
00:33:26,880 --> 00:33:28,965
- هيا، يبدو أنها...

865
00:33:29,049 --> 00:33:32,135
(تذمر شقراء)

866
00:33:34,554 --> 00:33:37,807
- أوه.
- أم كل خراف البحر.

867
00:33:37,891 --> 00:33:39,518
(تذمر شقراء)

868
00:33:39,601 --> 00:33:41,645
- ط ط ط. (بوب يلهث)

869
00:33:41,728 --> 00:33:44,481
نعم، اه، شقراء في الكشك.

870
00:33:44,564 --> 00:33:45,649
إنها جميلة.

871
00:33:45,732 --> 00:33:46,816
- أوه.

872
00:33:46,900 --> 00:33:48,276
بينجو!

873
00:33:48,360 --> 00:33:51,112
- مثل، لم أكن في حالة سكر. (يضحك)

874
00:33:51,196 --> 00:33:54,366
(السيدات يضحكون)

875
00:33:54,449 --> 00:33:55,575
- مرحبا يا سيدات.

876
00:33:57,077 --> 00:33:59,704
لم أتوقع رؤية أحد
نجلس في كشك الكوالا الخاص بنا،

877
00:33:59,788 --> 00:34:02,249
ولكن مهلا، يحدث ذلك.

878
00:34:03,124 --> 00:34:04,251
- كشك الكوالا؟

879
00:34:04,334 --> 00:34:06,461
- نعم، كما تعلم، تبرعت بها حديقة الحيوان.

880
00:34:06,544 --> 00:34:09,297
نوع من مثل، مثل جناح المستشفى، ها.

881
00:34:09,380 --> 00:34:12,759
الجميع يعرف عن كشك الكوالا.

882
00:34:12,842 --> 00:34:17,264
- انتظر، أنت من حديقة الحيوان وتعمل مع الكوالا؟

883
00:34:19,349 --> 00:34:20,766
يا إلهي.

884
00:34:20,850 --> 00:34:22,060
هنا، اجلس.

885
00:34:22,143 --> 00:34:24,062
لم نقصد أن نأخذ كشك الخاص بك.

886
00:34:25,021 --> 00:34:28,775
- حسنًا، لا مانع إذا برازنا. (ضحكة مكتومة)

887
00:34:30,735 --> 00:34:32,779
(يضحك التركي والسيدات)

888
00:34:32,862 --> 00:34:34,864
- يا إلهي، الكوالا.

889
00:34:34,947 --> 00:34:36,074
ما هي مثل؟

890
00:34:36,157 --> 00:34:39,119
- أوه، إنهم ألطف الملاعين الصغار على الإطلاق.

891
00:34:39,202 --> 00:34:42,330
مثل الأطفال الإيطاليين الصغار المشعرين.

892
00:34:43,248 --> 00:34:44,873
- تحصل على عقد لهم؟

893
00:34:44,958 --> 00:34:46,626
- اه بالطبع.

894
00:34:48,003 --> 00:34:49,545
قل مرحباً لـ Butterbuns.

895
00:34:50,880 --> 00:34:54,301
واحدة من الكوالا البيضاء الوحيدة على الكوكب كله.

896
00:34:54,384 --> 00:34:57,554
- [كلاهما] أوه! بيضاء جدا.

897
00:34:57,637 --> 00:34:59,556
- أبيض مثل الأحمق المبيض

898
00:34:59,639 --> 00:35:03,560
أحدق في عينيك في ليلة بلا قمر في فندق 6.

899
00:35:03,643 --> 00:35:06,229
- أنا أحب الأحمق المبيض.

900
00:35:06,313 --> 00:35:08,732
- لديك كوالا، بحق المسيح؟

901
00:35:08,815 --> 00:35:10,358
- [كلاهما] عذرًا.

902
00:35:11,484 --> 00:35:14,321
- أحتفظ بزجاجة من عصير الأوكالبتوس في صندوق القفازات.

903
00:35:14,404 --> 00:35:16,156
فقط قم برشها في جميع أنحاءها.

904
00:35:16,239 --> 00:35:18,158
هذا اللقيط الأبيض الصغير سوف يتمسك بها

905
00:35:18,241 --> 00:35:21,828
مثل حبة التوت على شعر مؤخرة سائق الشاحنة.

906
00:35:21,911 --> 00:35:24,998
- عذرًا.
- آه، أريد أن أحتضنه.

907
00:35:25,081 --> 00:35:26,291
- حسنًا، كما تعلم، إنهم لا يقومون بعمل جيد

908
00:35:26,374 --> 00:35:29,252
مع كل أه الضجيج والضجة.

909
00:35:29,336 --> 00:35:33,089
لذا، اه، استمع، لماذا لا تأخذها إلى السيارة

910
00:35:33,173 --> 00:35:35,508
وأظهر لها كعكات الزبدة الصغيرة يا بوب؟

911
00:35:37,010 --> 00:35:38,511
- يا إلهي، حقاً؟

912
00:35:38,595 --> 00:35:39,971
- دعنا نذهب.

913
00:35:40,055 --> 00:35:41,973
- أوه، حسنا. (يضحك)

914
00:35:42,057 --> 00:35:43,058
يا إلهي!

915
00:35:45,226 --> 00:35:47,896
- اه، أليس لطيفا؟
- أوه نعم.

916
00:35:47,979 --> 00:35:49,898
- أبيض، رقيق.

917
00:35:49,981 --> 00:35:54,110
مثل السدادة القطنية التي كانت
تركت في المطر. (يضحك)

918
00:35:54,194 --> 00:35:56,946
(كلاهما يئن)

919
00:36:00,325 --> 00:36:01,493
- نعم، حسنا.

920
00:36:03,536 --> 00:36:05,622
- متى يمكنني مقابلة الكوالا؟

921
00:36:05,705 --> 00:36:07,290
- اه، كوا، نعم!

922
00:36:07,374 --> 00:36:09,209
أم، الحق.

923
00:36:09,292 --> 00:36:11,878
- هل هو سخيف هنا؟
- أوه نعم!

924
00:36:13,046 --> 00:36:15,215
- وهذا يجب أن يخرجه.

925
00:36:15,298 --> 00:36:16,591
(رذاذ الهسهسة) (موسيقى السكان الأصليين الأستراليين)

926
00:36:16,674 --> 00:36:17,717
- أوه، نعم.

927
00:36:18,551 --> 00:36:20,428
(استنشاق الزبدة)

928
00:36:20,512 --> 00:36:21,513
- يا للعجب!

929
00:36:22,514 --> 00:36:24,015
- وبينما نحن ننتظر،

930
00:36:24,099 --> 00:36:25,725
دعونا نرى ما إذا كان بإمكاني الحصول على الثعبان

931
00:36:25,809 --> 00:36:28,895
للخروج من بيت الزواحف، السيد حارس حديقة الحيوان.

932
00:36:28,978 --> 00:36:30,814
- أوه، هذا أنا.
- أوه نعم.

933
00:36:30,897 --> 00:36:32,941
هل لديك بعض السم هناك من أجل أمك؟

934
00:36:33,024 --> 00:36:34,651
- لا أعرف.
- أوه نعم!

935
00:36:34,734 --> 00:36:35,610
بيثون كبير.

936
00:36:35,694 --> 00:36:38,279
يا إلهي! انها الأرجواني!

937
00:36:38,363 --> 00:36:39,155
- يا إلهي!

938
00:36:39,239 --> 00:36:43,993
- اه! (رذاذ الهسهسة)

939
00:36:44,077 --> 00:36:44,828
آه!

940
00:36:44,911 --> 00:36:46,037
(موعد الصراخ)

941
00:36:46,121 --> 00:36:47,288
- يا إلهي!

942
00:36:48,123 --> 00:36:49,999
(يطلق بوق السيارة نغمة مفعمة بالحيوية)

943
00:36:50,083 --> 00:36:52,210
(بوب يصرخ)

944
00:36:52,293 --> 00:36:53,336
لا أعرف ماذا أفعل!

945
00:36:53,420 --> 00:36:54,504
(صفع بقبضة اليد) (طقطقة الزبدة)

946
00:36:54,587 --> 00:36:57,048
(موعد الصراخ) (طقطقة الكعك)

947
00:36:57,132 --> 00:36:58,174
لا!

948
00:36:58,258 --> 00:36:59,342
(موعد الصراخ) (طقطقة الكعك)

949
00:36:59,426 --> 00:37:00,343
مساعدة! لو سمحت!

950
00:37:00,427 --> 00:37:02,762
(موعد الصراخ) (طقطقة الكعك)

951
00:37:02,846 --> 00:37:05,181
كعك الزبدة! تحت! (يطلق بوق السيارة نغمة مفعمة بالحيوية)

952
00:37:05,265 --> 00:37:06,349
(موعد الصراخ) (طقطقة الكعك)

953
00:37:06,433 --> 00:37:07,559
(أصوات عمود الضوء)

954
00:37:07,642 --> 00:37:09,018
أوه!

955
00:37:09,102 --> 00:37:10,311
(شخير الزبدة)

956
00:37:10,395 --> 00:37:11,146
توقف!

957
00:37:11,229 --> 00:37:12,856
(شخير الزبدة)

958
00:37:12,939 --> 00:37:14,274
انه سخيف وجهها!

959
00:37:14,357 --> 00:37:15,358
(شخير الزبدة)

960
00:37:15,442 --> 00:37:16,192
اغتصاب الكوالا!

961
00:37:16,276 --> 00:37:17,861
(شخير الزبدة)

962
00:37:17,944 --> 00:37:18,820
الكوالا اللعينة!

963
00:37:18,903 --> 00:37:20,530
(شخير الزبدة)

964
00:37:20,613 --> 00:37:21,614
من فضلك! يساعد!

965
00:37:21,698 --> 00:37:23,199
(يطلق بوق السيارة نغمة مفعمة بالحيوية)

966
00:37:23,283 --> 00:37:24,617
- انتظر. بحق الجحيم؟

967
00:37:24,701 --> 00:37:26,369
صرخت؟
- نعم.

968
00:37:27,912 --> 00:37:29,539
قضيبي أرجواني يا تركي.

969
00:37:29,622 --> 00:37:33,251
ألا تتذكر البلهاء
فكرة سلوربي العنب كانت لديك؟

970
00:37:33,334 --> 00:37:35,378
- انتظر لحظة، انتظر لحظة.

971
00:37:35,462 --> 00:37:37,922
هل تخبرني أنه لا يزال لديك قضيب سنفور؟

972
00:37:38,631 --> 00:37:40,049
- نعم.

973
00:37:40,133 --> 00:37:42,594
- لم تقم بغسله بالخل أو شيء من هذا القبيل؟

974
00:37:42,677 --> 00:37:45,764
- ماذا؟ نغسله بالخل؟

975
00:37:45,847 --> 00:37:48,725
لا، أشبه لماذا سمحت لك بإقناعي

976
00:37:48,808 --> 00:37:51,853
لوضع حلقات البصل على قضيبي في المقام الأول؟

977
00:37:51,936 --> 00:37:53,772
(تركي يضحك)

978
00:37:53,855 --> 00:37:54,814
هذا ليس مضحكاً يا تركي.

979
00:37:54,898 --> 00:37:57,692
(تركي يضحك)

980
00:38:01,821 --> 00:38:05,825
(بوب وتركك يضحكون)

981
00:38:05,909 --> 00:38:08,244
إنه أمر مضحك نوعًا ما إذا فكرت في الأمر.

982
00:38:08,328 --> 00:38:11,831
(بوب وتركك يضحكون)

983
00:38:15,084 --> 00:38:17,420
- مهلا، لدي علبة من الكعك في الخلف.

984
00:38:17,504 --> 00:38:18,421
هل تريد تجربة تلك؟

985
00:38:18,505 --> 00:38:22,008
(بوب وتركك يضحكون)

986
00:38:23,176 --> 00:38:25,929
- حصلت على حروق من الدرجة الثانية على قضيبي.

987
00:38:26,012 --> 00:38:28,348
- [ترك] إنه مثل عمود الطوطم المقلي.

988
00:38:28,431 --> 00:38:32,143
- نعم! (بوب وتركك يضحكون)

989
00:38:32,227 --> 00:38:35,730
(بوب وتركك يضحكون)

990
00:38:37,607 --> 00:38:39,150
من أين أتيت بهذا الهراء؟

991
00:38:39,234 --> 00:38:41,277
أعني الكوالا ألبينو؟

992
00:38:42,487 --> 00:38:44,822
- مهلا، هذا ما أفعله، جونيور.

993
00:38:44,906 --> 00:38:46,366
إنها وظيفتي.

994
00:38:46,449 --> 00:38:49,369
- حسنًا، أنت جيد جدًا في ذلك، يجب أن أخبرك بذلك.

995
00:38:49,452 --> 00:38:51,704
يجب أن أسأل، لماذا؟ كل هذا، لماذا؟

996
00:38:51,788 --> 00:38:53,039
أعني أنك بالغ ناضج

997
00:38:53,122 --> 00:38:55,708
ومع ذلك تفعل هذا من أجل لقمة العيش؟

998
00:38:55,792 --> 00:38:57,085
ما الذي أفتقده هنا؟

999
00:38:57,168 --> 00:38:58,461
ليس أن هناك أي خطأ في ما تفعله،

1000
00:38:58,545 --> 00:39:00,880
إنه مجرد، مثل، لا أعرف، هيا.

1001
00:39:00,964 --> 00:39:03,675
ليس الأمر كما لو أنهم يقومون بتدريس دروس الطيارين في DeVry.

1002
00:39:03,758 --> 00:39:06,344
(يضحك) تفشل، هل تعلم؟ (يضحك)

1003
00:39:06,427 --> 00:39:07,262
- مهلا!

1004
00:39:07,428 --> 00:39:10,098
(صرير الإطارات)

1005
00:39:13,935 --> 00:39:16,980
الفشل للرجال الذين لا يفعلون ذلك
استكمال مهامهم.

1006
00:39:17,063 --> 00:39:20,400
سأكمل مهمتي،

1007
00:39:20,483 --> 00:39:24,737
لذلك لا تقل لي فشل مرة أخرى، أبدًا!

1008
00:39:25,446 --> 00:39:27,407
- اهدأ يا تركي، كنت أسأل فقط.

1009
00:39:29,409 --> 00:39:30,785
- نعم، حسنا.

1010
00:39:30,869 --> 00:39:31,870
استمع،

1011
00:39:33,288 --> 00:39:34,914
نحن هنا لنضعك

1012
00:39:36,082 --> 00:39:38,126
لا أتحدث عن حياتي الشخصية.

1013
00:39:40,044 --> 00:39:41,838
- حسنًا، فهمت.

1014
00:39:46,759 --> 00:39:48,928
اه وتركي
- نعم.

1015
00:39:49,012 --> 00:39:51,097
- آسف لفقدان Butterbuns.

1016
00:39:51,180 --> 00:39:55,101
- لا تقلق، فهو يأتي دائمًا إلى المنزل عند أبيه.

1017
00:39:56,269 --> 00:39:58,021
بار شورتي الرياضي,

1018
00:39:58,104 --> 00:40:00,607
غدا بعد العمل.

1019
00:40:01,566 --> 00:40:02,400
- [بوب] حصلت عليه.

1020
00:40:02,483 --> 00:40:06,571
(السواعد وأصوات محرك السيارة)

1021
00:40:09,449 --> 00:40:12,660
- هيا، يجب أن يكون هناك شيء ما على هذا الرجل.

1022
00:40:13,536 --> 00:40:17,874
(طقطقة مفاتيح لوحة المفاتيح) تورك طومسون.

1023
00:40:17,957 --> 00:40:19,334
- ماذا تفعل يا عزيزي؟

1024
00:40:19,417 --> 00:40:21,377
الوقت متأخر، تعال إلى السرير.

1025
00:40:22,170 --> 00:40:24,714
- هل سمعت من قبل عن طيار الجناح، يا عزيزي؟

1026
00:40:24,797 --> 00:40:26,132
- نعم بالطبع.

1027
00:40:26,215 --> 00:40:27,842
- لديك؟
- بالتأكيد.

1028
00:40:27,926 --> 00:40:29,385
لدي عم وهو طيار الجناح.

1029
00:40:29,469 --> 00:40:32,889
- هل يمكنني مقابلته؟
- نعم أي شيء.

1030
00:40:33,973 --> 00:40:34,933
فقط تعال إلى السرير.

1031
00:40:39,646 --> 00:40:42,148
(ميغان تضحك)

1032
00:40:42,231 --> 00:40:44,859
ط ط ط. (ضحكة مكتومة)

1033
00:40:46,319 --> 00:40:49,280
(هتاف جمهور التلفزيون)

1034
00:40:49,364 --> 00:40:51,491
(موسيقى الروك المتفائلة)

1035
00:40:51,574 --> 00:40:54,494
- لم أكن أعلم أن النساء المثيرات يأتون إلى الحانات الرياضية.

1036
00:40:54,577 --> 00:40:56,621
- أوه نعم، إنهم يحبون الصيد هنا.

1037
00:40:57,789 --> 00:41:00,249
أنت، اه، هل تستمتع بالغطس؟

1038
00:41:02,251 --> 00:41:04,712
- أوه نعم، إنه لزج قليلاً، لكن-

1039
00:41:04,796 --> 00:41:07,256
- نعم، لأن هذا هو جل شعري.

1040
00:41:08,883 --> 00:41:10,343
(بوب الكمامات)

1041
00:41:10,426 --> 00:41:12,428
حسنا الآن، دعونا نرى.

1042
00:41:12,512 --> 00:41:15,056
لا، هذا الشخص لديه ساق ملتوية.

1043
00:41:15,139 --> 00:41:17,266
ربما أنت، وليس هذا واحد.

1044
00:41:18,351 --> 00:41:19,769
- كما تعلم، كنت أنوي أن أسألك يا تركي.

1045
00:41:19,852 --> 00:41:21,813
من الواضح أنك فهمت كل هؤلاء النساء.

1046
00:41:21,896 --> 00:41:23,064
كيف حالك مع السيدات؟

1047
00:41:23,147 --> 00:41:25,441
يجب أن يكون لديك مليون صديقة.

1048
00:41:25,525 --> 00:41:27,402
- لا، أبقي الأمر بسيطًا.

1049
00:41:27,485 --> 00:41:30,488
واحدة فقط، أنت، اه، هل تريد مقابلتها؟

1050
00:41:31,698 --> 00:41:33,199
- بالتأكيد، نعم.

1051
00:41:33,282 --> 00:41:34,283
هل هي هنا؟

1052
00:41:35,451 --> 00:41:37,120
- قل مرحبا لبيتي.

1053
00:41:37,203 --> 00:41:39,455
- أوه، ما هذا بحق الجحيم؟

1054
00:41:39,539 --> 00:41:40,832
- بيتي، هذا بوب.

1055
00:41:40,915 --> 00:41:42,166
بوب، هذه بيتي.

1056
00:41:42,250 --> 00:41:44,627
- تركي، من فضلك، الناس يأكلون.

1057
00:41:44,711 --> 00:41:47,255
- اسمع يا فتى، إنها الفتاة المثالية.

1058
00:41:47,338 --> 00:41:48,798
إنها ليست بحاجة للذهاب لتناول العشاء.

1059
00:41:48,881 --> 00:41:50,675
إنها لا تحتاج للذهاب للتسوق.

1060
00:41:50,758 --> 00:41:52,260
هي، اه،

1061
00:41:52,343 --> 00:41:53,886
يبقيني راضيا.

1062
00:41:53,970 --> 00:41:54,971
- ماذا، هل تحمل هذا الشيء فقط

1063
00:41:55,054 --> 00:41:56,639
معك في كل وقت؟

1064
00:41:56,723 --> 00:42:01,102
- اسمع يا فتى، المهبل يشبه التميمة السحرية،

1065
00:42:01,185 --> 00:42:02,812
يحول الرجال إلى زومبي.

1066
00:42:02,895 --> 00:42:07,316
نعم، أينما ذهبوا، ذهبوا.

1067
00:42:07,400 --> 00:42:10,945
قوة الهرة، يا عزيزي.

1068
00:42:11,029 --> 00:42:14,574
لا يوجد رجل يستطيع أن يقاوم.
- ماذا؟

1069
00:42:17,410 --> 00:42:19,912
- إنقاذ الكلب يرفض القدوم بقوة.

1070
00:42:20,913 --> 00:42:25,418
نعم، أراها في كل مناسبة اجتماعية في المدينة.

1071
00:42:26,419 --> 00:42:28,463
إذن هذا ما سنفعله،

1072
00:42:28,546 --> 00:42:32,091
سأستخدم "بيتي" للقضاء على الرؤساء الرياضيين

1073
00:42:32,175 --> 00:42:34,177
وتذهب للقتل.

1074
00:42:34,260 --> 00:42:37,180
(لاعبو الاسطوانات وفالنسيا يتحدثون بصوت خافت)

1075
00:42:37,263 --> 00:42:38,848
عفوا يا أولاد.

1076
00:42:39,766 --> 00:42:41,184
تمام.

1077
00:42:41,267 --> 00:42:43,227
- نعم، لماذا لا تنتبه إلى أين أنت ذاهب، أيها الأحمق؟

1078
00:42:43,311 --> 00:42:46,814
- أوه، لماذا لا تشاهد هذا، هم؟

1079
00:42:46,898 --> 00:42:49,108
(موسيقى ساحرة) هيا يا أولاد، هيا.

1080
00:42:50,943 --> 00:42:52,361
تعال.

1081
00:42:52,445 --> 00:42:53,279
- مرحبًا.
- أهلاً.

1082
00:42:54,614 --> 00:42:55,531
- كيف حالك؟

1083
00:42:55,615 --> 00:42:58,493
(موسيقى ساحرة)

1084
00:43:11,881 --> 00:43:14,967
- مهلا، ماذا نفعل هنا؟

1085
00:43:15,051 --> 00:43:16,803
دعونا ركلة الحمار هذا الرجل العجوز!

1086
00:43:17,470 --> 00:43:20,056
(موسيقى مثيرة متفائلة)

1087
00:43:20,139 --> 00:43:21,224
(همهمات تركية)

1088
00:43:21,307 --> 00:43:22,308
(يصطدم الجسم بالحائط)

1089
00:43:22,391 --> 00:43:23,351
(موسيقى مثيرة متفائلة)

1090
00:43:23,434 --> 00:43:24,352
(همهمات تركية)

1091
00:43:24,435 --> 00:43:27,438
(يضرب الجسم) (قعقعة القمامة)

1092
00:43:27,522 --> 00:43:30,942
(موسيقى ساحرة)

1093
00:43:31,025 --> 00:43:31,776
(همهمات تركية)

1094
00:43:31,859 --> 00:43:32,610
(موسيقى مثيرة متفائلة)

1095
00:43:32,693 --> 00:43:34,487
(البلطجية همهمات)

1096
00:43:34,570 --> 00:43:37,406
(غطاء سلة المهملات يرتطم)

1097
00:43:37,490 --> 00:43:40,451
- [غريب] مهلا، أيها الطيار، هل لديك وقت لواحدة أخرى؟

1098
00:43:40,535 --> 00:43:44,247
(موسيقى مشوقة)

1099
00:43:44,330 --> 00:43:48,751
- يا يسوع، هناك دائمًا شخص لن يبقى في الأسفل.

1100
00:43:48,835 --> 00:43:52,463
(موسيقى هادئة مثيرة)

1101
00:43:57,552 --> 00:43:59,428
يمارس الجنس معي العطاء في الليل.

1102
00:43:59,512 --> 00:44:01,389
- لقد تركت شقتك وحدها هناك.

1103
00:44:01,472 --> 00:44:04,308
طائر الجناح لا يترك رجله أبدًا.

1104
00:44:04,392 --> 00:44:07,603
- ولكن كان لدي، كان لدي عدو
المقاتلون يأتون من كل جانب.

1105
00:44:07,687 --> 00:44:09,689
كان هناك، لأنهم كانوا، كانوا جميعا-

1106
00:44:09,772 --> 00:44:13,943
(نهاية موسيقية هادئة ومثيرة)

1107
00:44:15,778 --> 00:44:20,992
(موسيقى هادئة) (صافرات الإنذار تنطلق في الخلفية)

1108
00:44:30,585 --> 00:44:31,794
- إنه أمر مثير للاهتمام حقًا.

1109
00:44:31,878 --> 00:44:33,462
- أنا أعرف.
- نعم.

1110
00:44:33,546 --> 00:44:36,924
- حسنا، مات كلبي الأخير.

1111
00:44:37,008 --> 00:44:39,135
- أوه لا.
- نعم.

1112
00:44:39,218 --> 00:44:41,554
- هذا مؤسف.
- أنا أعرف.

1113
00:44:43,556 --> 00:44:47,310
أوه، لا، هذا حزين جدا.

1114
00:44:47,393 --> 00:44:49,604
كيف مات يا كلبك؟

1115
00:44:49,687 --> 00:44:51,606
- اصطدمت بالحافلة.
- السلوقي؟

1116
00:44:51,689 --> 00:44:55,610
- لا، كان تشيهواهوا.
- أوه.

1117
00:44:55,693 --> 00:44:58,154
- نعم. (تنهدات)

1118
00:44:59,989 --> 00:45:02,658
- انظر، أنت تظهر لها دموعها، فهي كلها لك.

1119
00:45:02,742 --> 00:45:05,494
- لا أستطيع البكاء عند الطلب.

1120
00:45:05,578 --> 00:45:09,582
- حسنًا، هذا سوف يحدث
لاذع، لكنه سوف يسبب لك الدموع.

1121
00:45:11,000 --> 00:45:12,210
- آه!

1122
00:45:12,293 --> 00:45:15,713
اللعنة!

1123
00:45:15,796 --> 00:45:19,008
(شرب الخمر)

1124
00:45:19,091 --> 00:45:21,761
(بوب ينتحب)

1125
00:45:23,095 --> 00:45:24,388
- أنت.
- نعم.

1126
00:45:25,097 --> 00:45:26,182
- أنت تبكي.

1127
00:45:26,265 --> 00:45:27,350
- حزين جدا.

1128
00:45:27,433 --> 00:45:30,144
(كلاهما يئن)

1129
00:45:33,272 --> 00:45:34,857
- ثانية واحدة.
- نعم.

1130
00:45:34,941 --> 00:45:36,734
أوه، لا، ليس لديك-

1131
00:45:36,817 --> 00:45:38,569
(فالنسيا يلتهم)

1132
00:45:38,653 --> 00:45:40,154
يا الله.

1133
00:45:40,237 --> 00:45:41,656
أوه، مم مم، مم مم.

1134
00:45:42,990 --> 00:45:45,743
(بوب السعال)

1135
00:45:46,577 --> 00:45:49,664
- هل هو بخير؟
- عاطفية فقط.

1136
00:45:49,747 --> 00:45:50,748
هو، اه،

1137
00:45:50,831 --> 00:45:52,208
كان لديه أيضًا تشيهواهوا.
- أوه نعم؟

1138
00:45:52,291 --> 00:45:55,586
- توفي في حادث جزازة العشب المروع.

1139
00:45:55,670 --> 00:45:57,672
اللحوم في كل مكان.
- يا إلهي.

1140
00:45:57,755 --> 00:45:58,923
- نعم.

1141
00:45:59,006 --> 00:46:00,675
هل تعرف ما هي المفارقة؟
- نعم؟

1142
00:46:00,758 --> 00:46:03,427
- كان اسم الكلب تاكو.
- تاكو.

1143
00:46:03,511 --> 00:46:05,930
- اللقيط الصغير المرتعش.

1144
00:46:06,013 --> 00:46:11,185
- يا إلهي، تاكو؟ (تنهدات)

1145
00:46:12,144 --> 00:46:14,605
(بوب الكمامات)

1146
00:46:15,398 --> 00:46:18,275
(صوت محرك السيارة)

1147
00:46:18,359 --> 00:46:20,027
- ترك، أنت هادئ بفظاعة.

1148
00:46:20,111 --> 00:46:20,945
أنت بخير؟

1149
00:46:21,028 --> 00:46:23,322
(صوت محرك السيارة)

1150
00:46:23,406 --> 00:46:26,117
كما لو كنت قد رأيت شبحا أو شيء من هذا.

1151
00:46:26,200 --> 00:46:29,078
(موسيقى هادئة)

1152
00:46:29,161 --> 00:46:32,707
- نعم، ربما فعلت.

1153
00:46:32,790 --> 00:46:35,501
(موسيقى هادئة)

1154
00:46:36,335 --> 00:46:40,381
لا يهم، حان الوقت لأهداف جديدة.

1155
00:46:40,464 --> 00:46:44,010
لا مزيد من السيدات الكلاب، حان الوقت للقطط.

1156
00:46:44,844 --> 00:46:46,595
نحن نتجه إلى بلد كوغار.

1157
00:46:46,679 --> 00:46:47,513
(عواء كوغار) (موسيقى متفائلة)

1158
00:46:47,596 --> 00:46:50,933
(صوت محرك السيارة)

1159
00:46:51,684 --> 00:46:56,772
(عواء كوغار) (موسيقى متفائلة)

1160
00:46:57,356 --> 00:47:00,026
(موسيقى هادئة هادئة)

1161
00:47:10,661 --> 00:47:12,872
باربرا البوتوكس في الساعة السادسة.

1162
00:47:12,955 --> 00:47:16,000
(موسيقى هادئة هادئة)

1163
00:47:16,083 --> 00:47:16,917
دعنا نذهب.

1164
00:47:17,001 --> 00:47:20,337
(موسيقى هادئة هادئة)

1165
00:47:21,464 --> 00:47:23,424
مرحبًا، لورد جريستوك،

1166
00:47:23,507 --> 00:47:25,051
فن جميل، أليس كذلك؟

1167
00:47:27,053 --> 00:47:29,221
هذا بوب، إنه فنان.

1168
00:47:29,305 --> 00:47:32,141
- ومن الحسية جدا.
- مممم.

1169
00:47:32,224 --> 00:47:35,394
كما تعلمون، أنا أرسم، أم-

1170
00:47:35,478 --> 00:47:36,520
- العراة.

1171
00:47:38,189 --> 00:47:39,815
- سيدة الكلب في الساعة الثالثة.

1172
00:47:39,899 --> 00:47:40,816
لقد أخبرتك أنها في كل مكان

1173
00:47:40,900 --> 00:47:42,276
(كلب يئن)

1174
00:47:42,359 --> 00:47:43,736
لا يمكن أن تسمح لها برؤيتك.

1175
00:47:43,819 --> 00:47:45,071
الوقت ل د و د.

1176
00:47:45,154 --> 00:47:47,615
تحويل. يصرف الانتباه.

1177
00:47:47,698 --> 00:47:51,035
(موسيقى هادئة هادئة)

1178
00:47:53,412 --> 00:47:56,540
- كما تعلمون، ما رأيك أن أحضر لنا بعض المشروبات؟

1179
00:47:56,624 --> 00:48:00,795
لا، اسمحوا لي. (يرفرف اللسان بسرعة)

1180
00:48:00,878 --> 00:48:04,215
(موسيقى هادئة هادئة)

1181
00:48:07,426 --> 00:48:09,011
- لا يوجد شيء هناك.

1182
00:48:09,678 --> 00:48:12,807
- حسنا، ربما لألبينو.

1183
00:48:12,890 --> 00:48:15,810
إنها مثل السدادة التي تم ضربها بواسطة مدحلة بخارية.

1184
00:48:15,893 --> 00:48:17,186
- [فالنسيا] أوه.

1185
00:48:17,269 --> 00:48:18,521
- وإخوانه، ماذا تفعل هنا؟

1186
00:48:18,604 --> 00:48:20,356
- يتخطى.
- لقد كنت أبحث في الشبكة

1187
00:48:20,439 --> 00:48:22,066
لأيام على رجل الجناح الخاص بك،

1188
00:48:22,149 --> 00:48:23,275
ولا أستطيع العثور على أي شيء.

1189
00:48:23,359 --> 00:48:24,276
- هل تعتقد أنه هارب؟

1190
00:48:24,360 --> 00:48:25,653
هل تعتقد أنه مثل مجرم؟

1191
00:48:25,736 --> 00:48:28,030
- لست متأكدًا، قد أضطر إلى الدخول إلى الويب المظلم.

1192
00:48:28,114 --> 00:48:29,573
ميغان لديها عم قد يكون قادرا على المساعدة،

1193
00:48:29,657 --> 00:48:31,158
لذلك سأقوم بإعداد اجتماع غداء.

1194
00:48:31,242 --> 00:48:32,576
- حسنًا، فهمت.

1195
00:48:32,660 --> 00:48:33,577
- بدلة جميلة .

1196
00:48:33,661 --> 00:48:36,997
(موسيقى هادئة هادئة)

1197
00:48:37,873 --> 00:48:39,542
- أحب القديم (غير واضح).

1198
00:48:39,625 --> 00:48:41,001
- حسنًا. (أنين الكلب)

1199
00:48:41,085 --> 00:48:43,379
وكذلك تفعل الأشباح. (موسيقى هادئة هادئة)

1200
00:48:43,462 --> 00:48:45,923
(تتوقف الموسيقى الهادئة فجأة)

1201
00:48:46,006 --> 00:48:48,384
- أنا لا أعطيك شيئا.

1202
00:48:48,467 --> 00:48:51,554
(المستفيدون يصفقون)

1203
00:48:51,637 --> 00:48:55,558
نحن جميعا لا شيء.

1204
00:48:55,641 --> 00:48:58,519
أنت لا شيء.

1205
00:48:59,395 --> 00:49:01,021
أنا كذلك

1206
00:49:02,106 --> 00:49:02,982
لا شيء.

1207
00:49:03,065 --> 00:49:04,733
(المستفيدون يلهثون)

1208
00:49:04,817 --> 00:49:07,153
(موسيقى هادئة هادئة)

1209
00:49:07,236 --> 00:49:08,404
- أوه.

1210
00:49:08,487 --> 00:49:13,409
- إذن ما رأيك في الفن؟ (شرب لفات)

1211
00:49:15,035 --> 00:49:17,288
- الأمر كله في العقل، والناس.

1212
00:49:17,371 --> 00:49:19,665
كلنا مجرد شظايا.

1213
00:49:20,499 --> 00:49:24,170
لماذا الرجل بلا أرجل؟

1214
00:49:25,087 --> 00:49:28,340
ما هي المرأة بذراع واحدة؟

1215
00:49:29,592 --> 00:49:33,471
- لقطة بنسبة 50/50 في العمل اليدوي من أين أتيت؟

1216
00:49:35,723 --> 00:49:38,350
(لا شيء ظهر)

1217
00:49:38,434 --> 00:49:39,727
(لا شيء ينقر)

1218
00:49:39,810 --> 00:49:43,147
(لا شيء ظهر)

1219
00:49:43,230 --> 00:49:44,273
(لا يوجد شيء ينقر أو يظهر)

1220
00:49:44,356 --> 00:49:46,525
(تغريدات تركية) (الرعاة يصفقون)

1221
00:49:46,609 --> 00:49:49,111
(مدام جليز مشروب اللف)

1222
00:49:49,195 --> 00:49:53,782
- ما تقوله هو أن كل شيء لا شيء.

1223
00:49:54,575 --> 00:49:56,118
- بالضبط.

1224
00:49:56,202 --> 00:49:59,038
ترى هل أنا أداعب هذا الكلب؟

1225
00:49:59,121 --> 00:50:00,122
- نعم.

1226
00:50:00,289 --> 00:50:01,832
- أم أنني لا أداعب شيئًا؟

1227
00:50:02,708 --> 00:50:05,961
هل ألمس وجه هذا الرجل؟

1228
00:50:06,045 --> 00:50:07,671
أم أنني لا أتطرق إلى أي شيء؟

1229
00:50:08,881 --> 00:50:12,468
هل أحمل هذا الحيوان ذو الفراء؟

1230
00:50:13,511 --> 00:50:15,095
أم أنني لا أحمل شيئًا؟

1231
00:50:17,097 --> 00:50:18,182
السيدات والسادة،

1232
00:50:18,265 --> 00:50:21,477
أنا لا أعطيك شيئا! (كلب هدير)

1233
00:50:21,560 --> 00:50:24,271
- وهنا شيء! (أنين الكلب)

1234
00:50:24,355 --> 00:50:25,981
(تتناثر الدماء) (صراخ فالنسيا)

1235
00:50:26,065 --> 00:50:29,318
(صراخ الرعاة)

1236
00:50:29,401 --> 00:50:31,529
- هل تعرف أي مكان هادئ يمكننا الذهاب إليه؟

1237
00:50:31,612 --> 00:50:34,615
(صراخ الرعاة)

1238
00:50:37,743 --> 00:50:40,913
(موسيقى هادئة متفائلة)

1239
00:50:44,083 --> 00:50:45,834
(تنتهي الموسيقى الهادئة المتفائلة)

1240
00:50:48,170 --> 00:50:51,006
- يجب أن أحذرك، مكاني منطقة منكوبة إلى حد ما.

1241
00:50:51,090 --> 00:50:52,424
لو كنت أعلم أنك قادم لـ

1242
00:50:52,675 --> 00:50:54,802
(موسيقى هادئة)

1243
00:50:54,885 --> 00:50:56,845
- حسنًا، إذا كان هذا فوضويًا،

1244
00:50:56,929 --> 00:50:58,639
أحب أن أرى كيف تبدو نظيفة.

1245
00:50:58,722 --> 00:50:59,515
- نعم صحيح.

1246
00:50:59,598 --> 00:51:03,602
- مم.
- أوه، حسنا.

1247
00:51:03,686 --> 00:51:05,354
- تعال.
- أوه، اه،

1248
00:51:05,437 --> 00:51:07,439
حسنا، لماذا لا تجعل نفسك مرتاحا.

1249
00:51:07,523 --> 00:51:08,899
سأحضر لنا بعض المشروبات.

1250
00:51:10,234 --> 00:51:12,278
- [هولي] "مرحبًا بوب، إليك كل العمل

1251
00:51:12,361 --> 00:51:14,196
لعرضك التقديمي.

1252
00:51:14,280 --> 00:51:16,365
أتمنى أن لا تمانع، لقد استقيمت قليلاً.

1253
00:51:16,448 --> 00:51:19,618
ملاحظة: احذري من مصائد الفئران يا هولي."

1254
00:51:19,702 --> 00:51:22,621
♪ أوه، أيتها السيدة المثيرة ♪

1255
00:51:23,330 --> 00:51:24,540
- إذن أنا-

1256
00:51:24,623 --> 00:51:28,127
(مدام جليز تذمر)

1257
00:51:31,005 --> 00:51:34,383
- حسنا.

1258
00:51:34,466 --> 00:51:36,385
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

1259
00:51:36,468 --> 00:51:40,139
أنا منتفخة أكثر من نفخة الجبن في المقلاة الهوائية

1260
00:51:42,891 --> 00:51:43,851
(بوب يضرب على الأريكة)

1261
00:51:43,934 --> 00:51:44,727
- يا إلهي.

1262
00:51:45,769 --> 00:51:47,062
(بوب يتمتم)

1263
00:51:47,146 --> 00:51:49,398
- ط ط ط. (بوب يتمتم)

1264
00:51:49,481 --> 00:51:51,692
اه. (بوب يتمتم)

1265
00:51:51,775 --> 00:51:52,901
اه. (بوب يتمتم)

1266
00:51:52,985 --> 00:51:54,153
تشعر بالارتياح.

1267
00:51:55,654 --> 00:51:56,447
- أوه!

1268
00:51:57,323 --> 00:51:58,616
(مدام جليز تذمر)

1269
00:51:58,699 --> 00:52:02,536
كما تعلمون، أعتقد أننا نتحرك بسرعة قليلاً.

1270
00:52:03,746 --> 00:52:04,705
- جيد.

1271
00:52:04,788 --> 00:52:06,582
أنا أحب ذلك بسرعة.

1272
00:52:08,250 --> 00:52:10,419
إنه وقت الحفلة يا بينكي.

1273
00:52:10,502 --> 00:52:13,464
♪ افعل ذلك الشيء الذي تعرف كيفية القيام به ♪

1274
00:52:13,547 --> 00:52:14,340
- أوه.

1275
00:52:14,423 --> 00:52:15,507
أوه، لا، لا.

1276
00:52:16,800 --> 00:52:17,634
(بوب يصفع الأريكة)

1277
00:52:17,718 --> 00:52:20,512
(يضرب بيده على مؤخرته) آه!

1278
00:52:20,596 --> 00:52:22,598
- أنت رجل محظوظ جداً، بوب.

1279
00:52:24,141 --> 00:52:26,143
لم يتم تمزق الأوعية الدموية.

1280
00:52:27,394 --> 00:52:29,688
- انظر، هل يجب أن يكون الجميع هنا؟

1281
00:52:31,065 --> 00:52:36,362
- على الرغم من أنني لم أر قط مثل هذه الكدمات الأرجوانية المتفشية.

1282
00:52:36,528 --> 00:52:40,199
(موسيقى هادئة هادئة)

1283
00:52:40,282 --> 00:52:41,200
- حقا؟

1284
00:52:41,283 --> 00:52:44,453
(الجميع يضحكون)

1285
00:52:47,331 --> 00:52:50,876
(تنتهي الموسيقى الهادئة)

1286
00:52:52,044 --> 00:52:56,382
- حسنًا، كانت تلك نكسة خفيفة.

1287
00:52:56,465 --> 00:52:59,051
سوف نترك الأسوروس الأرجواني يستريح لليلة واحدة،

1288
00:52:59,134 --> 00:53:01,136
ومن ثم نعود إليه غدًا.

1289
00:53:01,220 --> 00:53:03,097
- نعم.
- فستان جميل حقيقي.

1290
00:53:03,180 --> 00:53:04,640
نحن نذهب لبعض، اه،

1291
00:53:07,726 --> 00:53:09,144
سمور وول ستريت.

1292
00:53:11,480 --> 00:53:14,316
(أحاديث تركية)

1293
00:53:16,777 --> 00:53:18,445
- سمور وول ستريت؟

1294
00:53:19,613 --> 00:53:22,157
- سوف نستعيد فتاتك، حلقات البصل.

1295
00:53:22,241 --> 00:53:23,242
سترى.

1296
00:53:25,077 --> 00:53:27,204
(السواعد وأصوات محرك السيارة)

1297
00:53:27,287 --> 00:53:32,501
(صرير الإطارات) (يطلق بوق السيارة نغمة مفعمة بالحيوية)

1298
00:53:34,420 --> 00:53:36,672
- هولي، لم أستطع أن أصدق مدى نظافة مكاني.

1299
00:53:36,755 --> 00:53:37,673
لم يكن عليك أن تفعل ذلك.

1300
00:53:37,756 --> 00:53:39,800
- نعم، كما تعلمون، فعلت.

1301
00:53:39,883 --> 00:53:41,969
لقد كانت تراودني كوابيس بشأن ذلك،

1302
00:53:42,052 --> 00:53:45,806
وصورت شقتك
تزداد سوءًا وسوءًا،

1303
00:53:45,889 --> 00:53:47,349
ويتحول إلى فقاعة.

1304
00:53:47,433 --> 00:53:48,559
(بوب يضحك)

1305
00:53:48,642 --> 00:53:51,603
وتلتهم المدينة كلها.

1306
00:53:52,271 --> 00:53:55,107
(كلاهما يضحك)

1307
00:53:56,984 --> 00:53:58,026
(هولي تنهد)

1308
00:53:58,110 --> 00:54:01,196
(موسيقى هادئة)

1309
00:54:01,280 --> 00:54:02,281
- ماذا؟

1310
00:54:02,990 --> 00:54:05,868
(موسيقى هادئة)

1311
00:54:05,951 --> 00:54:08,203
ما الذي تنظر إليه؟

1312
00:54:08,287 --> 00:54:09,788
- لا شيء، لا، اه.

1313
00:54:11,832 --> 00:54:13,959
هل فعلت شيئًا مختلفًا بشعرك؟

1314
00:54:14,042 --> 00:54:15,043
- نعم.

1315
00:54:16,044 --> 00:54:18,297
لقد قمت بمسحه، يجب أن تحاول ذلك في وقت ما.

1316
00:54:19,590 --> 00:54:21,592
يومين حتى العرض، يا سيد.

1317
00:54:21,675 --> 00:54:23,927
هل أنت مستعد؟
- سأصل إلى هناك.

1318
00:54:24,011 --> 00:54:26,221
أنا، اه، على ذلك طوال الليل.

1319
00:54:26,305 --> 00:54:27,848
لقد كان بحثك بمثابة مساعدة كبيرة.

1320
00:54:27,931 --> 00:54:30,684
شكرا هولي.
- مهلا، هذا ما أفعله.

1321
00:54:30,768 --> 00:54:32,561
- أوه، وهولي.
- همم؟

1322
00:54:32,644 --> 00:54:35,272
- أخبر تيم أنني أريد إعادة المباراة في "هالو"، حسنًا.

1323
00:54:36,815 --> 00:54:37,983
- نعم، أم،

1324
00:54:39,318 --> 00:54:40,944
انظروا، بوب، تيم وأنا-

1325
00:54:41,028 --> 00:54:43,113
- بوبي، بوبي، بوبي، يا رجل.

1326
00:54:44,656 --> 00:54:46,116
من الأفضل أن تنضم إلي لتناول الغداء يا صديقي.

1327
00:54:46,200 --> 00:54:47,993
حصلت على البضائع على طيار الجناح الخاص بك.

1328
00:54:48,786 --> 00:54:50,746
لوحة الترخيص منتشرة.

1329
00:54:52,456 --> 00:54:54,583
- [بوب] ماذا نفعل في متحف الطائرات؟

1330
00:54:54,666 --> 00:54:55,959
- [تخطي] نحن هنا لمقابلة طيار الجناح.

1331
00:54:56,043 --> 00:54:57,795
عم ميغان كوري.

1332
00:54:59,379 --> 00:55:01,089
- تخطي، أليس كذلك؟

1333
00:55:01,173 --> 00:55:02,174
- كوري.

1334
00:55:03,842 --> 00:55:05,260
(جلطات الكرسي المتحرك)
- أوه!

1335
00:55:05,344 --> 00:55:06,762
- أنت بخير، أنت بخير؟

1336
00:55:06,845 --> 00:55:09,264
- نعم، نعم، نعم، أعطني يد المساعدة هنا، أرجل الديك الرومي.

1337
00:55:09,348 --> 00:55:11,558
يا يسوع، آه، دعونا نذهب في جولة.

1338
00:55:11,642 --> 00:55:16,104
في الاتجاه الآخر، في الاتجاه الآخر، أيها الأبله القضية.

1339
00:55:16,188 --> 00:55:17,773
حسنًا، لنذهب يا أولاد.

1340
00:55:17,856 --> 00:55:19,149
- أنت لا تزال لا تفعل الشيء الجناح؟

1341
00:55:19,233 --> 00:55:20,359
هل أنت يا عم كوري؟

1342
00:55:20,442 --> 00:55:22,069
- لا، هذه لعبة الشباب.

1343
00:55:22,152 --> 00:55:24,196
- هل سمعت من قبل عن الترك طومسون؟

1344
00:55:24,279 --> 00:55:25,155
- وهو طيار الجناح.

1345
00:55:25,239 --> 00:55:27,324
- لم أسمع عن الرجل قط.

1346
00:55:27,407 --> 00:55:28,325
مع من سيطير؟

1347
00:55:28,408 --> 00:55:30,035
هل هو خارج معسكر بندلتون؟

1348
00:55:30,118 --> 00:55:32,120
- اه، لا، نحن نتحدث عن مثل طيار الجناح.

1349
00:55:32,204 --> 00:55:36,875
- وكذلك أنا، في حرب فيتنام، قمت بـ 32 مهمة فوق خي سانه.

1350
00:55:36,959 --> 00:55:40,128
يقول البعض أن طيار الجناح
وكان الدور الأخطر

1351
00:55:40,212 --> 00:55:41,630
في الجيش كله،

1352
00:55:41,713 --> 00:55:43,674
لكنني كنت أقوم بعملي فقط.

1353
00:55:43,757 --> 00:55:45,092
- اه، استمع، عندما تقول طيار الجناح،

1354
00:55:45,175 --> 00:55:47,511
ما الذي تشير إليه بالضبط؟

1355
00:55:47,594 --> 00:55:50,180
- طارنا في أزواج وقمنا بحماية القاذفات المقاتلة

1356
00:55:50,264 --> 00:55:52,307
حتى يتمكنوا من تنفيذ المهام!

1357
00:55:53,225 --> 00:55:56,311
الكثير منا لم يأت إلى المنزل أبدًا، أيها المغفلون!

1358
00:55:56,395 --> 00:55:59,439
حسناً، يا ثدي تينسل، اتبعيني.

1359
00:55:59,523 --> 00:56:03,151
(موسيقى عسكرية مبهجة)

1360
00:56:03,235 --> 00:56:04,403
- وماذا عن الكتاكيت؟

1361
00:56:04,486 --> 00:56:05,904
هل سبق لكم أن التقطتم فتيات في الحانات؟

1362
00:56:05,988 --> 00:56:08,031
- ما الذي تتحدث عنه أيها المنحرف؟

1363
00:56:08,115 --> 00:56:11,243
أنا وفلورا معًا منذ 65 عامًا!

1364
00:56:11,326 --> 00:56:12,327
عيسى!

1365
00:56:12,411 --> 00:56:14,788
(هدير الطائرات)

1366
00:56:14,871 --> 00:56:17,833
يا رفاق، هل تريدون الذهاب في رحلة قصف؟

1367
00:56:17,916 --> 00:56:19,251
هاهاها، نعم.

1368
00:56:20,335 --> 00:56:24,131
(موسيقى عسكرية مبهجة)

1369
00:56:24,214 --> 00:56:27,384
(موسيقى الجاز الهادئة)

1370
00:56:30,596 --> 00:56:31,597
- مهلا، تركي.

1371
00:56:33,891 --> 00:56:35,517
اعتقدت أنك قلت لخلع الملابس.

1372
00:56:35,601 --> 00:56:37,185
- نعم و؟

1373
00:56:38,937 --> 00:56:40,647
- أنت تبدو جيدة.
- انظر،

1374
00:56:41,690 --> 00:56:43,859
هؤلاء الفتيات يركضن مع حشد قوي، حسنًا؟

1375
00:56:43,942 --> 00:56:46,695
إنهم أذكياء، وأغلبهم حاصلون على درجات علمية.

1376
00:56:46,778 --> 00:56:48,780
ولكن إذا كان بإمكانك الحصول على كتكوت ذكي،

1377
00:56:48,864 --> 00:56:50,574
يمكنك الحصول على أي شخص تقريبًا.

1378
00:56:52,451 --> 00:56:54,870
- هل يجب عليك أن تجعل الأمر يبدو دهنيًا جدًا؟

1379
00:56:54,953 --> 00:56:56,747
ماذا لو حاولت أن أكون نفسي؟

1380
00:56:57,706 --> 00:56:59,249
- كيف بحق الجحيم ستفعل ذلك؟

1381
00:56:59,333 --> 00:57:02,669
- كنت أرغب دائمًا في الذهاب لصيد الأسماك مع فتاة، هل تعلم؟

1382
00:57:02,753 --> 00:57:04,546
كما تعلمون، مجرد شخصين في البرية،

1383
00:57:04,630 --> 00:57:05,464
في الطبيعة؟

1384
00:57:05,547 --> 00:57:07,507
لا قضبان، لا خطوط صغيرة،

1385
00:57:07,591 --> 00:57:10,677
مجرد شخصين هم أنفسهم.

1386
00:57:10,761 --> 00:57:11,720
- اه.

1387
00:57:11,803 --> 00:57:14,723
(طقطقة تركية)

1388
00:57:17,267 --> 00:57:19,478
هل أنت ينقط الحبوب الآن؟

1389
00:57:19,561 --> 00:57:21,396
هذا ليس عام 1942.

1390
00:57:21,480 --> 00:57:23,899
هذا النوع من الفتيات لم يعد موجودا بعد الآن.

1391
00:57:24,733 --> 00:57:25,817
لا تكن احمق.

1392
00:57:25,901 --> 00:57:27,194
انتبه.

1393
00:57:27,277 --> 00:57:30,113
افعل كما أقول، خذ هذا.

1394
00:57:33,158 --> 00:57:35,494
- ماذا بحق الجحيم يفترض بي أن أفعل بهذا؟

1395
00:57:35,577 --> 00:57:38,747
- البنات في هذا المكان أه مفكرات .

1396
00:57:38,830 --> 00:57:41,667
إنهم بحاجة إلى محفزات للحصول على عصائرهم.

1397
00:57:42,584 --> 00:57:43,543
تعال.

1398
00:57:45,170 --> 00:57:47,047
هناك بصمتك، دعونا نذهب.

1399
00:57:50,092 --> 00:57:51,635
- لقد أوصلنا الوقود الأحفوري إلى هذا الحد.

1400
00:57:51,718 --> 00:57:52,844
أعتقد أننا سنكون بخير.

1401
00:57:52,928 --> 00:57:54,596
- لا، لا يمكنك الجدال مع العلم.

1402
00:57:54,680 --> 00:57:56,223
الغازات الدفيئة حقيقية.

1403
00:57:56,306 --> 00:57:58,725
- هل قال أحد الغازات؟

1404
00:57:58,809 --> 00:58:01,520
(ضرطة تركية)

1405
00:58:04,606 --> 00:58:07,150
مهلا، اه، ما اسمك، الرجل؟

1406
00:58:07,234 --> 00:58:08,276
- تيم رايدر.

1407
00:58:08,360 --> 00:58:09,361
- أركبها؟

1408
00:58:09,444 --> 00:58:10,904
أنا بالكاد أعرفها.

1409
00:58:10,987 --> 00:58:13,657
التحقق من ذلك، أستطيع أن أطلق الريح اسمك.

1410
00:58:13,740 --> 00:58:16,034
(ضرطة تركية) تيم رايدر.

1411
00:58:16,118 --> 00:58:17,452
- مهلا، هل تريد الحصول على بعض الهواء النقي؟

1412
00:58:17,536 --> 00:58:18,620
- دعنا نخرج من هنا.
- لو سمحت.

1413
00:58:18,704 --> 00:58:20,080
نعم.
- ما الأمر معك؟

1414
00:58:20,163 --> 00:58:22,541
- مهلا، أين الجميع ذاهبون؟

1415
00:58:22,624 --> 00:58:23,625
- يا للعجب!

1416
00:58:24,876 --> 00:58:26,962
ما الأمر مع هذا الرجل، أميريت؟

1417
00:58:27,045 --> 00:58:30,257
- أعتقد أنه كان معك؟
- لا، نوعا ما.

1418
00:58:31,216 --> 00:58:33,844
- نوعاً ما؟
- ليس حقيقيًا.

1419
00:58:34,052 --> 00:58:37,222
- هل كان هو أم لا؟
- ليس حقيقيًا.

1420
00:58:38,015 --> 00:58:40,642
- واو، متردد وكذاب.

1421
00:58:40,726 --> 00:58:42,811
الصفات الأولى الساحرة، ليلة سعيدة.

1422
00:58:42,894 --> 00:58:44,187
- حسنًا، انتظر.

1423
00:58:44,271 --> 00:58:47,607
حسنًا، أعترف أنني استخدمته كوسيلة للتحويل

1424
00:58:47,691 --> 00:58:49,484
حتى أتمكن من التحدث معك.

1425
00:58:49,568 --> 00:58:50,777
- ضرطة أسماء الناس؟

1426
00:58:50,861 --> 00:58:52,112
أوه، هذا هو التكتيك تماما.

1427
00:58:52,195 --> 00:58:54,072
- أوه، لا، هذا الجزء الذي لم أكن أعرفه.

1428
00:58:55,866 --> 00:58:59,077
- حسنًا، لقد أبعدتني عن الجميع.

1429
00:58:59,161 --> 00:59:00,412
ما هي خطوتك التالية؟

1430
00:59:02,038 --> 00:59:03,040
- يتحرك؟

1431
00:59:05,042 --> 00:59:07,669
- انظر، أم، ما اسمك؟

1432
00:59:07,753 --> 00:59:08,712
- أنا بوب.

1433
00:59:09,963 --> 00:59:11,423
- بوب؟
- نعم.

1434
00:59:13,341 --> 00:59:16,136
- بوب، لقد تعرضت للضرب من قبل الجميع

1435
00:59:16,219 --> 00:59:18,013
من الأطباء إلى المحامين.

1436
00:59:18,096 --> 00:59:20,807
حسنًا، أنا لا أبحث عن مكالمة غنيمة،

1437
00:59:20,891 --> 00:59:22,934
أو أب يرسل رسائل جنسية، أصدقاء لهم فوائد.

1438
00:59:23,018 --> 00:59:25,937
- أوه لا، أنا، أنا، لم أكن أحاول أن أكون مثل-

1439
00:59:26,021 --> 00:59:29,149
- ماذا؟ هل تريد فقط أن تتعرف علي؟

1440
00:59:29,232 --> 00:59:31,943
اكتشف من أنا حقًا في أعماقي؟

1441
00:59:34,279 --> 00:59:35,781
لقد سمعت كل ذلك من قبل، بوب.

1442
00:59:35,864 --> 00:59:37,741
ليست كل النساء غبيات ويمكن التنبؤ بهن

1443
00:59:37,824 --> 00:59:39,159
كما تريد لهم أن يكونوا.

1444
00:59:39,993 --> 00:59:41,203
- حسنًا، حسنًا، هل تعلم ماذا؟

1445
00:59:41,286 --> 00:59:43,246
لقد فهمتني، أنت على حق 100٪.

1446
00:59:43,330 --> 00:59:45,707
هل تريد مني أن أكون حقيقيا؟ لنكن حقيقيين.

1447
00:59:45,791 --> 00:59:47,167
لقد جئت إلى هنا الليلة مع الرجل الذي يطلق الريح

1448
00:59:47,250 --> 00:59:49,252
حتى أتمكن من مقابلة الفتيات الأذكياء مثلك،

1449
00:59:49,336 --> 00:59:51,046
ولقد استخدمته كوسيلة للتحويل.

1450
00:59:52,464 --> 00:59:53,507
- طيار الجناح، هاه؟

1451
00:59:54,508 --> 00:59:57,177
كم أنت مثير للشفقة؟
- أنا لست مثير للشفقة.

1452
00:59:57,260 --> 01:00:00,764
أنا فقط وحيد قليلاً ومتألم قليلاً،

1453
01:00:00,847 --> 01:00:03,600
وبالتأكيد كنت أحاول القيام ببعض الإجراءات.

1454
01:00:03,683 --> 01:00:05,602
- أوه، والآن أصبحت واضحًا، أنا ماذا؟

1455
01:00:05,685 --> 01:00:07,979
من المفترض أن أحبك لذلك؟

1456
01:00:10,482 --> 01:00:13,693
♪ إلقاء اللوم على الحب مجرد لعبة ♪

1457
01:00:13,777 --> 01:00:15,654
- هل سبق لك أن قمت بصيد الأسماك بالذبابة؟

1458
01:00:16,655 --> 01:00:18,698
لأنني أحب أن أذهب لصيد الأسماك معك.

1459
01:00:18,782 --> 01:00:21,243
- الصيد بالذبابة؟
- نعم.

1460
01:00:21,326 --> 01:00:24,246
- (يضحك) انتظر.

1461
01:00:24,329 --> 01:00:28,625
يجب أن يكون هذا خط الالتقاط الأضعف على الإطلاق.

1462
01:00:28,708 --> 01:00:30,585
واو، صيد السمك بالذبابة؟

1463
01:00:30,669 --> 01:00:33,088
أوه، أوه، أوه جي.

1464
01:00:33,171 --> 01:00:34,589
أوه، لقد فهمتني!

1465
01:00:36,508 --> 01:00:37,384
- حسنًا، انتظر.

1466
01:00:39,094 --> 01:00:40,428
كنت آمل أن تتمكن من مساعدتي في هذا.

1467
01:00:40,512 --> 01:00:44,224
♪ لذلك تلعب كل شيء مرة أخرى ♪

1468
01:00:44,307 --> 01:00:47,310
- [سارة] حسنًا، لقد لعبت بشكل جيد يا بوب.

1469
01:00:47,394 --> 01:00:48,186
شرب؟

1470
01:00:50,355 --> 01:00:53,358
- أفضل طريقة للحصول على فتاة ذكية هي-

1471
01:00:53,441 --> 01:00:57,112
- دعها تعتقد أنها أذكى منك.

1472
01:00:57,195 --> 01:00:59,865
(موسيقى الجاز المتفائلة)

1473
01:00:59,948 --> 01:01:01,116
- حسنا، حسنا، حسنا.

1474
01:01:02,033 --> 01:01:04,828
إذا لم يكن أفسد طيار الجناح في العالم.

1475
01:01:06,663 --> 01:01:07,664
- غرفة الأيائل.

1476
01:01:08,957 --> 01:01:13,253
دعني أخمن، روبيك القديمة، ستدخل في عانتها، كيوب.

1477
01:01:14,337 --> 01:01:15,797
من هو العميل؟

1478
01:01:15,881 --> 01:01:17,924
- ألقي نظرة فاحصة، البقرة الثدي.

1479
01:01:18,008 --> 01:01:21,136
(بوب وسارة يضحكون)

1480
01:01:21,219 --> 01:01:22,137
(موسيقى الجاز المتفائلة)

1481
01:01:22,220 --> 01:01:23,805
- مص دعامات ساق أختي.

1482
01:01:23,889 --> 01:01:26,433
أعتقد أنني أعرف هذا الطفل.
- نعم، أنت تفعل.

1483
01:01:27,684 --> 01:01:31,146
سأستعيد موكلي، خطيبته، كرات قضاعة البحر.

1484
01:01:31,229 --> 01:01:32,898
- سنرى ذلك يا تركي.

1485
01:01:33,565 --> 01:01:34,983
(موسيقى متوترة)

1486
01:01:35,066 --> 01:01:40,280
(دق الساعة) (موسيقى متوترة)

1487
01:01:40,947 --> 01:01:43,033
(موسيقى متوترة)

1488
01:01:44,993 --> 01:01:48,038
- لقد كان هذا وقتا طويلا القادمة.

1489
01:01:48,121 --> 01:01:50,582
(موسيقى متوترة)

1490
01:01:53,752 --> 01:01:57,464
- عندما تدق الساعة 10:30 نرسم.

1491
01:01:57,547 --> 01:01:58,840
(موسيقى متوترة)

1492
01:01:58,924 --> 01:02:00,592
- أحضرها، كيس سلو بارد.

1493
01:02:00,675 --> 01:02:04,012
(موسيقى متوترة) (دقات الساعة)

1494
01:02:04,095 --> 01:02:06,765
(موسيقى متوترة)

1495
01:02:07,891 --> 01:02:09,225
(موسيقى متوترة) (دقات الساعة)

1496
01:02:09,309 --> 01:02:11,353
(موسيقى متوترة)

1497
01:02:11,436 --> 01:02:12,854
(موسيقى متوترة) (دقات الساعة)

1498
01:02:12,938 --> 01:02:17,525
(موسيقى متوترة) (صوت عود الأسنان)

1499
01:02:17,609 --> 01:02:22,364
(موسيقى متوترة) (دقات الساعة)

1500
01:02:22,447 --> 01:02:23,448
(دقات الساعة)

1501
01:02:23,531 --> 01:02:24,324
(أزيز الرأس)

1502
01:02:24,407 --> 01:02:26,326
(موسيقى متوترة)

1503
01:02:26,409 --> 01:02:27,619
(أزيز المسواك)

1504
01:02:27,702 --> 01:02:29,788
(موسيقى متوترة متفائلة)

1505
01:02:29,871 --> 01:02:31,581
(أزيز المسواك)

1506
01:02:31,665 --> 01:02:34,334
(موسيقى متوترة)

1507
01:02:41,257 --> 01:02:45,136
(غطاء الصرير والنقر)

1508
01:02:46,221 --> 01:02:49,474
(موسيقى متوترة متفائلة)

1509
01:02:55,397 --> 01:02:57,107
(إيدي همهمات وضربات)

1510
01:02:57,190 --> 01:02:58,942
(همهمات تركية)

1511
01:02:59,025 --> 01:03:00,151
- يحترق.

1512
01:03:01,569 --> 01:03:02,570
إنه يحترق.

1513
01:03:03,321 --> 01:03:06,741
(تركي يلهث بصوت خافت)

1514
01:03:10,954 --> 01:03:14,290
(موسيقى هادئة هادئة)

1515
01:03:17,377 --> 01:03:19,838
- هناك نوعان من رجال الجناح، رجل الجناح.

1516
01:03:21,006 --> 01:03:22,841
أولئك الذين يستطيعون تحمل الحرارة،

1517
01:03:22,924 --> 01:03:24,676
والذين فشلوا في مهمتهم

1518
01:03:24,759 --> 01:03:27,762
ودع الحياة تصفعهم على وجوههم بخصيتيها.

1519
01:03:27,846 --> 01:03:30,265
(موسيقى هادئة هادئة)

1520
01:03:30,348 --> 01:03:32,642
(كرات الرنين)

1521
01:03:32,726 --> 01:03:33,810
(الكرات تضرب الوجه)

1522
01:03:33,893 --> 01:03:37,022
(شخير تركي)

1523
01:03:37,105 --> 01:03:39,858
(موسيقى هادئة)

1524
01:03:44,029 --> 01:03:46,698
(همهمات تركية)

1525
01:03:48,366 --> 01:03:49,659
- بيت بابا .

1526
01:03:49,743 --> 01:03:53,038
(موسيقى متوترة متفائلة)

1527
01:03:54,873 --> 01:03:56,207
- لا.

1528
01:03:56,291 --> 01:04:01,212
(أعواد الأسنان تنقر) (إيدي الشخير)

1529
01:04:01,713 --> 01:04:04,466
(إدي جلجل وهمهمات)

1530
01:04:04,549 --> 01:04:05,800
أوه، القرف.

1531
01:04:05,884 --> 01:04:07,010
رقم لا.

1532
01:04:07,093 --> 01:04:12,307
(جلطات مسواك) (إدي همهمات)

1533
01:04:12,807 --> 01:04:15,018
- بينجو أيها الأحمق.

1534
01:04:15,268 --> 01:04:16,352
(صرير الأبواب)

1535
01:04:16,561 --> 01:04:18,772
- على الأرض الآن!

1536
01:04:22,150 --> 01:04:25,403
- مهلا، انتظروا، هاواي فايف-أو، انتهى العرض.

1537
01:04:25,487 --> 01:04:30,700
(رذاذ الهسهسة) (أنين تركي)

1538
01:04:31,618 --> 01:04:34,913
(صوت محرك السيارة)

1539
01:04:34,996 --> 01:04:37,207
- لا أستطيع أن أصدق أنك تعرف
الرجل الذي ساعد في سرقة خطيبي

1540
01:04:37,290 --> 01:04:39,000
وأنت لم تقل أي شيء!

1541
01:04:39,084 --> 01:04:40,460
- فقط أوصلني إلى المنزل، حسنًا؟

1542
01:04:40,543 --> 01:04:42,337
وكن حذرًا، فأنا لم أسمح لأي شخص آخر أبدًا

1543
01:04:42,420 --> 01:04:44,714
قيادة النشوة الجنسية المتنقلة من قبل.

1544
01:04:44,798 --> 01:04:47,258
- أوه نعم؟ (صرير الإطارات)

1545
01:04:47,342 --> 01:04:49,094
- اه!

1546
01:04:49,177 --> 01:04:49,928
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

1547
01:04:50,011 --> 01:04:51,221
- لقد كانت تلك حفرة!

1548
01:04:51,304 --> 01:04:52,680
أوه، انظر، واحد آخر قادم،

1549
01:04:52,764 --> 01:04:53,848
لذلك من الأفضل أن تبدأ بالحديث.

1550
01:04:53,932 --> 01:04:55,100
- لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1551
01:04:55,183 --> 01:04:57,310
لا مزيد من الحفر!
- من هو؟

1552
01:04:58,395 --> 01:04:59,562
- حسنًا.

1553
01:05:00,605 --> 01:05:03,483
إنه رجل مثلي تمامًا، يفعل ما أفعله.

1554
01:05:03,566 --> 01:05:05,693
أنظر، أنا دائما أساند موكلي.

1555
01:05:05,777 --> 01:05:07,195
أنا دائما أكمل المهمة.

1556
01:05:07,278 --> 01:05:09,447
- أوه، وأنت، لقد ساندتني حقًا الليلة، أليس كذلك؟

1557
01:05:09,531 --> 01:05:12,033
أعني، أخيراً حصلت على الفتاة المثالية.

1558
01:05:12,117 --> 01:05:13,660
كانت مستعدة للعودة إلى المنزل وإبرام الصفقة.

1559
01:05:13,743 --> 01:05:16,371
بقدر ما كانت فكرة مكعب روبيك غبية، فقد نجحت.

1560
01:05:16,454 --> 01:05:19,541
ولكن بعد ذلك كان عليك أن تحصل على كل "الجيد والسيئ والقبيح" علينا.

1561
01:05:19,624 --> 01:05:22,460
- اهدأ الآن، ما زال أمامنا غدًا.

1562
01:05:23,128 --> 01:05:24,337
لم تفقد عميلا بعد.

1563
01:05:24,420 --> 01:05:26,798
فقط أوصلني إلى المنزل.

1564
01:05:28,007 --> 01:05:29,968
أنت هناك؟
- بالطبع أنا هنا يا تركي!

1565
01:05:30,051 --> 01:05:31,636
مازلت أقود السيارة!

1566
01:05:31,719 --> 01:05:32,929
- حسنا، سخيف التحدث معي!

1567
01:05:33,012 --> 01:05:35,598
ما أنت، الجانب الذي يتحدثني هناك؟

1568
01:05:35,682 --> 01:05:37,892
لأنني أستطيع أن أفعل ذلك أيضا!
- دعونا نرى ذلك.

1569
01:05:39,269 --> 01:05:40,728
- هل تعرف ما قلته للتو؟
- ماذا؟

1570
01:05:40,812 --> 01:05:43,398
- "اللعنة،" في سبع لغات!

1571
01:05:45,525 --> 01:05:48,528
هناك ثمانية، لقد ضربتك للتو باللغة الصينية.

1572
01:05:48,611 --> 01:05:49,696
- حسنًا، أريد أن أسمع الجامايكية.

1573
01:05:49,779 --> 01:05:50,905
إنه أمر مثير للإعجاب في هذه المرحلة.

1574
01:05:50,989 --> 01:05:52,907
- [تركي] إلى بوب-آ-راسكراك،

1575
01:05:53,032 --> 01:05:56,786
أفضل اللعنة قبالة papparasp، الاثنين.

1576
01:05:57,704 --> 01:05:59,414
وهنا واحدة باللغة الإنجليزية، اللعنة.

1577
01:05:59,497 --> 01:06:03,668
♪ سأساعدك على إغلاق عينيك ♪

1578
01:06:04,460 --> 01:06:05,545
- [تركي] غرفة النوم على اليسار.

1579
01:06:05,628 --> 01:06:09,340
♪ وننسى ♪

1580
01:06:09,424 --> 01:06:13,595
- نعم، هناك تذهب.
♪ يوم ♪

1581
01:06:13,678 --> 01:06:15,096
- اسمع اه

1582
01:06:15,180 --> 01:06:18,057
اذهب إلى المطبخ وأحضر لي قطعة قماش لعيني.

1583
01:06:19,058 --> 01:06:21,519
وهناك البيرة واللحوم الباردة في الثلاجة

1584
01:06:21,603 --> 01:06:23,062
إذا كنت بحاجة إلى وجبة خفيفة.

1585
01:06:25,148 --> 01:06:27,901
(موسيقى هادئة)

1586
01:06:31,529 --> 01:06:34,449
- لا شيء، كما توقعت.

1587
01:06:34,532 --> 01:06:37,285
(موسيقى هادئة)

1588
01:06:37,994 --> 01:06:42,332
حسنًا.

1589
01:06:42,415 --> 01:06:43,416
بوظة؟

1590
01:06:44,709 --> 01:06:45,710
تمام.

1591
01:06:49,214 --> 01:06:51,591
مالح قليلاً، لكن هذا سيفي بالغرض.

1592
01:06:53,426 --> 01:06:55,637
(همهمات تركية)

1593
01:06:55,720 --> 01:06:57,597
- اه نعم.

1594
01:06:57,680 --> 01:06:58,848
أوه.

1595
01:06:58,932 --> 01:07:00,767
(بوب يتجرع في مشروبه)

1596
01:07:00,850 --> 01:07:03,937
(موسيقى مشبوهة)

1597
01:07:04,896 --> 01:07:06,648
- ما هذا يا تركي؟

1598
01:07:06,731 --> 01:07:08,399
لماذا توجد صورة لك مع كرة السلايم؟

1599
01:07:08,483 --> 01:07:09,734
من الحانة الليلة؟

1600
01:07:11,569 --> 01:07:12,820
- يا.

1601
01:07:12,904 --> 01:07:14,906
مهلا، الاستماع، هل تعرف ماذا؟

1602
01:07:14,989 --> 01:07:17,242
لماذا لا نسميها الليلة شطبًا، حسنًا؟

1603
01:07:17,325 --> 01:07:18,993
انظر، أنا لن أتهمك حتى.

1604
01:07:19,077 --> 01:07:20,161
- أوه، حتى أنك لن تهمة لي؟

1605
01:07:20,245 --> 01:07:22,163
لا، ما الذي يحدث يا تورك؟

1606
01:07:22,247 --> 01:07:23,498
- لقد دربت له.

1607
01:07:24,290 --> 01:07:26,209
- أنت، لقد دربت الرجل

1608
01:07:26,292 --> 01:07:28,002
من سرق خطيبي؟
- نعم.

1609
01:07:28,086 --> 01:07:29,754
- وهذا يستمر في التحسن.

1610
01:07:29,837 --> 01:07:31,965
- نعم، انظر، استرخي، حسنًا.

1611
01:07:32,048 --> 01:07:34,592
هذه الحفلة ستعمل على إخراجه من العمل

1612
01:07:34,676 --> 01:07:37,637
وسأكون الطيار الوحيد في المنطقة مرة أخرى.

1613
01:07:37,720 --> 01:07:41,391
- إذًا، كنت تستخدمني للتو للوصول إلى هذا الوغد؟

1614
01:07:41,474 --> 01:07:43,685
هل هذا ما كان عليه كل هذا؟

1615
01:07:43,768 --> 01:07:44,769
- لا.

1616
01:07:46,312 --> 01:07:47,605
ألا ترى يا فتى؟

1617
01:07:48,273 --> 01:07:49,607
يتعلق الأمر بالمال.

1618
01:07:51,609 --> 01:07:52,610
- بوضوح.

1619
01:07:53,611 --> 01:07:54,696
الأحمق.

1620
01:07:54,779 --> 01:07:57,490
(موسيقى هادئة)

1621
01:07:59,242 --> 01:08:01,744
- [المذيع] التقارير لديها
دخول مقاتلي العدو

1622
01:08:01,828 --> 01:08:05,790
إطلاق النار على طائرة مقاتلة أمريكية من السماء.

1623
01:08:05,873 --> 01:08:07,333
- [مسؤول عسكري] هذا هو اعتقادنا

1624
01:08:07,417 --> 01:08:11,546
أن الكابتن سكوت ريكر هو
لا يزال على قيد الحياة خلف خطوط العدو.

1625
01:08:11,629 --> 01:08:14,007
- [المذيع] التقارير لديها
دخول مقاتلي العدو

1626
01:08:14,090 --> 01:08:17,969
إطلاق النار على طائرة مقاتلة أمريكية من السماء.

1627
01:08:18,051 --> 01:08:19,511
- [مسؤول عسكري] هذا هو إيماننا

1628
01:08:19,595 --> 01:08:24,017
أن الكابتن سكوت ريكر هو
لا يزال على قيد الحياة خلف خطوط العدو.

1629
01:08:24,100 --> 01:08:26,352
- وردت تقارير عن مقاتلين العدو

1630
01:08:26,435 --> 01:08:29,147
إطلاق النار على طائرة مقاتلة أمريكية من السماء.

1631
01:08:29,229 --> 01:08:31,357
- وفي اعتقادنا أن الكابتن سكوت ريكر

1632
01:08:31,441 --> 01:08:34,694
لا يزال على قيد الحياة خلف خطوط العدو.

1633
01:08:34,777 --> 01:08:37,071
- [المذيع] التقارير لديها
دخول مقاتلي العدو

1634
01:08:37,154 --> 01:08:39,823
إطلاق النار على طائرة مقاتلة أمريكية من السماء.

1635
01:08:39,907 --> 01:08:40,867
- [مسؤول عسكري] هذا هو إيماننا

1636
01:08:40,950 --> 01:08:41,951
أن الكابتن سكوت ريكر-

1637
01:08:42,035 --> 01:08:44,245
- ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

1638
01:08:44,328 --> 01:08:46,538
- لا تقلق، كنت على وشك المغادرة.

1639
01:08:46,622 --> 01:08:48,124
- انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

1640
01:08:48,207 --> 01:08:50,001
انتظر، انتظر، لا، لا، لا.

1641
01:08:50,084 --> 01:08:54,087
ليلة الغد، الساعة 2100، المحرمات الوردية.

1642
01:08:54,921 --> 01:08:56,924
مهمتنا النهائية.
- لا، لا، لا.

1643
01:08:57,008 --> 01:08:58,926
الليلة كانت مهمتنا الأخيرة.

1644
01:08:59,010 --> 01:09:02,846
أيها الوهمي جي. جو فتى الخيال.

1645
01:09:04,515 --> 01:09:06,017
لقد استخدمتني يا تركي.

1646
01:09:06,975 --> 01:09:09,729
نعم، والأسوأ من ذلك كله،

1647
01:09:09,812 --> 01:09:12,732
أنت السبب في أنني فقدت حب حياتي.

1648
01:09:12,814 --> 01:09:16,234
- أوه، بو، هوو، هوو.

1649
01:09:16,319 --> 01:09:19,363
مثلاً، أنت الوحيد الذي فقد شخصاً ما، أليس كذلك؟

1650
01:09:21,157 --> 01:09:23,743
- أنت قطعة حقيقية من...

1651
01:09:27,537 --> 01:09:30,500
(لهث) أنا، فهمت ذلك الآن.

1652
01:09:30,582 --> 01:09:32,877
أنا، لا أستطيع أن أصدق أنني لم أفهم ذلك.

1653
01:09:33,920 --> 01:09:36,046
المجاهر والأكواب.

1654
01:09:37,090 --> 01:09:38,466
كريستال ميث، كيف لم أرى هذا من قبل؟

1655
01:09:38,549 --> 01:09:41,301
أنت نوع ما من مدمن الميثامفيتامين المجنون، أليس كذلك؟

1656
01:09:41,386 --> 01:09:42,761
- إنها ليست ميث أيها الغبي.

1657
01:09:42,845 --> 01:09:44,971
قلت لك، أنا أصنع البنزين بنفسي.

1658
01:09:45,055 --> 01:09:48,225
يا يسوع، إذا كنت لا تصدقني، فابحث بنفسك.

1659
01:09:51,270 --> 01:09:54,232
(موسيقى درامية)

1660
01:09:55,858 --> 01:09:57,443
- ما هذا بحق الجحيم؟

1661
01:09:58,695 --> 01:10:01,197
- الخلايا المنوية. (ضحكة مكتومة)

1662
01:10:01,280 --> 01:10:04,325
يسافرون بسرعة حوالي 100 مليون ميل في الساعة

1663
01:10:04,409 --> 01:10:05,743
السباق نحو البيضة,

1664
01:10:05,827 --> 01:10:07,578
إلى خط النهاية.

1665
01:10:08,496 --> 01:10:10,915
إنها مثل قناة فالوب 500 هناك.

1666
01:10:12,166 --> 01:10:17,088
كما تعلمون، لو كان بإمكاني التقاط تلك الطاقة في زجاجة.

1667
01:10:18,756 --> 01:10:21,134
- لذا انتظر، هل هذا هو-

1668
01:10:21,217 --> 01:10:22,844
- فطيرة الخليط؟

1669
01:10:22,927 --> 01:10:25,430
هذا صحيح.
- يا إلهي.

1670
01:10:25,513 --> 01:10:27,014
- أنا وبيتي نحب أن نستمتع بوقتنا،

1671
01:10:27,098 --> 01:10:30,351
لكن، اه، لا أحب أن أضيع أي شيء.

1672
01:10:30,435 --> 01:10:34,188
- إذًا تحول شجاعتك إلى بنزين؟

1673
01:10:34,272 --> 01:10:35,356
- ما رأيك القوى

1674
01:10:35,440 --> 01:10:37,525
النشوة الجنسية المتنقلة، أسنان البروكلي؟

1675
01:10:37,608 --> 01:10:40,027
لم أملأها بشركة شل الخالية من الرصاص.

1676
01:10:40,111 --> 01:10:41,195
- ماذا؟

1677
01:10:41,279 --> 01:10:42,697
ولكن، ولكن، هذا مستحيل.

1678
01:10:42,780 --> 01:10:44,657
الحيوانات المنوية سوف تموت!

1679
01:10:44,741 --> 01:10:48,035
- لا تبا أيها العبقري، لهذا السبب أجمده.

1680
01:10:48,119 --> 01:10:50,121
هل سمعت من قبل عن الحيوانات المنوية المجمدة؟

1681
01:10:50,204 --> 01:10:54,125
يبقي تلك Pollywogs على قيد الحياة إلى الأبد. (ضحكة مكتومة)

1682
01:10:54,208 --> 01:10:55,710
حتى تقوم في النهاية بتذويبهم،

1683
01:10:55,793 --> 01:10:58,463
ومن ثم، يبدأون بالتمايل مثلك،

1684
01:10:58,546 --> 01:11:01,382
وكأنك قمت بإخراجها طازجة للتو.

1685
01:11:02,800 --> 01:11:05,470
(بوب الإسكات)

1686
01:11:09,932 --> 01:11:11,267
ماذا بحق الجحيم؟

1687
01:11:11,976 --> 01:11:14,937
(يواصل بوب الإسكات)

1688
01:11:15,021 --> 01:11:16,063
الآيس كريم الخاص بي.

1689
01:11:16,147 --> 01:11:18,316
(بوب الكمامات بعنف)

1690
01:11:18,399 --> 01:11:20,443
لا عجب أن رائحة أنفاسه كانت مثل،

1691
01:11:22,195 --> 01:11:24,197
معسكر شباب جورج مايكل.

1692
01:11:25,490 --> 01:11:26,449
- ماذا لو فجرته؟
- هيا يا بوب.

1693
01:11:26,532 --> 01:11:27,784
يمكنك أن تفعل هذا.
- نعم.

1694
01:11:27,867 --> 01:11:29,076
بالطبع، ستقول ذلك.

1695
01:11:29,160 --> 01:11:30,328
ولكن ماذا لو لم أستطع؟ ماذا لو لم أتمكن من فعل ذلك؟

1696
01:11:30,411 --> 01:11:31,787
ماذا لو فجرته؟

1697
01:11:31,871 --> 01:11:32,830
- أنت لن تفجيره.

1698
01:11:32,914 --> 01:11:33,831
مهلا مهلا.
- يمكنني تفجيره.

1699
01:11:33,915 --> 01:11:35,583
- مرحبًا، ماكسين اختارتك،

1700
01:11:35,666 --> 01:11:37,502
لأنها تعرف أنك الأفضل.

1701
01:11:37,585 --> 01:11:40,588
(موسيقى هادئة)

1702
01:11:40,671 --> 01:11:42,173
- شكرا، هولي، انظري، لم يكن بإمكاني فعل ذلك

1703
01:11:42,256 --> 01:11:43,382
أي من هذا بدونك.

1704
01:11:43,466 --> 01:11:45,593
على محمل الجد، شكرا، هولي.

1705
01:11:47,720 --> 01:11:49,847
- حظ سعيد.
- شكرًا.

1706
01:11:49,931 --> 01:11:51,849
- أم، سأقابل صديقًا لتناول المشروبات

1707
01:11:51,933 --> 01:11:54,519
في وقت لاحق في رومي إذا كنت تريد أن تأتي.

1708
01:11:55,603 --> 01:11:57,480
سوف نحتفل.
- نعم، سوف نحتفل،

1709
01:11:57,563 --> 01:11:59,440
'سبب عظيم.
- نعم.

1710
01:11:59,524 --> 01:12:01,609
- في رومي، نعم بالتأكيد.
- نعم.

1711
01:12:01,692 --> 01:12:03,361
حسنًا، اذهب، اذهب، اذهب.
- أوه، يجب أن، نعم، نعم.

1712
01:12:03,444 --> 01:12:05,822
- يذهب. (تصفيق الجمهور)

1713
01:12:05,905 --> 01:12:07,240
(الجمهور يواصل التصفيق)

1714
01:12:07,323 --> 01:12:10,493
(موسيقى مشوقة)

1715
01:12:14,247 --> 01:12:17,875
ضيوفي الكرام وزملائي الكرام،

1716
01:12:18,751 --> 01:12:20,545
إنه لمن دواعي سروري أن أكون هنا اليوم.

1717
01:12:23,381 --> 01:12:25,383
كما تعلمون، الشهية العالمية

1718
01:12:25,466 --> 01:12:29,387
لسباقات السيارات ذات المستوى العالمي تنمو يومًا بعد يوم.

1719
01:12:30,388 --> 01:12:33,391
رؤيتنا في Raw Image هي رؤيتك،

1720
01:12:34,517 --> 01:12:37,603
لجلب حلبات السباق الحديثة والمتطورة

1721
01:12:38,437 --> 01:12:42,650
إلى ذلك اللعين هناك!

1722
01:12:42,733 --> 01:12:43,985
- أنا عاهرة؟

1723
01:12:44,819 --> 01:12:45,987
أنت موظر!

1724
01:12:46,070 --> 01:12:48,072
- هذا هو اللعين الذي سرق خطيبي!

1725
01:12:48,155 --> 01:12:49,740
- ثم أنا خطيبته اللعينة!
- يا للقرف!

1726
01:12:49,824 --> 01:12:51,659
- الأبله!
- أنا خطيبته اللعينة!

1727
01:12:51,742 --> 01:12:53,160
وأحضر والدتك، وسوف يمارس الجنس معها أيضا!

1728
01:12:53,244 --> 01:12:54,620
- يا للقرف! (الجمهور يلهث)

1729
01:12:54,704 --> 01:12:58,583
(كاظم يتحدث بقوة باللغة الأجنبية)

1730
01:12:58,666 --> 01:13:02,086
- يا ابن العاهرة!

1731
01:13:02,253 --> 01:13:03,504
(الجمهور يلهث) أوه، سأقتلك!

1732
01:13:03,588 --> 01:13:05,715
- يا ابن العاهرة، ابتعد عني أيها العاهرة!

1733
01:13:05,798 --> 01:13:07,216
صفعة العاهرة، يا رجل، أيتها العاهرة!

1734
01:13:07,300 --> 01:13:08,801
نعم لقد ضربتني!

1735
01:13:09,677 --> 01:13:10,845
- يا إلهي.

1736
01:13:13,097 --> 01:13:16,017
لقد أفسدت هذا الأمر برمته تمامًا.

1737
01:13:16,100 --> 01:13:17,685
ماكسين سوف تكون غاضبة جدا مني.

1738
01:13:17,977 --> 01:13:18,978
القرف.

1739
01:13:19,854 --> 01:13:21,147
- كيف يمكنك أن تعرف، بوب؟

1740
01:13:21,230 --> 01:13:24,775
أعني، كنت سأفعل نفس الشيء.

1741
01:13:26,277 --> 01:13:27,945
- نعم، بالضبط، أليس كذلك؟

1742
01:13:28,029 --> 01:13:29,322
أنت، أنت، أنت، فكر في الأمر،

1743
01:13:29,405 --> 01:13:31,407
جئت وجها لوجه مع واسعة

1744
01:13:31,490 --> 01:13:33,075
الذي سرق تيم بعيدا عنك.

1745
01:13:36,078 --> 01:13:37,330
- حسنًا، أم،

1746
01:13:38,289 --> 01:13:42,501
بما أننا نتحدث عن الأخبار السيئة هنا، أم،

1747
01:13:43,628 --> 01:13:45,713
تيم وأنا انفصلنا

1748
01:13:47,089 --> 01:13:48,174
قبل بضعة أشهر.

1749
01:13:51,677 --> 01:13:52,678
- اه.

1750
01:13:54,513 --> 01:13:57,141
أنا مثل هذا احمق.

1751
01:13:57,224 --> 01:13:58,559
قبل بضعة أشهر؟

1752
01:13:58,643 --> 01:13:59,977
كيف لم أعرف؟

1753
01:14:00,061 --> 01:14:03,481
- أنا، كنت تمر من خلال الأشياء الخاصة بك،

1754
01:14:03,564 --> 01:14:05,524
وأنا لا أعرف، لم أكن أريد...

1755
01:14:07,276 --> 01:14:08,945
- مهلا، تعال هنا.

1756
01:14:09,028 --> 01:14:11,238
(بوب الفواق)

1757
01:14:11,322 --> 01:14:14,116
آسف.
- لا بأس.

1758
01:14:16,911 --> 01:14:19,872
- أنا وخز أناني.

1759
01:14:19,956 --> 01:14:22,416
لقد كنت في عالمي الصغير الخاص، وكان ينبغي لي أن أسأل.

1760
01:14:22,500 --> 01:14:25,044
كان يجب علي...
- مهلا، لا بأس.

1761
01:14:25,753 --> 01:14:27,672
أعتقد أنه كان قادمًا لفترة من الوقت.

1762
01:14:27,755 --> 01:14:28,965
كما تعلمون، كنا نتقاتل،

1763
01:14:29,048 --> 01:14:31,717
وبطريقة ما جعلني أشعر دائمًا بذلك

1764
01:14:31,801 --> 01:14:33,469
لم أكن ذكيا بما فيه الكفاية بالنسبة له.

1765
01:14:34,178 --> 01:14:35,888
- أنت لست ذكيا بما فيه الكفاية؟

1766
01:14:35,972 --> 01:14:38,140
هولي مكارثي، ليست ذكية بما فيه الكفاية؟

1767
01:14:39,100 --> 01:14:40,393
أنت تعمل معي، أليس كذلك؟ (هولي تضحك)

1768
01:14:40,476 --> 01:14:43,020
يجب أن تكون ذكيًا جدًا. (ضحكة مكتومة)

1769
01:14:43,104 --> 01:14:45,314
في الواقع، أنا...

1770
01:14:47,692 --> 01:14:50,945
(جلجل سلسلة المفاتيح)

1771
01:14:52,488 --> 01:14:53,948
دعونا نرى كم أنت ذكي.

1772
01:14:54,031 --> 01:14:57,618
(موسيقى بار البيانو اللطيفة)

1773
01:14:59,787 --> 01:15:00,830
(بوب الفواق)

1774
01:15:00,913 --> 01:15:03,124
(موسيقى بار البيانو اللطيفة)

1775
01:15:03,207 --> 01:15:04,208
اه. أوه.

1776
01:15:05,710 --> 01:15:08,546
(كلاهما يضحك)

1777
01:15:11,090 --> 01:15:13,551
(موسيقى بار البيانو اللطيفة)

1778
01:15:13,634 --> 01:15:15,386
انظر، أنت ذكي جدًا.

1779
01:15:15,469 --> 01:15:18,305
أنت ذكي بما فيه الكفاية للهروب من تيم.

1780
01:15:18,389 --> 01:15:21,976
(موسيقى بار البيانو اللطيفة)

1781
01:15:22,059 --> 01:15:23,561
أوه، أنت تعرف ماذا؟

1782
01:15:25,604 --> 01:15:27,064
أنا لست بحاجة إلى هذا بعد الآن.

1783
01:15:28,482 --> 01:15:29,734
أنت تأخذها.

1784
01:15:29,817 --> 01:15:31,360
كما تعلمون، هنا.

1785
01:15:32,737 --> 01:15:34,864
(أغاني سلسلة المفاتيح)

1786
01:15:34,947 --> 01:15:35,948
انها لك.

1787
01:15:36,032 --> 01:15:39,076
(موسيقى بار البيانو اللطيفة)

1788
01:15:39,160 --> 01:15:40,119
نخب.

1789
01:15:40,202 --> 01:15:43,539
(موسيقى بار البيانو اللطيفة)

1790
01:15:43,622 --> 01:15:44,874
إلى بدايات جديدة.

1791
01:15:46,542 --> 01:15:49,545
- لبدايات جديدة. (طقطقة النظارات)

1792
01:15:49,628 --> 01:15:52,381
(موسيقى هادئة)

1793
01:16:04,268 --> 01:16:06,479
- واو، انظر كم يحبك الناس.

1794
01:16:06,562 --> 01:16:08,272
أنظر إلى كل هذا الحب.

1795
01:16:08,355 --> 01:16:10,357
من الذي حصل لك على كل هذه الأشياء؟

1796
01:16:10,441 --> 01:16:11,275
- فعلتُ.

1797
01:16:11,358 --> 01:16:13,903
(طنين السرير)
- أوه.

1798
01:16:13,986 --> 01:16:16,030
- هل هذه هي الطريقة التي تعامل بها عملائك؟

1799
01:16:16,822 --> 01:16:18,407
عن طريق إرسال موعد المغتصب؟

1800
01:16:18,491 --> 01:16:19,825
- أوه، لم يكن مغتصبًا يا عزيزتي.

1801
01:16:19,909 --> 01:16:21,535
لقد كان اعتداءً.

1802
01:16:21,619 --> 01:16:22,870
- ما هو المغتصب في نظرك؟

1803
01:16:22,953 --> 01:16:23,746
إنه اعتداء.

1804
01:16:23,829 --> 01:16:25,247
وقد دعاني باللعنة!

1805
01:16:25,331 --> 01:16:26,457
- ماذا يمكنني أن أفعل؟

1806
01:16:26,540 --> 01:16:29,418
ماذا يمكننا أن نفعل لتصحيح هذا؟

1807
01:16:29,502 --> 01:16:32,713
- من حيث أتيت، ما زلنا نؤمن بالشرف.

1808
01:16:32,797 --> 01:16:35,883
إذا تقدم المغتصب
ويثبت جدارته

1809
01:16:35,966 --> 01:16:37,968
قد أظهر التساهل.

1810
01:16:38,052 --> 01:16:39,637
- بالطبع سيفعل، لا شك.

1811
01:16:39,720 --> 01:16:41,847
إنه أحد أفضل المغتصبين لدينا، أعني-

1812
01:16:41,931 --> 01:16:46,560
- سأرسل بوب إلى هناك
غدا لشفاء هذا الجرح.

1813
01:16:46,644 --> 01:16:48,562
- لا، لن ترسله هنا.

1814
01:16:48,646 --> 01:16:51,482
سوف يظهر بوب ويثبت شرفه

1815
01:16:51,565 --> 01:16:53,025
حيث يثبت الرجال الحقيقيون ذلك،

1816
01:16:53,108 --> 01:16:54,401
في مضمار السباق!

1817
01:16:54,485 --> 01:16:56,403
ويا دكتور، أحضر لي سريرًا جديدًا من فضلك!

1818
01:16:56,487 --> 01:16:58,197
أشعر وكأنني أرقص!

1819
01:16:58,280 --> 01:17:00,324
لقد أرسلت لك للتو 50000.

1820
01:17:00,407 --> 01:17:01,867
- هل تلك روبية؟

1821
01:17:01,951 --> 01:17:03,244
- نعم، إنهم روبية.

1822
01:17:03,327 --> 01:17:05,746
هذا مبلغ كبير من المال في الهند.

1823
01:17:05,830 --> 01:17:06,622
أحضر لي سريرًا.

1824
01:17:06,705 --> 01:17:09,500
(موسيقى هادئة)

1825
01:17:14,713 --> 01:17:16,799
- لماذا لم أقبلك من قبل؟

1826
01:17:17,675 --> 01:17:20,553
- حسنًا، هناك سببين.

1827
01:17:21,220 --> 01:17:22,138
تيم.

1828
01:17:22,221 --> 01:17:23,097
- مممم.

1829
01:17:25,349 --> 01:17:27,101
- تيري.
- أوه.

1830
01:17:28,060 --> 01:17:30,104
- خطيبك، تذكر؟
- لقد نسيت فعلا

1831
01:17:30,187 --> 01:17:31,397
عنها لثانية واحدة.
- همم.

1832
01:17:31,480 --> 01:17:32,940
- نعم.

1833
01:17:33,023 --> 01:17:34,775
(موسيقى هادئة)

1834
01:17:34,859 --> 01:17:36,318
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

1835
01:17:38,362 --> 01:17:41,782
هل تريد الذهاب لصيد الأسماك معي في وقت ما؟

1836
01:17:43,576 --> 01:17:46,829
- أحب ذلك، بوب.
- هل ستفعل؟

1837
01:17:46,912 --> 01:17:48,873
نعم؟ تمام.
- نعم.

1838
01:17:48,956 --> 01:17:51,292
- حسنًا، يبدو أنني وصلت إلى هنا في الوقت المناسب.

1839
01:17:51,375 --> 01:17:53,377
- سارة. (تنهد بوب)

1840
01:17:53,460 --> 01:17:55,838
مرحبًا، أوه، حسنًا، هذا بوب.

1841
01:17:55,921 --> 01:17:58,757
- أوه، أنا أعرف من هو.
- أوه.

1842
01:17:59,717 --> 01:18:00,509
حقًا؟

1843
01:18:00,593 --> 01:18:03,053
- نعم نحن، أم،

1844
01:18:03,137 --> 01:18:05,848
التقيت في وظيفة مؤخرا، أليس كذلك؟

1845
01:18:05,931 --> 01:18:07,641
- أوه، الحق.

1846
01:18:07,725 --> 01:18:10,311
نعم، أنت الوضيع المهلهل الذي يفكر في كل النساء

1847
01:18:10,394 --> 01:18:12,188
هم البلهاء ووضعوا للتو على هذه الأرض

1848
01:18:12,271 --> 01:18:14,982
حتى يتمكن الرجال مثلك من إزالة صخورهم.

1849
01:18:15,065 --> 01:18:16,734
- سارة، لا، لا.

1850
01:18:16,817 --> 01:18:19,612
هذا هو بوب إردمان، وهو رئيسي.

1851
01:18:19,695 --> 01:18:23,240
- إنه منحرف يضرب أي شيء يتحرك.

1852
01:18:25,075 --> 01:18:27,161
- لا، أنا آسف، لديك الرجل الخطأ.

1853
01:18:27,244 --> 01:18:28,245
- حقًا؟

1854
01:18:29,330 --> 01:18:30,789
هل طلب منك الذهاب لصيد السمك معه بعد؟

1855
01:18:30,873 --> 01:18:33,334
في الجبال، أنتما الإثنان فقط؟

1856
01:18:35,127 --> 01:18:36,128
- بوب؟

1857
01:18:37,296 --> 01:18:39,423
- انظر، أستطيع أن أشرح.

1858
01:18:39,506 --> 01:18:40,382
لقد كنت أخطط-

1859
01:18:40,466 --> 01:18:43,177
- ماذا كنت تخطط، بوب؟

1860
01:18:43,260 --> 01:18:44,637
- للذهاب لصيد الأسماك معك.

1861
01:18:44,720 --> 01:18:46,472
أريد ذلك، هذا كل ما في الأمر، ماذا؟

1862
01:18:46,555 --> 01:18:47,681
- [سارة] حقا؟ أنا لا أصدق ذلك.

1863
01:18:47,765 --> 01:18:51,018
- بوب، هل كنت تحاول استغلالي فحسب؟

1864
01:18:51,101 --> 01:18:52,228
- لا، هولي، أقسم أن-

1865
01:18:52,311 --> 01:18:54,688
- هل أعطاك مكعب روبيك حتى الآن؟

1866
01:18:54,772 --> 01:18:55,564
(هولي تلهث)

1867
01:18:55,648 --> 01:18:56,774
- ليس الأمر كما تعتقد.

1868
01:18:56,857 --> 01:18:59,610
- أوه، أوه، أوه، هل قابلت طيار الجناح؟

1869
01:18:59,693 --> 01:19:01,987
حسنًا، يجب أن يظهر هنا في أي لحظة.

1870
01:19:02,071 --> 01:19:04,782
الآن هذا الرجل، هذا الرجل، عليك أن ترى لتصدق.

1871
01:19:04,865 --> 01:19:07,493
كما تعلم، يمكنه إطلاق الريح على أسماء الأشخاص.

1872
01:19:09,536 --> 01:19:11,163
(هولي تنهد)

1873
01:19:11,246 --> 01:19:15,084
- كما تعلم، شعرت بالسوء تجاهك طوال هذه الأشهر

1874
01:19:15,167 --> 01:19:16,543
مشاهدة كسر قلبك.

1875
01:19:16,627 --> 01:19:19,046
لقد بدت كرجل مخلص

1876
01:19:19,129 --> 01:19:20,923
الذي كان يعاني من الكثير من الألم.

1877
01:19:21,006 --> 01:19:22,883
الرجل الذي اعتقدت أنه حقيقي

1878
01:19:22,967 --> 01:19:25,177
ومن لا يستحق الإغراق.

1879
01:19:25,260 --> 01:19:26,845
لكن تيري كان ذكيا.

1880
01:19:29,306 --> 01:19:32,768
خسارتك كانت أفضل شيء
كان بإمكانها أن تفعل ذلك لنفسها.

1881
01:19:32,851 --> 01:19:36,605
(موسيقى هادئة هادئة)

1882
01:19:36,689 --> 01:19:39,149
يمكنك أن تأخذ مكعبك الغبي.

1883
01:19:40,109 --> 01:19:42,027
لماذا لا تضعه على خط الطيران الخاص بك

1884
01:19:42,111 --> 01:19:44,238
وتذهب لصيد السمك لشخص آخر؟

1885
01:19:44,321 --> 01:19:45,739
- لا.

1886
01:19:45,823 --> 01:19:47,408
هولي!
- لنذهب يا سارة.

1887
01:19:47,491 --> 01:19:48,993
(موسيقى درامية هادئة)

1888
01:19:49,076 --> 01:19:52,287
- [سارة] الصيد بالذبابة؟ يمكنك أن تفعل ذلك أفضل بكثير.

1889
01:19:52,371 --> 01:19:56,000
(موسيقى بار البيانو اللطيفة)

1890
01:19:57,376 --> 01:20:00,337
- يا إلهي ما هذا
شيء غريب وملون مكعب؟

1891
01:20:00,421 --> 01:20:03,424
(لهث) هل هذا هو iPhone 97 الجديد؟

1892
01:20:04,341 --> 01:20:05,259
- لا.

1893
01:20:05,342 --> 01:20:08,262
(موسيقى بار البيانو اللطيفة)

1894
01:20:08,345 --> 01:20:11,098
هذه هي حياتي سخيف.

1895
01:20:11,181 --> 01:20:12,391
(سلسلة المفاتيح تلتصق بالزجاج)

1896
01:20:12,474 --> 01:20:13,934
(موسيقى بار البيانو اللطيفة)

1897
01:20:14,018 --> 01:20:14,977
- عفوا للحظة.

1898
01:20:15,060 --> 01:20:16,437
حسنا، بوبي، حماقة المقدسة.

1899
01:20:16,520 --> 01:20:18,856
لقد حصلت على 4-1-1 على طيارك الغامض.

1900
01:20:18,939 --> 01:20:20,691
- يا صاح، لا، هذه أخبار قديمة الآن.

1901
01:20:20,774 --> 01:20:22,192
لقد انتهى الأمر.

1902
01:20:23,360 --> 01:20:25,779
- نعم، جيد، لأنه اتضح السيد وينجمان

1903
01:20:25,863 --> 01:20:27,364
كان طيارًا حقيقيًا.

1904
01:20:27,740 --> 01:20:28,323
- ماذا؟

1905
01:20:28,449 --> 01:20:31,285
- لذا احفر هذا، فقد ذهب في عملية سرية

1906
01:20:31,368 --> 01:20:32,870
في أفغانستان أو في مكان ما،

1907
01:20:32,953 --> 01:20:36,123
وسارت الأمور بشكل خاطئ، خطأ حقيقي.

1908
01:20:36,206 --> 01:20:37,583
- قف، قف، النسخ الاحتياطي.

1909
01:20:37,666 --> 01:20:40,377
الترك هو الطيار الحقيقي؟
- كان طيارا حقيقيا.

1910
01:20:40,461 --> 01:20:42,254
لقد فقد مقاتله للتو.

1911
01:20:42,338 --> 01:20:44,798
لم يتم إسقاط سوى طائرة واحدة في المنطقة على الإطلاق،

1912
01:20:44,882 --> 01:20:46,592
وتخمين من كان من المفترض أن يحميه؟

1913
01:20:46,675 --> 01:20:50,012
تركي اللعين طومسون، طيار الجناح الخاص بك.

1914
01:20:50,095 --> 01:20:51,722
- لا القرف.

1915
01:20:52,389 --> 01:20:53,807
- ولكن هذا هو الجزء الأفضل.

1916
01:20:53,891 --> 01:20:56,477
لم يعثروا على الطيار مطلقًا، إنه MIA.

1917
01:20:57,936 --> 01:20:59,146
- إذن ماذا تقول؟

1918
01:20:59,229 --> 01:21:00,481
يعتقدون أنه لا يزال على قيد الحياة.

1919
01:21:00,564 --> 01:21:03,233
متحصنين في بعض السجون الأجنبية القذرة.

1920
01:21:03,317 --> 01:21:04,777
ذلك ابن العاهرة، طومسون،

1921
01:21:04,860 --> 01:21:07,321
كل ما يتحدث عن استكمال المهمة،

1922
01:21:07,404 --> 01:21:09,531
ولم يحضر رجله إلى المنزل أبدًا.

1923
01:21:09,615 --> 01:21:10,741
يا له من حمار.

1924
01:21:11,992 --> 01:21:13,994
- لا، سكيب، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ.

1925
01:21:14,078 --> 01:21:15,412
أنا الحمار.

1926
01:21:16,497 --> 01:21:18,457
خذني إلى المحرمات الوردية.

1927
01:21:18,540 --> 01:21:21,418
♪ عندما أتمكن من الشرب ♪

1928
01:21:21,502 --> 01:21:24,922
♪ عندها أبدأ بالتفكير ♪

1929
01:21:25,005 --> 01:21:28,717
♪ هذا لأنني لم أفكر بأنني أشرب ♪

1930
01:21:28,801 --> 01:21:29,760
- لقد مارس الجنس.

1931
01:21:30,511 --> 01:21:32,012
لقد كنت أنا من قام بتدريب إيدي.

1932
01:21:32,096 --> 01:21:35,015
لكن إيدي، كان مدفعًا طليقًا.

1933
01:21:35,099 --> 01:21:37,559
في تلك الليلة، لم يتبع النمط.

1934
01:21:38,393 --> 01:21:40,687
لقد تنازل عن التشكيل والانفجار.

1935
01:21:42,898 --> 01:21:45,150
وذلك عندما تلقى ريكر الضربة.

1936
01:21:45,234 --> 01:21:46,944
- إذن لم يكن خطأك.

1937
01:21:47,027 --> 01:21:49,405
- حاول أن تقول ذلك لعائلة ريكر.

1938
01:21:49,488 --> 01:21:52,032
(موسيقى متفائلة)

1939
01:21:54,827 --> 01:21:58,956
- إذن قمت بتدريب إيدي كطيار طيار، وليس كطيار طيار.

1940
01:21:59,039 --> 01:22:00,874
- نعم هذا صحيح.

1941
01:22:01,750 --> 01:22:03,210
- لقد مرت 20 عامًا يا تركي،

1942
01:22:03,293 --> 01:22:05,212
وماذا كنت تفعل طوال هذا الوقت؟

1943
01:22:05,295 --> 01:22:08,465
- التسكع في أماكن مثل هذه، والشرب،

1944
01:22:11,969 --> 01:22:13,887
تحاول أن تنسى سكوت ريكر.

1945
01:22:15,222 --> 01:22:17,349
لكن في كل مكان أنظر إليه أرى وجهه.

1946
01:22:17,433 --> 01:22:20,769
(موسيقى هادئة هادئة)

1947
01:22:23,981 --> 01:22:27,526
أرى وجهه على الأغبياء مثلك،

1948
01:22:28,360 --> 01:22:30,779
الرجال الذين لا يستطيعون إكمال مهامهم،

1949
01:22:31,738 --> 01:22:33,157
الذين لا يستطيعون الحصول على وضع.

1950
01:22:34,408 --> 01:22:37,452
أنا طيار الجناح، وهذا ما أفعله.

1951
01:22:38,454 --> 01:22:40,080
وأظن أنني إذا،

1952
01:22:40,164 --> 01:22:41,957
لقد قمت بتوفير ما يكفي من الدولارات،

1953
01:22:43,792 --> 01:22:45,878
في يوم من الأيام يمكنني العودة إلى هناك و

1954
01:22:50,841 --> 01:22:52,092
أحضر سكوت ريكر إلى المنزل.

1955
01:22:53,927 --> 01:22:55,721
- أنت حقا طيار الجناح.

1956
01:22:55,804 --> 01:22:57,639
- (يضحك) نعم، أنا كذلك!

1957
01:22:57,723 --> 01:22:59,725
والليلة، سنقوم بكسر جنونك

1958
01:22:59,808 --> 01:23:02,644
وتضعك! (يضحك)

1959
01:23:03,687 --> 01:23:05,564
- انظر، شكرا، تركي.

1960
01:23:05,647 --> 01:23:06,398
لكن...

1961
01:23:06,482 --> 01:23:07,691
(ضحكة تركية)

1962
01:23:08,692 --> 01:23:10,611
إليك بقية ما أدين لك به.

1963
01:23:11,403 --> 01:23:13,238
أنا آسف على كل ما حدث و

1964
01:23:14,031 --> 01:23:15,782
حظا سعيدا في كل شيء.

1965
01:23:15,866 --> 01:23:17,910
- انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر لحظة.

1966
01:23:17,993 --> 01:23:20,162
لا يزال يتعين عليك استعادة فتاتك.

1967
01:23:20,245 --> 01:23:23,790
- لا، جئت فقط للاعتذار عما قلته.

1968
01:23:24,208 --> 01:23:25,792
لقد انتهت المهمة يا وينجمان.

1969
01:23:27,920 --> 01:23:29,421
- هل أنت الحبوب؟

1970
01:23:30,255 --> 01:23:31,256
- نعم.

1971
01:23:33,383 --> 01:23:34,927
أنا أكون.

1972
01:23:35,010 --> 01:23:38,222
ربما حان الوقت لترك الماضي يمضي والمضي قدمًا.

1973
01:23:39,181 --> 01:23:40,599
♪ ربما ♪

1974
01:23:40,682 --> 01:23:45,145
♪ إذن هذا سوف يمنعك من الشرب أيها العجوز السكير ♪

1975
01:23:45,229 --> 01:23:47,314
♪ ربما لا ♪

1976
01:23:47,397 --> 01:23:52,069
♪ يومض، نتن، يشرب، يشرب، يسكر ♪

1977
01:23:52,152 --> 01:23:54,488
(إيدي يضحك)

1978
01:23:54,571 --> 01:23:56,490
- هل تفكر في مغادرة المدينة؟

1979
01:23:57,741 --> 01:23:59,201
حسنًا، ربما ينبغي عليك ذلك.

1980
01:24:00,410 --> 01:24:01,745
'سبب كلمة في الشارع

1981
01:24:01,828 --> 01:24:04,289
هل فشلت في مهمتك الليلة الماضية، يا وجه الفطريات.

1982
01:24:07,376 --> 01:24:11,505
- كيف عرفتِ بهذه السرعة يا "فارت فيستيفال ليبس"؟

1983
01:24:11,588 --> 01:24:13,757
- الأخبار في أعمالنا تنتقل بسرعة.

1984
01:24:14,633 --> 01:24:15,842
إنه عالم مجنون.

1985
01:24:15,926 --> 01:24:18,512
- مجنونة مثل عين فورست ويتيكر اليسرى،

1986
01:24:19,763 --> 01:24:21,014
ولكن سأكون على ما يرام.

1987
01:24:22,808 --> 01:24:24,810
- لقد فقدت لمستك، ترك.

1988
01:24:24,893 --> 01:24:27,145
ربما حان الوقت للخروج، حسنًا؟

1989
01:24:27,229 --> 01:24:29,731
- مثل المتخلف في منزل نطاط،

1990
01:24:30,941 --> 01:24:32,442
لا يوجد الخروج.

1991
01:24:33,610 --> 01:24:35,779
- أنت مثل ثدي سيدة عجوز،

1992
01:24:35,862 --> 01:24:37,823
كل جفت مجرد التسكع.

1993
01:24:39,032 --> 01:24:40,367
- ما الذي يمنعني الآن

1994
01:24:40,450 --> 01:24:44,037
من دفع المملح العملاق حتى الآن في مؤخرتك

1995
01:24:44,121 --> 01:24:46,164
هل تعتقدين أن لديك قناتي فالوب؟

1996
01:24:46,957 --> 01:24:48,166
- لأنه بخلافك،

1997
01:24:49,126 --> 01:24:53,005
لدي صاحب عمل يدفع لي حاليًا.

1998
01:24:53,088 --> 01:24:56,425
(إيدي يطن الهواء)

1999
01:24:58,385 --> 01:25:00,220
(إيدي يضحك)

2000
01:25:00,304 --> 01:25:03,056
(موسيقى هادئة)

2001
01:25:14,901 --> 01:25:16,653
- انظري، هولي، كان بوب يائسا.

2002
01:25:16,737 --> 01:25:17,904
لقد رأيته.

2003
01:25:17,988 --> 01:25:21,325
- إن توظيف طيار الجناح هو أكثر من مجرد يأس.

2004
01:25:21,408 --> 01:25:23,744
لم أكن أعتقد أنه سيفعل ذلك حقًا.

2005
01:25:23,827 --> 01:25:25,662
لماذا لم تخبرني يا سكيب؟

2006
01:25:25,746 --> 01:25:26,955
- لقد تم سحقه، هولي.

2007
01:25:27,039 --> 01:25:28,749
خطيبته غادرت قبل أسبوع من الزفاف.

2008
01:25:28,832 --> 01:25:29,958
ماذا كنت ستفعل؟

2009
01:25:30,042 --> 01:25:31,251
- أين هو؟

2010
01:25:31,335 --> 01:25:33,462
(موسيقى مبهجة مشوقة)

2011
01:25:33,545 --> 01:25:35,380
أين هو ذلك ابن العاهرة؟

2012
01:25:35,464 --> 01:25:38,258
- من أنت بحق الجحيم؟
- من أنت بحق الجحيم؟

2013
01:25:38,342 --> 01:25:41,637
- آه، تبا، اه، هذا هو طيار الجناح.

2014
01:25:41,720 --> 01:25:44,890
(موسيقى مشوقة)

2015
01:25:51,521 --> 01:25:52,981
- الجميع خارج!

2016
01:25:55,984 --> 01:25:57,194
الآن!

2017
01:25:57,277 --> 01:26:02,366
(تدوس الخطى) (تذمر الموظفين)

2018
01:26:05,702 --> 01:26:07,204
(هولي تنهد)

2019
01:26:07,287 --> 01:26:11,792
حسنًا، سنتحدث قليلاً.

2020
01:26:11,875 --> 01:26:12,876
أنا وأنت.

2021
01:26:15,128 --> 01:26:17,047
أريد أن أعرف كل شيء.

2022
01:26:17,130 --> 01:26:20,175
(موسيقى متوترة متفائلة)

2023
01:26:20,258 --> 01:26:21,385
كل شيء!

2024
01:26:21,468 --> 01:26:24,721
(موسيقى متوترة متفائلة)

2025
01:26:25,722 --> 01:26:28,308
- أصدقائي الأعزاء، مرحبا بكم.

2026
01:26:28,392 --> 01:26:29,810
أنت تعرف لماذا أنت هنا،

2027
01:26:29,893 --> 01:26:32,145
لأنكم جميعًا جزء من دائرتي الداخلية.

2028
01:26:32,229 --> 01:26:33,605
- [المجموعة] ط ط ط!

2029
01:26:33,688 --> 01:26:37,484
- كما ترى، في ثقافتي، العمل مهم،

2030
01:26:37,567 --> 01:26:41,822
ولكن ليس بنفس أهمية الشرف والاحترام.

2031
01:26:43,115 --> 01:26:45,450
رؤيتي بمليارات الدولارات

2032
01:26:45,534 --> 01:26:49,204
لمستقبل سباقات السيارات هنا اليوم.

2033
01:26:50,163 --> 01:26:52,874
ويجب كسبها، يجب الفوز بها.

2034
01:26:52,958 --> 01:26:55,836
(الجميع يصفقون)

2035
01:26:55,919 --> 01:26:58,296
- فليبدأ السباق أيها العاهرات!

2036
01:26:58,380 --> 01:26:59,214
- وو!
- نعم!

2037
01:26:59,297 --> 01:27:02,467
(الجميع يصفقون)

2038
01:27:04,928 --> 01:27:07,013
- وهذا كل شيء.

2039
01:27:07,931 --> 01:27:10,016
لقد وضعت اللعنة الغبية على كل شيء.

2040
01:27:11,601 --> 01:27:13,478
باستثناء جزء الصيد بالذبابة،

2041
01:27:13,562 --> 01:27:15,063
كان هذا كل شيء له.

2042
01:27:16,356 --> 01:27:18,650
- كان هذا هو الجزء الذي أحبه.

2043
01:27:18,733 --> 01:27:19,484
(همهمات تركية)

2044
01:27:19,568 --> 01:27:22,779
(طقطقة تركية)

2045
01:27:22,863 --> 01:27:26,867
(شخير تركي وطقطقة)

2046
01:27:36,668 --> 01:27:41,256
- أنظري، يبدو أنك فتاة لطيفة، أليس كذلك؟

2047
01:27:41,339 --> 01:27:45,218
لماذا لا تجد شخصًا ليس في حالة فوضى؟

2048
01:27:45,302 --> 01:27:46,386
أستطيع مساعدتك.

2049
01:27:47,387 --> 01:27:50,015
ما هو نوعك؟ ما أنت، اه، الهندوسي؟

2050
01:27:50,098 --> 01:27:51,433
كاثوليكي؟

2051
01:27:51,516 --> 01:27:52,517
- كويكر.

2052
01:27:55,645 --> 01:27:57,230
- هل أنت الحبوب؟

2053
01:27:57,314 --> 01:27:59,816
- اعذرني.
- انسى ذلك.

2054
01:28:00,817 --> 01:28:02,611
لقد طردني. انتهى.

2055
01:28:02,694 --> 01:28:04,321
- فشلت المهمة؟

2056
01:28:05,322 --> 01:28:07,032
- تم إحباط المهمة.

2057
01:28:07,115 --> 01:28:09,826
(موسيقى هادئة)

2058
01:28:13,497 --> 01:28:16,666
(تركي يبصق مسواك)

2059
01:28:16,750 --> 01:28:18,001
- أراك لاحقا، توتس.

2060
01:28:18,084 --> 01:28:21,546
(موسيقى لطيفة لطيفة)

2061
01:28:21,630 --> 01:28:23,590
أبي يجب أن يركب.

2062
01:28:23,673 --> 01:28:27,177
(موسيقى لطيفة لطيفة)

2063
01:28:32,140 --> 01:28:34,976
(العلامات جلجل)

2064
01:28:37,354 --> 01:28:38,605
مهلا!

2065
01:28:38,688 --> 01:28:40,941
مهلا، يا صديقي، لقد أسقطت شيئا.

2066
01:28:41,024 --> 01:28:43,235
- احتفظ بها، فأنت بحاجة إليها أكثر مني.

2067
01:28:44,653 --> 01:28:46,321
(موسيقى هادئة هادئة)

2068
01:28:46,404 --> 01:28:48,740
لن تترك رجلاً خلفك أبدًا، يا وينجمان.

2069
01:28:49,491 --> 01:28:51,076
وأنا الحبوب سخيف.

2070
01:28:52,118 --> 01:28:53,453
- انتظر، انتظر، انتظر، انتظر!

2071
01:28:53,537 --> 01:28:56,873
(موسيقى هادئة هادئة)

2072
01:28:57,499 --> 01:29:01,253
(تنتهي الموسيقى الهادئة)

2073
01:29:02,045 --> 01:29:04,673
- من فضلك اختر سيارتك.

2074
01:29:05,507 --> 01:29:06,967
- لا، لا أعرف، لا أعرف كيف أتسابق بالسيارة.

2075
01:29:07,050 --> 01:29:07,926
دعنا فقط...

2076
01:29:08,301 --> 01:29:09,469
- فاز لي في السباق

2077
01:29:09,928 --> 01:29:11,137
وسأوقع الصفقة.

2078
01:29:11,221 --> 01:29:12,556
هذا ما تريد، أليس كذلك؟

2079
01:29:12,639 --> 01:29:14,140
- نعم اه.

2080
01:29:19,437 --> 01:29:20,397
سأخبرك ماذا،

2081
01:29:21,398 --> 01:29:23,817
بما أننا سنبحث عن جميع الكرات هنا،

2082
01:29:23,900 --> 01:29:25,819
لماذا لا تضع شيئا على المحك؟

2083
01:29:25,902 --> 01:29:28,196
أجعل الأمر يستحق وقتي أكثر قليلاً، هاه؟

2084
01:29:28,822 --> 01:29:29,906
- هناك شرف في ذلك.

2085
01:29:29,990 --> 01:29:30,949
المزيد من المال؟

2086
01:29:31,032 --> 01:29:33,702
- لا، أنا أفكر، تيري.

2087
01:29:34,160 --> 01:29:35,954
- ماذا تقصد أنك تفكر في تيري؟

2088
01:29:36,037 --> 01:29:39,916
- حسنًا، إذا فزت،

2089
01:29:40,000 --> 01:29:42,043
تختفي، حسنا؟

2090
01:29:42,127 --> 01:29:44,254
انفصلت عنها، ثم غادرت،

2091
01:29:44,337 --> 01:29:46,339
وأعطيتني فرصة القتال

2092
01:29:46,423 --> 01:29:47,924
لاستعادة فتاتي.

2093
01:29:48,842 --> 01:29:51,553
(كاظم يضحك)

2094
01:29:51,636 --> 01:29:52,679
- بالتأكيد، هذا يبدو رائعا.

2095
01:29:52,762 --> 01:29:54,180
بالتأكيد، لا مشكلة.

2096
01:29:54,264 --> 01:29:55,640
نعم، نعم،

2097
01:29:55,724 --> 01:29:57,851
لأنه ليس لديك فرصة دموية في الجحيم لتهزمني.

2098
01:29:57,976 --> 01:30:01,104
لذا، من فضلك، اختر سيارتك.

2099
01:30:01,187 --> 01:30:02,105
- اه،

2100
01:30:03,231 --> 01:30:03,982
أريد-

2101
01:30:04,065 --> 01:30:07,569
(يطلق بوق السيارة نغمة مفعمة بالحيوية)

2102
01:30:07,652 --> 01:30:08,570
هذا واحد.

2103
01:30:08,653 --> 01:30:10,405
(موسيقى الروك المتفائلة)

2104
01:30:10,488 --> 01:30:11,615
- هذا واحد؟
- نعم.

2105
01:30:11,698 --> 01:30:13,742
(صوت محرك السيارة)
♪ وينجمان ♪

2106
01:30:13,825 --> 01:30:15,869
- قضيب ساخن قديم؟
- نعم.

2107
01:30:15,952 --> 01:30:18,371
- ربما من الأفضل أن تقود نقانقًا. (يضحك)

2108
01:30:18,455 --> 01:30:20,916
تعتقد سيارة صنعت في عام 1932

2109
01:30:20,999 --> 01:30:23,835
هل ستتفوق على السيارة بأحدث التقنيات؟

2110
01:30:23,919 --> 01:30:25,920
- لا أعلم، لكني أريد ذلك.

2111
01:30:26,004 --> 01:30:27,213
حسنًا، هذه سيارتي.

2112
01:30:27,297 --> 01:30:28,381
- هل أنت جاد؟

2113
01:30:28,465 --> 01:30:30,467
- أوه، أنا الحبوب.

2114
01:30:30,550 --> 01:30:32,302
- كن كل الحبوب التي تريدها.

2115
01:30:32,385 --> 01:30:34,554
نفث الكاكاو، حلقات فروت، رقائق متجمدة.

2116
01:30:34,638 --> 01:30:35,889
أنت كل منهم.

2117
01:30:35,972 --> 01:30:37,641
توني النمر، أنت قرص العسل.

2118
01:30:37,724 --> 01:30:38,767
- تمام.

2119
01:30:38,850 --> 01:30:40,936
- أنت الوقواق لنفث الكاكاو.

2120
01:30:41,019 --> 01:30:42,479
اتبع أنفي!

2121
01:30:42,562 --> 01:30:46,399
- (فواق) أليس كذلك؟ هل يوجد حمام هنا في مكان ما؟

2122
01:30:48,443 --> 01:30:51,071
(فواق تيري)

2123
01:30:51,154 --> 01:30:52,364
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟

2124
01:30:52,447 --> 01:30:53,907
كيف وجدتني أصلاً؟

2125
01:30:53,990 --> 01:30:57,369
- انظر، لقد كدت أن أتخلى عنك، دسار الثدي.

2126
01:30:57,452 --> 01:31:00,372
لكن طيار الجناح الحقيقي لا يتخلى أبدًا عن مهمته.

2127
01:31:00,455 --> 01:31:03,083
الآن حان الوقت لتصنع مثل سانتا

2128
01:31:03,166 --> 01:31:06,294
وأظهر للعالم أنك حصلت على كيس عملاق.

2129
01:31:07,796 --> 01:31:08,880
القفز في.

2130
01:31:08,964 --> 01:31:12,300
(موسيقى ملهمة)

2131
01:31:15,720 --> 01:31:17,764
(يطرق باب السيارة)

2132
01:31:17,847 --> 01:31:20,016
(بوب يزفر) الآن،

2133
01:31:20,100 --> 01:31:23,520
لم أسمح لأي رجل بالركوب مع بيتي من قبل.

2134
01:31:24,187 --> 01:31:25,939
إذا كنت ستفوز بهذا السباق،

2135
01:31:26,022 --> 01:31:27,691
سوف تحتاج إلى أفضل الدافع

2136
01:31:27,774 --> 01:31:29,818
على أرض الله الطيبة الخضراء.

2137
01:31:29,901 --> 01:31:33,238
(موسيقى غريبة)

2138
01:31:33,321 --> 01:31:34,197
(بيتي تغمر)

2139
01:31:34,280 --> 01:31:36,866
(موسيقى غريبة)
- واو.

2140
01:31:36,950 --> 01:31:37,951
- بوب.

2141
01:31:39,160 --> 01:31:42,205
(صفير الذراع) (وميض الحلقة)

2142
01:31:42,288 --> 01:31:43,957
- قوة الهرة.

2143
01:31:44,040 --> 01:31:45,792
- بينجو.

2144
01:31:45,875 --> 01:31:49,337
(السواعد وأصوات محرك السيارة)

2145
01:31:49,421 --> 01:31:52,382
(موسيقى الروك المتفائلة)

2146
01:31:55,385 --> 01:31:58,596
- أنت ذاهب إلى أسفل، الكلبة.

2147
01:31:58,680 --> 01:32:00,223
(صرير الإطارات)

2148
01:32:00,306 --> 01:32:03,435
وو هوو!

2149
01:32:03,518 --> 01:32:05,103
(أصوات السيارات)

2150
01:32:05,186 --> 01:32:08,773
♪ سأركب قضيبي الساخن مثل عاهرة أريزونا ♪

2151
01:32:08,857 --> 01:32:12,986
(السيارات تهدر وأزيز)

2152
01:32:13,069 --> 01:32:17,198
- تركي، تركي، لا أعرف ماذا أفعل!

2153
01:32:17,282 --> 01:32:19,617
- حافظ على تركيزك يا إردمان، لقد فهمت هذا!

2154
01:32:19,701 --> 01:32:20,827
♪ حصلت على الحاجة للسرعة ♪

2155
01:32:20,910 --> 01:32:25,040
♪ ارفع قدمك عن الفرامل ♪

2156
01:32:25,123 --> 01:32:26,958
- مرحباً، مرحباً، هل هناك أحد هنا؟

2157
01:32:27,041 --> 01:32:28,626
♪ أولاً يأتي الترس الأول ♪

2158
01:32:28,710 --> 01:32:30,462
♪ ثم يأتي الترس الثاني ♪

2159
01:32:30,545 --> 01:32:31,671
♪ حوله إلى المركز الثالث ♪

2160
01:32:31,755 --> 01:32:33,506
- قف! يا!

2161
01:32:33,590 --> 01:32:36,217
- نحن نتحرك الآن! وو هوو!

2162
01:32:36,301 --> 01:32:37,886
- ترك، انه يسير بسرعة كبيرة!

2163
01:32:37,969 --> 01:32:39,137
- فقط تنفس، إردمان.

2164
01:32:39,220 --> 01:32:40,805
استمع لصوتي.

2165
01:32:40,889 --> 01:32:42,348
-مسكتك.
- تصويب لها.

2166
01:32:42,432 --> 01:32:45,435
(صرير الإطارات)

2167
01:32:46,936 --> 01:32:51,441
- الآن، لكمة مثل السكران
زوج الأم يعلم أطفاله

2168
01:32:51,524 --> 01:32:55,195
أن العالم ليس كله خيول ومهرجين!

2169
01:32:55,278 --> 01:32:56,446
(صرير الإطارات)

2170
01:32:56,529 --> 01:32:57,572
- نعم هو-هي-هي-آه!

2171
01:32:57,655 --> 01:33:01,076
(تيري تصرخ بصوت عالٍ)

2172
01:33:02,494 --> 01:33:03,870
(صرير الإطارات)

2173
01:33:03,953 --> 01:33:05,455
(كاظم يضحك بجنون)

2174
01:33:05,538 --> 01:33:07,207
(صرير الإطارات)
- لا!

2175
01:33:07,290 --> 01:33:09,959
- في المرة القادمة، لا تحضر لعبة تونكا إلى حفلة توربو!

2176
01:33:10,043 --> 01:33:11,461
- أحب رجالي مشعرين.

2177
01:33:11,544 --> 01:33:13,213
♪ وينجمان ♪

2178
01:33:13,296 --> 01:33:14,881
♪ وينجمان ♪

2179
01:33:14,964 --> 01:33:15,882
- لقد مر بي يا تركي!

2180
01:33:15,965 --> 01:33:17,050
- خذها إلى اليسار.

2181
01:33:17,133 --> 01:33:18,510
- ماذا أفعل؟

2182
01:33:18,593 --> 01:33:20,553
- وبعد ذلك، حركها إلى المنتصف وحاول العودة إلى المنزل

2183
01:33:20,637 --> 01:33:22,138
قبل أن تذهب الإسهال.

2184
01:33:22,222 --> 01:33:24,265
(محركات السيارة هدير)

2185
01:33:24,349 --> 01:33:25,725
(تيري تتجشأ)

2186
01:33:25,809 --> 01:33:27,060
- أوه، هذا شعور جيد.

2187
01:33:27,143 --> 01:33:28,853
(محركات السيارة هدير)

2188
01:33:28,937 --> 01:33:29,896
- تركي!

2189
01:33:29,979 --> 01:33:31,481
تورك، لا أعرف ماذا أفعل يا رجل!

2190
01:33:31,564 --> 01:33:35,401
- بوب يا عزيزي.
♪ عليك أن تطلق النار على طلقتك ♪

2191
01:33:35,485 --> 01:33:36,694
- قوة الهرة.

2192
01:33:36,778 --> 01:33:38,863
- الحديث القذرة معها.

2193
01:33:38,947 --> 01:33:41,032
لقد أظهرت لك ما يجب القيام به.

2194
01:33:41,116 --> 01:33:43,076
(محركات السيارة هدير)

2195
01:33:43,159 --> 01:33:46,746
- نعم، هذا صحيح، سوط عرق السوس الصغير الخاص بي.

2196
01:33:46,830 --> 01:33:49,415
أوه، هل يعجبك عندما أداعبك هكذا؟

2197
01:33:49,499 --> 01:33:51,709
أوه، أنت أقوى مما كنت أعتقد.

2198
01:33:51,793 --> 01:33:54,254
ربما سأحصل على واحدة أقل قليلاً.

2199
01:33:54,337 --> 01:33:56,631
أوه، ليس تلك الحفرة، هوو هوو هوو.

2200
01:33:56,714 --> 01:33:58,633
اسمحوا لي أن أجعلك مبللا قليلا، نعم.

2201
01:33:58,716 --> 01:34:00,510
هل أنت مستعد لي؟

2202
01:34:00,593 --> 01:34:02,595
مم، لأنني مستعد لك.

2203
01:34:02,679 --> 01:34:03,513
(نقرات الزر) (دورات محرك السيارة)

2204
01:34:03,596 --> 01:34:04,305
قف!

2205
01:34:04,389 --> 01:34:05,431
(محرك السيارة يهتز)

2206
01:34:05,515 --> 01:34:06,683
وو هوو هوو هوو هوو!

2207
01:34:06,766 --> 01:34:08,226
- [كاظم] (غير واضح) كوالا!

2208
01:34:08,309 --> 01:34:11,479
(موسيقى حيوية)

2209
01:34:11,563 --> 01:34:13,231
(ثرثرة الفراشات)

2210
01:34:13,314 --> 01:34:14,941
(صوت محرك السيارة)

2211
01:34:15,024 --> 01:34:16,442
(بوب يضحك بصوت عال)

2212
01:34:16,526 --> 01:34:17,861
(محركات السيارة هدير)

2213
01:34:17,944 --> 01:34:19,946
- هوو هوو هوو هوو!

2214
01:34:20,864 --> 01:34:21,948
لقد مررنا به!

2215
01:34:22,031 --> 01:34:24,409
لقد تجاوزته يا تورك، سأفوز!

2216
01:34:24,492 --> 01:34:28,121
- قم بالقيادة مثل والدتك
يطاردك إلى المدرسة الداخلية!

2217
01:34:29,080 --> 01:34:29,831
يقود!

2218
01:34:29,914 --> 01:34:32,000
(موسيقى حيوية)

2219
01:34:32,083 --> 01:34:33,626
- سأفوز!

2220
01:34:33,710 --> 01:34:35,211
سأفوز!

2221
01:34:35,295 --> 01:34:36,212
لقد فزت!

2222
01:34:36,296 --> 01:34:37,297
لقد فعلنا ذلك!

2223
01:34:38,006 --> 01:34:39,549
- الإطارات المطاطية قادمة ساخنة!

2224
01:34:39,632 --> 01:34:44,846
- أوه، الإطارات! أوه لا! (موسيقى درامية)

2225
01:34:45,388 --> 01:34:46,806
(تنتهي الموسيقى الدرامية)

2226
01:34:46,890 --> 01:34:50,393
(موسيقى لطيفة لطيفة)

2227
01:34:53,438 --> 01:34:55,523
- مرحباً، ادخل.

2228
01:34:55,607 --> 01:34:56,482
لقد كنا في انتظاركم.

2229
01:34:56,566 --> 01:34:59,277
- [بوب] اه، هل أنا في الجنة؟

2230
01:34:59,360 --> 01:35:02,447
- الجحيم، لقد فزت، يا طفل، (ضحكة مكتومة)

2231
01:35:02,530 --> 01:35:04,157
ولكن كان لديك حادث صغير.

2232
01:35:04,240 --> 01:35:05,408
لقد ضربت بشدة.

2233
01:35:05,491 --> 01:35:06,993
- ماذا؟

2234
01:35:07,076 --> 01:35:08,912
ماذا بحق الجحيم على وجهي، ترك؟

2235
01:35:08,995 --> 01:35:10,914
- صورة الصلصال

2236
01:35:10,997 --> 01:35:14,250
لقد تم ضربه على الوجه بمجداف الزورق.

2237
01:35:14,334 --> 01:35:15,335
- ماذا؟

2238
01:35:17,462 --> 01:35:18,630
أوه!

2239
01:35:18,713 --> 01:35:20,506
هل هذه بيتي؟

2240
01:35:20,590 --> 01:35:21,591
آه! ماذا؟

2241
01:35:22,592 --> 01:35:24,677
- بعض أسنانك متشققة.

2242
01:35:24,761 --> 01:35:27,513
بيتي هي الشيء الوحيد الذي يجمع كل شيء معًا.

2243
01:35:28,598 --> 01:35:30,516
لقد حان وقت خطاب النصر يا بطل.

2244
01:35:30,600 --> 01:35:33,770
(تصفيق الجمهور)

2245
01:35:34,604 --> 01:35:36,064
- شكرا لك، المعتوه.

2246
01:35:36,147 --> 01:35:38,274
- هل تم الحصول على حقن الشفاه؟

2247
01:35:39,275 --> 01:35:41,361
- لقد فزت بسباق لا يصدق.

2248
01:35:41,444 --> 01:35:43,696
أنت عنصري تماما. (ضحكة مكتومة)

2249
01:35:43,780 --> 01:35:46,074
(تصفيق الجمهور)

2250
01:35:46,157 --> 01:35:47,116
- هناك شيء عالق في شفتك.

2251
01:35:47,200 --> 01:35:48,326
- لا.
- هل تلك الذرة؟

2252
01:35:48,409 --> 01:35:49,535
ما هذا؟ اسمحوا لي أن أحصل عليه.

2253
01:35:49,619 --> 01:35:51,371
ما هذا؟

2254
01:35:51,454 --> 01:35:52,372
- لا، لا، لا، لا.

2255
01:35:52,497 --> 01:35:54,582
(يزيل الحلق) هذا،

2256
01:35:54,666 --> 01:35:56,376
هذا هو البظر.
- ماذا؟

2257
01:35:56,459 --> 01:35:58,920
- وأيضا مبروك الفوز

2258
01:35:59,003 --> 01:36:02,131
واحدة من أجمل النساء في العالم، تيري.

2259
01:36:03,132 --> 01:36:05,176
- ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟

2260
01:36:05,259 --> 01:36:06,469
بوب؟

2261
01:36:06,552 --> 01:36:07,887
- إنها، أم،

2262
01:36:08,554 --> 01:36:09,806
هل تعرف ماذا؟

2263
01:36:12,350 --> 01:36:14,686
اه، (ينظف الحلق) انظر،

2264
01:36:15,520 --> 01:36:19,148
قبل بضعة أشهر، كانت حياتي في نظام كامل.

2265
01:36:19,816 --> 01:36:22,986
عمل جيد، زوجة رائعة.

2266
01:36:23,820 --> 01:36:25,947
اعتقدت أنني قد اكتشفت كل شيء.

2267
01:36:27,532 --> 01:36:29,409
ولكن بعد ذلك صديق جيد وجيد لي

2268
01:36:29,492 --> 01:36:31,661
علمتني ذلك في لمح البصر

2269
01:36:31,744 --> 01:36:34,372
يمكن لحياتك أن تدخل في حالة من الفوضى والتغيير.

2270
01:36:35,623 --> 01:36:38,584
وإذا لم تكن مستعدًا لذلك، فمن الممكن أن تخسر كل شيء،

2271
01:36:38,668 --> 01:36:41,713
والأهم من ذلك، كل من يهمه الأمر.

2272
01:36:41,796 --> 01:36:43,715
(موسيقى هادئة)

2273
01:36:43,798 --> 01:36:46,718
تيري، أنت فتاة عظيمة،

2274
01:36:46,801 --> 01:36:48,553
طائري المغرد الصغير.

2275
01:36:48,636 --> 01:36:51,556
(بوب الاخرق)

2276
01:36:55,560 --> 01:36:58,062
(تصفيق الجمهور)

2277
01:36:58,146 --> 01:37:02,191
لكنني أرى الآن أن تيري غادر لسبب ما.

2278
01:37:02,275 --> 01:37:03,443
كما ترى، في كل علاقة،

2279
01:37:03,526 --> 01:37:05,069
إذا لم تكن طيارًا لبعضكما البعض

2280
01:37:05,153 --> 01:37:08,656
أو المجنحة، فمن يحمي ظهرك؟

2281
01:37:08,740 --> 01:37:11,034
من يساعدك على اجتياز كل يوم لعين

2282
01:37:11,117 --> 01:37:13,119
تجنب تلك الذيل؟

2283
01:37:14,203 --> 01:37:16,998
أستطيع أن أرى الآن أنني فجرت ذلك.

2284
01:37:17,707 --> 01:37:18,958
لقد أبعدت عيني عن المهمة

2285
01:37:19,042 --> 01:37:21,419
وأنا لم أكن ذلك الرجل بالنسبة لك، تيري.

2286
01:37:23,129 --> 01:37:25,423
ولكن أستطيع أن أرى كاظم يجعلك سعيدا.

2287
01:37:27,717 --> 01:37:31,304
الجحيم، قبلة أخرى من أجل الزمن القديم؟

2288
01:37:32,221 --> 01:37:35,058
(تلعثم الشفاه)

2289
01:37:36,642 --> 01:37:39,896
(تيري يكمم بصوت خافت)

2290
01:37:42,273 --> 01:37:43,858
(تيري يبصق)

2291
01:37:43,941 --> 01:37:48,321
مع ما يقال، ما زلت فزت بهذا السباق.

2292
01:37:48,404 --> 01:37:50,990
و كاظم رجل ذو شرف عظيم

2293
01:37:51,074 --> 01:37:55,203
أطلب منك أن تفكر في تغيير الجائزة.

2294
01:37:55,286 --> 01:37:57,705
- لقد فزت بالعدل والنزاهة، مهما شئت.

2295
01:37:58,498 --> 01:37:59,957
- ثم لجائزتي،

2296
01:38:00,666 --> 01:38:02,919
أطلب منك مساعدة صديقي

2297
01:38:03,002 --> 01:38:07,590
حدد موقع الكابتن سكوت ريكر وأعده إلى المنزل.

2298
01:38:07,673 --> 01:38:08,925
- اعتبر الأمر قد تم.

2299
01:38:09,008 --> 01:38:11,886
- مص غددي اللعابية. (تصفيق الجمهور)

2300
01:38:11,969 --> 01:38:14,597
- [تيري] جائزة؟
- ولد طيار الجناح.

2301
01:38:14,680 --> 01:38:16,140
- [تيري] اللعنة عليكم جميعاً أيها الرجال!

2302
01:38:16,224 --> 01:38:19,102
- [كاظم] تيري، عد، من فضلك، قطعة الكعك الصغيرة الخاصة بي!

2303
01:38:19,185 --> 01:38:20,394
تيري!
- يا!

2304
01:38:21,354 --> 01:38:23,940
إذًا أنت الحثالة الذي وظف إيدي.

2305
01:38:24,023 --> 01:38:25,525
- هل تراني حثالة؟

2306
01:38:25,608 --> 01:38:27,193
- من أين أنت؟
- الهند.

2307
01:38:27,276 --> 01:38:28,736
- أي جزء؟
- وسط المدينة.

2308
01:38:28,820 --> 01:38:30,363
- أي شارع؟
- طريق إليوت.

2309
01:38:30,446 --> 01:38:32,657
- ما العدد؟
- 37.

2310
01:38:32,740 --> 01:38:35,243
- أنا أراقبك.
- لقد شاهدتك.

2311
01:38:35,326 --> 01:38:38,830
- أنا أشاهدك أكثر.
- انظر إلي أراقبك.

2312
01:38:38,913 --> 01:38:40,248
يشاهد. (ساعة تدق)

2313
01:38:40,331 --> 01:38:41,624
إدوارد، دعنا نذهب.

2314
01:38:43,292 --> 01:38:47,505
- مهلا، هذا لم ينته بعد، يا وجه سلاحف النينجا.

2315
01:38:48,756 --> 01:38:50,800
- أنا أشاهدك أيضا، إدي.

2316
01:38:50,883 --> 01:38:52,051
- احترس بعيدا.

2317
01:38:52,135 --> 01:38:54,262
- أنا أكون.
- الدفع مقابل المشاهدة.

2318
01:38:55,388 --> 01:38:57,265
- [كاظم] تيري، عد!

2319
01:38:57,348 --> 01:38:59,350
♪ فتاة أمريكية ♪

2320
01:38:59,433 --> 01:39:02,770
♪ وصلتني رسالة ♪

2321
01:39:02,854 --> 01:39:06,691
♪ أنها عادت إلى المدينة ♪

2322
01:39:06,774 --> 01:39:10,069
♪ إنها ترغب حقًا في رؤيتي ♪

2323
01:39:10,153 --> 01:39:13,072
♪ هل ما زلت موجودًا ♪

2324
01:39:13,156 --> 01:39:16,868
♪ حقًا، آسف حقًا وهي ترغب في التحدث ♪

2325
01:39:16,951 --> 01:39:20,413
♪ يجب أن تخبرني لماذا قامت بهذه الرحلة ♪

2326
01:39:20,496 --> 01:39:24,125
♪ استغرق الأمر بعض الوقت، لكنني عدت بخطى حثيثة ♪

2327
01:39:24,208 --> 01:39:29,422
♪ أدركت أخيرًا أنك لا تستطيع الاختباء ♪

2328
01:39:30,339 --> 01:39:31,924
- هيا، دعونا نذهب للقفز في القارب.

2329
01:39:32,008 --> 01:39:33,759
♪ أنا أحب ♪

2330
01:39:33,843 --> 01:39:35,761
♪ الفتيات الأمريكيات ♪
♪ لا شيء مثل ♪

2331
01:39:35,845 --> 01:39:38,764
♪ أمريكي ♪

2332
01:39:38,848 --> 01:39:40,308
♪ البنات ♪

2333
01:39:40,391 --> 01:39:41,267
(بوب همهمات)

2334
01:39:41,350 --> 01:39:43,853
(كلاهما يتنفس بشدة)

2335
01:39:43,936 --> 01:39:44,937
- رائع!

2336
01:39:45,855 --> 01:39:48,858
(كلاهما يزفر بعمق)

2337
01:39:48,941 --> 01:39:52,236
إذن، ترك أخبرك بكل شيء؟

2338
01:39:52,320 --> 01:39:53,154
- كل شئ.

2339
01:39:53,237 --> 01:39:56,407
- أوه لا! (كلاهما يضحك)

2340
01:39:56,491 --> 01:39:58,868
- أعتقد أنني يجب أن أعتذر عن مصائد الفئران تلك.

2341
01:39:58,951 --> 01:40:00,995
- (يضحك) هل تعتقدين ذلك؟ نعم.

2342
01:40:02,246 --> 01:40:04,624
(بوب الزفير بعمق)

2343
01:40:04,707 --> 01:40:06,417
إنه أمر غريب، بطريقة ما،

2344
01:40:07,460 --> 01:40:09,587
لقد ساعدته بالفعل في إكمال مهمته،

2345
01:40:09,670 --> 01:40:12,924
لكنه لم يساعدني في إكمال عملي.

2346
01:40:13,007 --> 01:40:14,133
أنا الرجل الأول

2347
01:40:14,217 --> 01:40:17,094
لم ينجح أبدًا في الحصول على فتاة.

2348
01:40:19,972 --> 01:40:22,517
- أوه، لن أكون متأكدا من ذلك.

2349
01:40:22,600 --> 01:40:25,019
- (يضحك) أوه نعم؟

2350
01:40:25,102 --> 01:40:26,020
لماذا هذا؟

2351
01:40:26,103 --> 01:40:28,898
(موسيقى متفائلة)

2352
01:40:30,566 --> 01:40:32,902
- لدي ثمانية أسباب.

2353
01:40:32,985 --> 01:40:35,571
- أخبرك عن حلقات البصل؟

2354
01:40:35,655 --> 01:40:37,240
- أعتقد في الواقع تسعة.

2355
01:40:38,241 --> 01:40:39,283
- ربما هو 10.

2356
01:40:39,367 --> 01:40:41,494
(كلاهما يضحك)

2357
01:40:41,577 --> 01:40:43,329
♪ أنا أحب ♪

2358
01:40:43,412 --> 01:40:45,957
♪ الفتيات الأمريكيات ♪

2359
01:40:46,040 --> 01:40:48,584
(موسيقى متفائلة)

2360
01:40:50,753 --> 01:40:52,380
- وأتساءل أين هو الآن.

2361
01:40:52,463 --> 01:40:55,049
(موسيقى متفائلة)

2362
01:40:56,759 --> 01:40:58,594
- (زفير) إنه في مهمة.

2363
01:40:59,554 --> 01:41:04,642
(شخص يهتف) (طقطقة أسلحة رشاشة)

2364
01:41:06,477 --> 01:41:09,021
- [تركي] مهلا!

2365
01:41:09,105 --> 01:41:09,981
أوه.

2366
01:41:10,064 --> 01:41:13,943
(شخير تركي وطقطقة)

2367
01:41:16,862 --> 01:41:18,864
(أزيز المسواك)

2368
01:41:18,948 --> 01:41:21,576
(جلطات الجسم)

2369
01:41:22,451 --> 01:41:24,620
الكابتن سكوت ريكر.

2370
01:41:24,704 --> 01:41:27,915
(موسيقى هادئة مثيرة)

2371
01:41:27,999 --> 01:41:29,125
- ما الذي أخذك وقتا طويلا،

2372
01:41:29,208 --> 01:41:30,543
أنت ابن العاهرة؟

2373
01:41:30,626 --> 01:41:34,171
(موسيقى هادئة مثيرة)

2374
01:41:38,384 --> 01:41:40,344
- حان الوقت للعودة إلى المنزل، الكابتن.

2375
01:41:40,428 --> 01:41:42,388
- بيت؟

2376
01:41:42,471 --> 01:41:43,472
برغي ذلك.

2377
01:41:44,890 --> 01:41:47,184
لقد كنت محتجزًا هنا لمدة 18 عامًا.

2378
01:41:48,978 --> 01:41:51,439
خذني إلى الحانة، يا وينجمان.

2379
01:41:51,522 --> 01:41:53,065
أنا بحاجة إلى أن أرتاح،

2380
01:41:54,150 --> 01:41:55,693
وهذا أمر.

2381
01:41:55,776 --> 01:41:59,071
(موسيقى هادئة مثيرة)

2382
01:42:02,700 --> 01:42:03,951
- اه!

2383
01:42:04,035 --> 01:42:05,119
ها ها!

2384
01:42:05,202 --> 01:42:10,041
(موسيقى حيوية) (هتاف الراقصين)

2385
01:42:24,221 --> 01:42:29,435
(تستمر الموسيقى النشطة)
(يواصل الراقصون الهتاف)

2386
01:42:30,686 --> 01:42:35,566
♪ فما هو الرجل دون المرأة ♪

2387
01:42:35,650 --> 01:42:40,196
- (الهمهمات) أوه، كان ذلك لا يصدق.

2388
01:42:41,364 --> 01:42:43,157
أوه، واو.

2389
01:42:44,367 --> 01:42:47,536
الطريقة التي تثنيني بها،

2390
01:42:48,204 --> 01:42:49,121
مثل غصن شجرة،

2391
01:42:49,205 --> 01:42:51,540
وبعد ذلك فقط التقطني مرة أخرى

2392
01:42:51,624 --> 01:42:55,211
وكأنك وجدت للتو العلاج الثاني لشلل الأطفال.

2393
01:42:56,170 --> 01:42:57,129
أوه!

2394
01:42:57,213 --> 01:43:01,425
♪ ونحن نحب لأننا عشاق ♪

2395
01:43:03,219 --> 01:43:04,470
- أنت وحش.
♪ أخبروا بناتكم ♪

2396
01:43:04,553 --> 01:43:07,807
♪ أن تكون قوياً ♪

2397
01:43:07,890 --> 01:43:09,141
(استنشاق الزبدة)
- مممم.

2398
01:43:09,225 --> 01:43:11,394
♪ لأنه ما هو الرجل ♪
(زفير الزبدة)

2399
01:43:11,477 --> 01:43:14,647
♪ بدون امرأة ♪

2400
01:43:14,730 --> 01:43:16,774
♪ مم ♪

2401
01:43:16,857 --> 01:43:20,152
- أين أجد رجلاً يستطيع التغلب على ذلك؟

2402
01:43:20,236 --> 01:43:22,655
(طقطقة الزبدة)

2403
01:43:22,738 --> 01:43:23,656
ما هذا؟

2404
01:43:23,739 --> 01:43:26,992
(موسيقى هادئة هادئة)

2405
01:43:27,076 --> 01:43:28,577
أوه.

2406
01:43:28,661 --> 01:43:30,204
أوه.

2407
01:43:30,287 --> 01:43:31,288
تمام.

2408
01:43:33,082 --> 01:43:34,250
"وينجمان.

2409
01:43:34,333 --> 01:43:37,002
إذا لم تضاجع، فلن أتقاضى أجرًا".

2410
01:43:37,086 --> 01:43:38,295
(طقطقة الزبدة)

2411
01:43:38,379 --> 01:43:41,507
(ضحكة خافتة) حسنًا، ما الذي سأخسره؟

2412
01:43:42,925 --> 01:43:45,177
- هل أنت مستعد للجولة 12، يا عزيزي؟

2413
01:43:46,345 --> 01:43:47,722
- اللعنة نعم!
- اللعنة عليك؟

2414
01:43:47,805 --> 01:43:50,391
أنا بالكاد لا يا.

2415
01:43:50,474 --> 01:43:53,394
(تيري تضحك)

2416
01:43:54,895 --> 01:43:58,023
(موسيقى الروك المتفائلة)

2417
01:43:59,108 --> 01:44:01,360
(تفرقع البالونات)

2418
01:44:01,444 --> 01:44:03,612
- يا صديقي، من تظن نفسك؟

2419
01:44:05,448 --> 01:44:07,283
- ترك طومسون.
- أعطني ذلك.

2420
01:44:08,409 --> 01:44:09,827
طيار الجناح؟

2421
01:44:09,910 --> 01:44:15,124
أي نوع من المعتوه يستأجر طيار الجناح؟ (يسخر)

2422
01:44:15,499 --> 01:44:16,584
الخاسر فيل.

2423
01:44:16,667 --> 01:44:19,670
(السيدات يضحكون)

2424
01:44:21,755 --> 01:44:23,924
- سأتصل بك.
- نعم.

2425
01:44:24,008 --> 01:44:25,342
أنا أعرف.

2426
01:44:25,426 --> 01:44:29,847
في هذه الأثناء، تناول حبوب دوار الحركة هذه.

2427
01:44:29,930 --> 01:44:33,058
أريدك أن تبدأ بالتدرب على مرتبتك،

2428
01:44:33,142 --> 01:44:35,311
حدب مثل المنحرف مدرسة داخلية

2429
01:44:35,394 --> 01:44:36,771
وقعوا في عاصفة أريزونا القرف.

2430
01:44:36,854 --> 01:44:38,856
♪ ماذا ستفعل ♪

2431
01:44:38,939 --> 01:44:40,733
- [الشخصية] مرحبًا، إلى أين أنت ذاهب يا عزيزي؟

2432
01:44:40,816 --> 01:44:42,234
عد.
- خاسر.

2433
01:44:42,318 --> 01:44:43,861
♪ أنظر حولك في الغرفة ♪

2434
01:44:43,944 --> 01:44:45,237
(طقطقة زبدة الزبدة) (ضرطة زبدة الزبدة)

2435
01:44:45,321 --> 01:44:46,655
- تنظيف الأسنان.

2436
01:44:47,990 --> 01:44:50,409
(تحفيف فرشاة الأسنان)

2437
01:44:50,493 --> 01:44:51,285
(طقطقة الزبدة)

2438
01:44:51,368 --> 01:44:52,953
إجابة الطبيعة.

2439
01:44:53,037 --> 01:44:55,414
♪ طيار الجناح، طيار الجناح ♪

2440
01:44:55,498 --> 01:44:56,332
- نعم.

2441
01:44:56,415 --> 01:44:58,959
- كلها نظيفة وجاهزة للكريمة.

2442
01:44:59,043 --> 01:45:00,878
(فرتس الزبدة)

2443
01:45:00,961 --> 01:45:02,755
(صوت تدفق المرحاض)

2444
01:45:02,838 --> 01:45:03,672
♪ وينجمان ♪

2445
01:45:03,756 --> 01:45:07,593
♪ طيار الجناح، طيار الجناح ♪

2446
01:45:07,676 --> 01:45:11,597
♪ يقود سيارته إلى الحانة بينما تبدأ آمالك في التلاشي ♪

2447
01:45:11,680 --> 01:45:13,098
- [الشخصية] لدي سيارتي الخاصة.

2448
01:45:13,182 --> 01:45:14,934
أعدك.
- (تضحك) كما تريد.

2449
01:45:15,017 --> 01:45:18,562
♪ الآن لن يحصل على أجره إذا لم يجعلك تضاجع ♪

2450
01:45:18,646 --> 01:45:22,107
- [وينغمان] هيا، أظهر لأبيك بعض الخس.

2451
01:45:22,191 --> 01:45:25,945
♪ سيحصل لك على ما تريد، نحيفًا أو سمينًا أو طويلًا ♪

2452
01:45:26,028 --> 01:45:29,156
- [وينغمان] أوه، يبدو مثيرًا.
- أوه.

2453
01:45:29,240 --> 01:45:33,577
♪ لكن من الأفضل أن تسرع، لقد صرخوا "النداء الأخير" ♪

2454
01:45:33,661 --> 01:45:36,830
- لقطات الجسم العارية!
- وو هوو!

2455
01:45:36,914 --> 01:45:38,415
♪ شطب رقم أربعة ♪

2456
01:45:38,499 --> 01:45:40,459
♪ شطب رقم خمسة ♪

2457
01:45:40,543 --> 01:45:45,714
♪ مرفوض تمامًا، الفرص بالكاد حية ♪

2458
01:45:47,716 --> 01:45:51,554
♪ سيجعلك ترتبط بامرأة سمراء أو شقراء ♪

2459
01:45:51,637 --> 01:45:54,932
- أوه، أطلق سراح الكراكن. (تاريخ يضحك)

2460
01:45:55,015 --> 01:45:58,227
♪ أنت ذاهب إلى المنزل مع
هوتي، الآن انتهى طيار الجناح ♪

2461
01:45:58,310 --> 01:46:01,981
♪ طيار الجناح، طيار الجناح ♪

2462
01:46:02,064 --> 01:46:03,649
♪ إذا لم تتمكن من الحصول على موعد ♪

2463
01:46:03,732 --> 01:46:05,734
♪ لديه دائمًا خطة ♪

2464
01:46:05,818 --> 01:46:07,194
♪ لم يبق وقت للانتظار ♪

2465
01:46:07,278 --> 01:46:09,113
♪ إنه طيار الجناح ♪

2466
01:46:09,196 --> 01:46:12,825
♪ طيار الجناح، طيار الجناح ♪

2467
01:46:12,908 --> 01:46:16,453
♪ طيار الجناح، طيار الجناح ♪

2468
01:46:16,537 --> 01:46:19,164
- [وينجمان] أنا طيار الجناح.

2469
01:46:19,248 --> 01:46:20,249
نعم.

2470
01:46:21,375 --> 01:46:22,835
- [التاريخ] (يضحك) أنت لطيف.

2471
01:46:22,918 --> 01:46:26,088
- هل أنت الحبوب؟ (يضحك التاريخ)

2472
01:46:26,171 --> 01:46:29,758
♪ حبه مجرد لعبة ♪

2473
01:46:29,842 --> 01:46:35,055
♪ كل الألم يقودك إلى الجنون ♪

2474
01:46:35,973 --> 01:46:40,394
♪ مجنون، يدخل إلى دماغك ♪

2475
01:46:41,395 --> 01:46:45,691
♪ إنه يبقع، ويمتصك إلى أسفل مجاريه ♪

2476
01:46:46,525 --> 01:46:50,112
♪ إنه استنزاف، الحب مجرد لعبة ♪

2477
01:46:58,120 --> 01:47:01,457
♪ الحب مجرد لعبة ♪

2478
01:47:08,213 --> 01:47:13,385
♪ بغض النظر عن الطريقة التي تخطط بها ♪

2479
01:47:13,969 --> 01:47:18,641
♪ أو صياغة استراتيجية ♪

2480
01:47:19,308 --> 01:47:24,229
♪ بمجرد دخولك اللعبة ♪

2481
01:47:24,813 --> 01:47:29,360
♪ أنت لست حراً أبداً ♪

2482
01:47:29,443 --> 01:47:34,615
♪ العبها مرة أخرى ♪

2483
01:47:35,491 --> 01:47:38,827
♪ الحب مجرد لعبة ♪

2484
01:47:40,996 --> 01:47:43,499
(أصوات الألعاب النارية)

2485
01:47:43,582 --> 01:47:45,084
(الألعاب النارية الملوثات العضوية الثابتة)

2486
01:47:45,167 --> 01:47:48,462
(شعار يصيح)

2487
01:47:48,545 --> 01:47:52,132
(موسيقى متلألئة لطيفة)